3月に中國(guó)の輸出靴は21.3億ドル減少しました。

　　今年3月份，海關(guān)統(tǒng)計(jì)顯示，我國(guó)進(jìn)出口總值為2314.6億美元，增長(zhǎng)42.8%。其中出口1121.1億美元，進(jìn)口1193.5億美元。當(dāng)月貿(mào)易逆差為72.4億美元，中止了我國(guó)自2004年5月開(kāi)始連續(xù)70個(gè)月貿(mào)易順差的局面。對(duì)此，海關(guān)總署綜合統(tǒng)計(jì)司統(tǒng)計(jì)分析處處長(zhǎng)黃國(guó)華解釋逆差原因。

まず、コストの上昇、外部市場(chǎng)の悪化と春節(jié)の要因により、一部の労働集約型製品の輸出が縮小したことが原因の一つです。

3月に、我が國(guó)の輸出服、靴類、カバン、ゲーム機(jī)の4種類の商品は去年の同じ時(shí)期の合計(jì)の純減の21.3億ドルに比べて、當(dāng)期の貿(mào)易赤字の29.4%に相當(dāng)します。

その主な原因は二つあります。一方で、短期労働力の供給不足の影響で、春節(jié)後、広東、浙江、江蘇などの輸出大省は一般的に給與水準(zhǔn)を上げています。

2009年9月以來(lái)、國(guó)內(nèi)の綿花と化繊価格は急速に上昇しています。

原材料と労働力の価格が上昇し、労働集約型製品の利益が著しく圧迫され、企業(yè)の輸出意欲が足りない。

一方、海外の市場(chǎng)環(huán)境は悪化しつつある。

2009年以來(lái)、中國(guó)紡織服裝に対する世界の反ダンピング事件は同32.4%増加し、特別保障事件は2008年1月から7件に増加した。

同時(shí)に、先進(jìn)國(guó)の失業(yè)率は高止まりしています。消費(fèi)者の信頼は大きな打撃を受けています。短期的にわが國(guó)の労働集約型製品の輸出の伸び空間は比較的に限られています。

また、數(shù)年來(lái)の規(guī)則により、春節(jié)連休後一ヶ月ぐらいは労働集約型の製品の生産と輸出が低調(diào)になっています。

第二に、國(guó)內(nèi)の需要が旺盛で、原材料の輸入數(shù)量と価格の両方が上昇していることは、逆差を形成するもう一つの原因です。

3月に中國(guó)の輸入商品の総価格は同17.2%上昇し、輸入數(shù)量は41.7%増加し、輸入金額は66%増加しました。

価格要因だけで輸入は174.7億ドル増加し、輸入額の増加の36.8%を占めています。

同時(shí)に、國(guó)內(nèi)の消費(fèi)構(gòu)造がエスカレートし、自動(dòng)車(chē)類の輸入が急増している。

3月に中國(guó)の輸入車(chē)は8.5萬(wàn)臺(tái)で、2.7倍になり、価値は32.1億ドルで、2.4倍になりました。輸入自動(dòng)車(chē)の部品は17.3億ドルで、1.4倍になりました。

上記2つの商品の輸入額は合計(jì)で前年同期比32.7億ドル増加し、當(dāng)月の貿(mào)易赤字の45.2%に相當(dāng)する。