企業(yè)名の登録申請の原則

1、國家、社會公共利益を損なうもの。

2、公衆(zhòng)に対して欺瞞または誤解をもたらす可能性がある場合。

3、外國國（地域）の名稱、國際組織の名稱。

4、政黨名、黨政軍機関名、大衆(zhòng)組織名、社會団體名及び部隊番號。

5、外國文字、中國語ピンイン、アラビア數(shù)字。

6、その他の法律、行政法規(guī)の規(guī)定で禁止されているもの。

二、企業(yè)名は國家規(guī)範に適合する漢字を使用しなければならない。

三、企業(yè)法人の名稱には他の法人の名稱が含まれてはならず、國家工商行政管理総局に別途規(guī)定がある場合を除く。

四、企業(yè)名には他の企業(yè)名が含まれてはいけません。

企業(yè)分岐機構(gòu)の名稱は、その従屬企業(yè)の名稱を冠しなければならない。

五、企業(yè)の営業(yè)許可書には一つの企業(yè)名しか明記されていません。

六、企業(yè)名に下記の狀況の一つがある場合、承認しない：

1、同じ工商行政管理機関の認可または登録した同業(yè)界の企業(yè)名と同じで、投資関係がある場合を除く。

2、他の企業(yè)と名稱変更が1年未満の元の名稱と同じである。

3、登録取り消しまたは営業(yè)許可証の取り消しが3年未満の企業(yè)名と同じである。

4、その他法律、行政法規(guī)に違反した場合。

七、企業(yè)名は外國語に翻訳して使用する必要がある場合、企業(yè)は文字翻訳原則に基づいて自ら翻訳して使用し、工商行政管理機関に報告して審査登録する必要がない。