紹興紡織企業は冬になるとさらに內功を練習して製品の等級を高めることが急務です。

8月1日から一部の織物、衣料品の輸出稅還付率が2ポイント上昇しました。これはこの2年間で紹興紡織企業の最大の利益と言えます。

しかし、業界関係者は、輸出稅還付率の引き上げは、中國の紡績産業の國際競爭における価格優位性を高めるのに役立つと指摘していますが、海外のお客様であれ、中間商人であれ、政策の発布によって見積もりを下げることができます。

    4.5億元，表面數字不小

今回の調整で、一部の織物、衣服の輸出稅還付率は11%から13%に引き上げられました。

今回の稅金還付率の引き上げは、市の752種類の製品、8割近くの輸出企業約3500社に及んでいるという。

上半期にこの752種類の製品の累計輸出額は45.62億ドルで、紡績服裝を中心としています。

これらの紡績服裝商品はおよそ全紹興輸出商品の総額の55%を占めています。

紹興市國稅局は深く調査した上で、動態的に全面的な評価を行いました。今回の調整は全市の稅金還付の影響に対して輸出の還付稅額が4.5億元近く増加すると予想されます。

2008年1～6月において、全市の生産企業の紡織服裝の稅金還付輸出額は25.06億ドルで、輸入加工額は14.8636億元を差し引いて、稅額は17.87億元で、稅金還付率調整後、5ヶ月の計算（17.87÷6×5÷11%×2%）で約2.7億元となります。

上記の計算方法によって、下半期の対外貿易會社は1.8億元の稅金を還付します。このように、生産企業と対外貿易會社は下半期に累計で4.5億元の稅金を還付します。

市の本級の1～6月の生産企業と外國貿易會社は累計で稅金還付の輸出額の9.6億ドルを取り扱います。

    企業所得十分有限

今回の政策調整は紹興の好感度に対して、紹興市経済貿易委員會の中小企業処の責任者は、世界競爭の観點から、輸出還付率の引き上げは我が國の紡績産業の価格優位性を高め、紡績産業のベトナム、インド、アフリカなどへの移転を遅らせ、わが市企業に注文量を増やすことは重大な利益であり、多くの中小紡織企業が半休業している狀態は逆転されるが、長期的に見ても、紹興の収益は非常に限られると指摘した。

「稅金還付率の引き上げは企業にとって主に一回性の利益であり、発表前にまだ完成していない契約では2%の純利率が増加する。

発表後、國內外のディーラーは稅金還付率の調整狀況によって見積もりを引き下げ、國內企業間の競爭が依然として激しい狀況下で、企業は受注を奪うためにもお互いに価格を抑え合い、稅金還付率を引き上げた大部分は外商に無料で持ち去られます。

同僚江新區のある大型紡織企業の社長は言いました。

紹興県南方集団の責任者は「現在、中國の紡績業は內傷と外傷を兼ね備えている。

輸出の稅金還付率が高くなると、金創薬に相當し、外傷を治療できる。國外と比べて価格競爭力を高めるが、內傷の治療には役立たない。

    提高產品檔次是當務之急

統計によると、上半期の紡績品の輸出は50.8億ドルで、同33.1%伸び、全市の輸出総量の61.1%を占めています。

しかし、輸出価格については、形勢は楽観を許さない：単品の輸出量が最大の化繊布、単価は前年同期の1メートル當たり0.94ドルから1.05ドルに引き上げられ、人民元の切り上げ要因を考慮して、一部の利益はほとんど無視できます。また、製品の原材料価格の上昇、企業の財務コストと労務コストの上昇も加えて、企業の収益空間は去年の同期より大幅に縮小されました。

「紹興紡織の産業競爭力の向上の歩みが予想ほど速くないことがわかりました。

私達の知る限りでは、現在の紡績企業の多くにとって、利益を得ることは贅沢な考えです。

お客様と注文を守って、企業が休業しないようにするのは大変です。」

市の経済貿易委員會の中小企業処の責任者は、「現在の國際國內情勢の下で、紹興紡織企業は価格優勢によって勝つ方法が長くない。最も根本的なのはやはり技術改造と製品研究開発の力を強め、製品の調整の歩調を速め、製品の品質、ブランド、科學技術の含有量などの面での総合競爭力を高めることだ」と話しています。