ホームページ >

「緑動」第19回中國真維斯杯レジャー服デザイン大會に応募中

2010/4/19 13:46:00 129

??? 日本語 Fran?ais English 中文

せっけいテーマ：緑の動き
2010年、グリーン低炭素の環境保護概念が注目されたが、80後、90後の若い世代はグリーン環境保護方式で未來を変える責任を負っている。若い心を「緑に動かす」無限のアイデアで、明日をもっと美しく！) U' D- E. R$ q/ T2 Q
- U0 z- p3 x& E, r9 Z1 c
設計方向カジュアルファッションスタイル' _8 g2 d# v$ b% X
目的：次世代の育成と奨勵ファッション新秀を設計し、創作の才能を発揮し、大陸部と海外をさらに強化するに服を著せる界間の交流、推進中國カジュアルウェアが全面的に発展した。5 s5 Z8 m7 \) d' G??}" f

?G' g0 @% S& k* m$ d
フォーム. G' g0 @% S& k* m$ d
1、大會は中國國際ファッションウィークの重點プロジェクトの一つである
2、大會は海選、パーティション決勝（全國4つのパーティション）、総決勝の3つのコーナーに分けられる。
3、參加者は一連の6種類のカラーを提出しなければならないファッションデザイン図案は、審査委員會が海選を行う。
4、入選選手は図案に基づいてシリーズ中の5著の服裝を制作し、ダイナミックな演技形式でパーティション決勝に參加し、審査員が現場で採點し、その場で受賞選手と入選総決勝のリストを発表しなければならない。5、參加者は作品のショー形式、サウンドトラック及び衣裝裝飾品について意見を提供する。

