捺染廃水処理後も飲用可能

捺染企業が多い紹興地域にとって、韓新弟の「現身説」は、彼らを驚かせた。

2カ月前、浙江キンバリー環境科學技術有限公司の高級エンジニアを務めた韓新弟さんは、現地の複數のメディアに対し、下水処理池から処理された捺染廃水をすくい、そのまま口に運んだ。

このような工場側は汚染排出ゼロを達成し、直接飲む行為で水質の清浄さを示す「掛け聲」の背後にある積極的な推手は、「深井曝気技術」と呼ばれる技術である。

浙江キンバリー環境科學技術有限公司の謝家海社長は、工業廃水は直接飲んではいけないが、彼らが設計した深井曝気廃水処理裝置を通じて、水質は國家の2級排出基準に適合でき、特にCODの排出量を効果的に低減でき、高労働者の直接飲用行為も、水質の純粋さを証明するためだけだと説明した。

業界関係者によると、深井曝気の特徴は主に深井に現れ、通常、井戸の深さは50メートルから150メートルの間で、井戸內の液體循環速度が大きく、亂流の程度が高いため、生體と有機質の間で効果的に混合物質移動を行うことができ、それによって負荷が通常の曝気中の限界を超えることができ、有機物濃度除去率は90%以上に達することができる。

韓新弟氏によると、深井戸曝気処理裝置により、捺染廃水は最終的に「浄水」になり、ろ過後の不純物は「廃餅」になり、スラッジ、沈殿物、臭いが発生せず、周辺環境にも影響を與えないとともに、煉瓦製造などの環境保護産業にも利用できるという。

多くの紹興捺染企業がこの最終的に出てきた「浄水」と「廃餅」の新技術について定まらなかった時、常州の捺染企業はキンバリー環境科學技術の「深井曝気技術」技術を借りて、真っ先に廃水処理に応用し、地元市政府の補助資金など一連の政策の支持を得た。

これらの紹興現地メディアは「壁內に花が咲く壁の外香」と呼ばれる「異常現象」は、紹興現地の捺染企業に大きく觸発され、紹興市環境保護局がチームを率いて常州へ「経を取る」ことにも驚いた。

謝氏によると、1トンの廃水を処理するコストは1000元前後で、700萬の投資は3年かかるという。

業界関係者によると、この廃水処理裝置を使用すれば、前期の投入が大きく、現在では企業の負擔が増えていることは確かだが、長期的には企業発展の長期的な保証になるという。

現在、この新型の汚水処理技術はすでに嘉興、海寧など杭州灣地區の多くの都市で紡績、醫薬などの業界の企業主の関心を集めており、謝氏によると、多くの企業の責任者が直接彼らの會社に來て、関連する協力について相談している。

?