ローカルブランドI.E.伝統から転換された爛漫で精緻

1986年、葉徳敞は友人とBY 3ファッションデザイン會社を設立し、Allure、Melange、Myra B、Tamaraを傘下に持ち、2000年、彼は若い女性のためのアパレルブランドが不足していると感じ、Iを創立することにした。E。彼は「I.E.は私が旅行の愛から伸ばしたもので、私は旅行が好きで、各地の手工蕓品が好きで、最初は既製のジーンズを買ってきてからトリミングして、ビーズ、レース、銅片などを加えて、比較的カジュアルで自由なファッションを作りましたが、これらのファッションの個性はもっと際立っていて、I.E.コーディネートをして、自分を発揮して、自分を表現することを奨勵したい」

最初にこのブランドに気づいたのは、傘下の服はすべてbatik生地を採用しており、地方と時代色が強いからだ。しかし、伝統的な生地には珍しい新世代のラインが登場し、伝統にモダンな魅力を加えている。

「batikを愛しています。ブランド設立當初はbatikをファッションに大量に取り入れ、地方の文化をファッション化したいと思っていました」と葉徳靜氏。

3年前、親友の劉有華（33）にブランドの舵取りを任せたが、後者が加わって大きく改革され、現在のI.E.，すべて劉有華が背中を押している。

?何気なく柳を挿し、おしゃれにファッション圏に入って一から學ぶ

　　I.E.の舵取りをしている劉有華は童顔で、顔には深い酒の渦が2つあり、訪問日にはTシャツの半ズボンを著て率直に鏡に入り、全體的に子供っぽい姿をしていた彼が、I.E.スペイン、トルコ、日本、アメリカなどに連れて行った黒幕。

このクチン出身の男の子は元コンピュータエンジニアで、英國に留學して同科の修士を修業していたが、數年前に偶然の機會に、イェデカンの服裝宣伝材料の設計を手伝って、ファッションに觸れた。

彼は言った。「私は小さい頃から絵を描くのが好きで、大人になってから服に觸れて、私の子供の頃の愛を呼び起こしました。その時、私は葉徳ガランを手伝って、私はすべて料金を払わないで、どうせ彼はファッションをして、私はむしろ私の服を何枚か作ってくれたほうが報酬になります。そこで、私は絵を描き始めて、彼が私の服を作ってくれました」。