江蘇國(guó)際服裝節(jié)：特色を盛り返す。

江蘇省の紡織服裝産業(yè)基地と紡織服裝特色（郷）鎮(zhèn)の一群は、近年産業(yè)の進(jìn)級(jí)に直面し、江蘇國(guó)際服裝節(jié)をクラスタレベルを向上させ、クラスタの影響を拡大するために、ブランド戦路を?qū)g施し、區(qū)域ブランドの重要な舞臺(tái)を打ち出す。

第10回江蘇國(guó)際服裝節(jié)において、呉江盛沢鎮(zhèn)、張家港塘橋鎮(zhèn)、常州湖塘鎮(zhèn)、南京程橋鎮(zhèn)などの年毎に革新的な特色（郷）鎮(zhèn)があり、太倉裝飾鎮(zhèn)、常熟古里鎮(zhèn)、丹陽導(dǎo)別荘鎮(zhèn)などの新しい群の風(fēng)貌を見ることができます。

    盛澤鎮(zhèn)：古老綢都開創(chuàng)新輝煌

絹織物業(yè)は盛沢の伝統(tǒng)産業(yè)で、盛沢にある中國(guó)東方シルク市場(chǎng)は全國(guó)最大の織物取引市場(chǎng)です。

ここ數(shù)年の中で、盛沢はハイテク技術(shù)で伝統(tǒng)産業(yè)を改造し、技術(shù)の進(jìn)歩は長(zhǎng)足の発展を遂げました。特に民資と外資は紡績(jī)業(yè)に大量に投入して、大量の海外先進(jìn)的なポリエステル紡糸設(shè)備、無糸織機(jī)とセット設(shè)備を?qū)毪筏?、生産能力、技術(shù)レベルと製品の等級(jí)は大幅に向上しました。

國(guó)際國(guó)內(nèi)の紡績(jī)産業(yè)の情勢(shì)の変化に従って、盛沢鎮(zhèn)紡績(jī)業(yè)は新たな挑戦に直面しています。盛沢鎮(zhèn)は「五つの加速」の発展構(gòu)想を提出しています。一つは裝備の更新とアップグレードのペースを加速します。二つは製品構(gòu)造の調(diào)整のペースを加速します。

盛沢は「五つの加速」を足場(chǎng)として、世界的な紡績(jī)産業(yè)基地の建設(shè)に努めています。

    塘橋鎮(zhèn)：從紡織大鎮(zhèn)邁向紡織強(qiáng)鎮(zhèn)

塘橋は全國(guó)的に有名な紡織大鎮(zhèn)で、中國(guó)綿紡産業(yè)の規(guī)模はアジア第二位、紡織産業(yè)の規(guī)模と能力は世界第一位の紡織大型集団である華芳は塘橋鎮(zhèn)に位置しています。

近年、塘橋鎮(zhèn)は紡績(jī)大鎮(zhèn)から紡績(jī)強(qiáng)鎮(zhèn)への飛び越し目標(biāo)が厳しくなっています。

塘橋鎮(zhèn)は紡織工業(yè)集中區(qū)を建設(shè)することによって、工業(yè)園區(qū)の産業(yè)化、産業(yè)集積化の新たな取り組みを構(gòu)築し、特色のあるブランドの魅力を規(guī)模で強(qiáng)調(diào)し、省エネと環(huán)境保護(hù)を新たな成長(zhǎng)極として、塘橋紡織産業(yè)の整合速度を加速し、力を合わせて元の分散した小型紡績(jī)企業(yè)を工業(yè)區(qū)に集めて世代交代させる。

構(gòu)造の最適化と改造、企業(yè)の生産能力と効率を向上させ、世界に対抗できる高精鋭の「塘橋牌」紡績(jī)空母を作り上げることは塘橋鎮(zhèn)のビジョンです。

新しい一年、塘橋強(qiáng)鎮(zhèn)は更に乗り越えて、「亮剣」紡績(jī)、強(qiáng)鎮(zhèn)の基。

塘橋の構(gòu)想は：塘橋紡織の発展は伝統(tǒng)的な優(yōu)位を発揚(yáng)するだけでなく、変革も行い、産業(yè)集積化は時(shí)勢(shì)の最終選択となります。

    梅李鎮(zhèn)：經(jīng)編“航母”起航

2007年、常熟梅李鎮(zhèn)は前後して「江蘇経編紡績(jī)名鎮(zhèn)」と「中國(guó)経編紡績(jī)名鎮(zhèn)」の稱號(hào)を獲得しました。第9回江蘇國(guó)際服裝節(jié)博覧會(huì)で梅李経編集集に登場(chǎng)しました。全面的に砂線、経織生地、後整理、服裝、家庭紡績(jī)品などの全経産チェーンの各一環(huán)を展示して、展示席の設(shè)計(jì)にはイメージの直感的な表現(xiàn)を採用して、観衆(zhòng)に深い発展の道を殘しました。

長(zhǎng)年の努力と発展を経て、梅李経編産業(yè)はすでに特色が明らかになり、産業(yè)集積度が高い；設(shè)備が先進(jìn)的で、科學(xué)技術(shù)の含有量が高い；応用が広く、國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力が強(qiáng)い；効果と利益が際立ち、発展?jié)撛诹Δ瑥?qiáng)いなどの一連の特徴がある。

重點(diǎn)企業(yè)を先導(dǎo)とするのは梅李鎮(zhèn)産業(yè)群集の発展の主な特徴であり、群英、夏奇、天辰などの重點(diǎn)企業(yè)が出現(xiàn)した。

聞いたところによると、梅李経編「空母」は広大な発展計(jì)畫を立てており、自主ブランドの育成を通じて、クラスター競(jìng)爭(zhēng)力を向上させようとしています。

三年ぐらいの建設(shè)を経て、蘇州市級(jí)ブランド品、江蘇省級(jí)ブランド品から中國(guó)ブランド品までのブランド臺(tái)隊(duì)を構(gòu)築し、全力で「革新型産業(yè)クラスターの方式」に邁進(jìn)するつもりです。