出場資格( C% V8 @3 S3 _
國內及び海外ファッションデザイン師及びファッションデザイン愛好家締め切り日2010年6月15日/ k* Q0 D: E1 ]% q0 j4 S
メモ：現地の消印に準拠しています。參加者は個人、在學中の大學や職場のある省、都市を基準にして、設計原稿を対応して指定された試合區に投入して統一的に計畫しなければならない。応募料は無料で、來稿は一切返金しない。! K! I' Q' ?7 k/ \% o
??
參加の心得
1、原稿募集の向き
東部地區-上海、浙江、江蘇、山東、安徽、福建. E/ m$ u% \+ [8 y, a5 g# G% G' Q
南部試合區―広東、広西、海南、香港、マカオ、臺灣、海外
西部地區―四川、重慶、河南、湖南、湖北、江西、雲南、貴州、山西、陝西、甘粛、寧夏、新疆、チベット、青海
北部地區-北京、天津、河北、遼寧、吉林、黒竜江、內モンゴル2 p" I% ?- _5 ~0 B* z6 y- j# Q; |
2、參加作品はレジャーのみ、うんどうスタイル、デザインテーマ「緑動」を同時に演出する。( a! ]/ [& H& `* `
3、各參加作品は1人または2人の參加に限られている、同じ參加者は1つの競技場にしか投稿できず、重複投稿者が発見された場合は參加資格を取り消す。2 J& }; K& H# j+ S- Z+ V4 ???F
4、參加作品は男裝﹑女裝あるいは男女混合シリーズ。すべての參加作品は公開公演されたことのないものでなければならない。オリジナルデザインは、他人の作品を盜作してはならず、発見があれば、參加または受賞資格を取り消す。
5、（1）參加者はエントリーシートに記入し、カラー服裝を提出しなければならない効果図297ミリx 420ミリ（すなわちA 3サイズ）、各シリーズ6セット、季節は問わない。畫稿の表に服の表、裏を描くデザイン図、貼り付け生地サンプル（80ミリ×80ミリ）でなければ投稿は無効とみなされます。- f5 U. T. P' c" q, O) P
（2）海選入選選手は図案に基づいてシリーズの中の5著の服裝を製作し、ダイナミックな演技形式でパーティション決勝に參加し、審査員が現場で採點し、その場で決勝戦の入選者を発表しなければならない。決勝戦に進出した選手の6著の衣裝は、審査員がさらに審査するためにダイナミックなパフォーマンスで提供された。3 f% Z1 p" _3 j( h2 k2 m1 ^
6、すべての參加服裝は入選した図面に基づいて作らなければならない。完成した作品がデザインと合わない場合、大會組織委員會は受け入れを拒否したり、參加資格を取り消したりする権利がある。??^# z2 a5 h1 W' O% {??E
7、すべての參加者及び入選者は大會組織委員會が規定した期限に従って參加作品を提出しなければならない。期限を過ぎた者は受理しないか、參加資格を取り消される。# s0 K- n% l% U
8、受賞選手は大會組織委員會のスケジュールに基づいてリハーサルと宣伝活動に出席する必要がある。
9、真維斯國際（香港）有限公司はすべての演技、掲載、展示の受賞及び入選作品の権利を保持している。また、當社はすべてを保持していますデザイナー參加作品を創作、演技する寫真及び録畫著作権を有し、かついかなる形式で関連寫真及びビデオテープを複製して使用する権利を有し、いかなる著作権費用を參加者に支払う必要はない。
10、受賞作品の著作権は真維斯國際（香港）有限公司が所有している。（參加衣裝返卻選手）
1 T: s: |8 w+ \4 J* _6 K0 p" x
評価者メンバー：
國內外で知られるファッションデザイナー、ベテランアパレル業界人からなる8 U1 B! ?2 c! S0 y% H: D, Q# h
選考基準審査委員會は以下の各項目に基づいて優勝作品を選出する：. Z% h7 S1 l/ w4 ]& i
1、創意的な設計概念. `! `+ S; f( h8 I1 A
2、レジャーな生活態度を體現する6 J4 G6 L( J- r& u+ S0 |4 ]
3、市場とファッションの潮流を結合する/ M$ B??o; c2 q$ |
4﹑カラーセンス+ H' ~* k' b* z- ?
5、全體の造形（組み合わせとアクセサリーの運用を含む）
4 V8 [, Y1 G& K& d
パーティション決勝戦" O" u! O0 l8 n2 S# m
1、2010年6月末に海選を行い、審査委員會が各競技區の応募原稿の中から20作品の入選作品を選出した。入選作品ごとに￥3,000衣裝制作手當がもらえる。& R* B5 j) f+ {+ U
2、パーティション決勝時間：2010年9月
その時はダイナミックな服裝の演技形式で試合を行い、審査員が現場で採點し、その場で試合結果と賞を発表する。
3、パーティション決勝の受賞作品は2010年11月に北京で行われる決勝戦に進出し、より高い栄譽を競う。
/ i# Z/ c5 ~+ ~# |2 E5 c
賞及び賞品
パーティション決勝戦設定：
1位：賞金5000元（稅抜）
2位：賞金3000元（稅抜）
3位：賞金2000元（稅抜）
優秀賞：賞金1000元（稅抜）
以上の受賞者は、北京への総決勝戦の旅費500元と審査員デザイナーの専門指導を受けることができる。4 B! a8 I+ L2 e" V+ \$ v??F1 r
7 H! h8 J, P??L; W8 g9 Q! C: e
決勝戦の設定：7 H8 W) U& o1 O) M" q
金賞（1名）：賞金30000元（稅抜）
銀賞（1名）：賞金20000元（稅抜）
銅賞（1名）：賞金10000元（稅抜）6 X- o0 D$ R* m7 A5 H, z
最も市場潛在力のある賞（1名）：賞金8000元（稅抜）( ^( y/ x2 r% N??B* E# x$ U
インターネット最優秀人気賞（1名）：賞金8000元（稅抜）. Q2 a6 t" b- n! R??j
最もスタイリッシュな賞（1名）：賞金8000元（稅抜）??q/ c$ W% N6 e??|3 T
決勝戦に參加した入選者は証明書と記念品を受け取ることができる。
（參加フォームはWebページhttp://www1.jeanswest.com.cn/19jupダウンロード)$ X6 z( G9 h0 n. Q, ^& X

主催者
中國ファッションデザイナー協會、中國服裝協會、真維斯國際（香港）有限公司
0 c( Z6 R2 S+ e! H* Q# y3 f
共催機関4 x$ U( l??u; H1 w8 t- d
中國紡績教育學會、香港ファッションデザイナー協會、広西衛星テレビ、中國紡績報、Easy雑誌、優酷網、針を通す導線網

試合の宣伝- c" }+ ^! M% ^" |1 f??]2 Q8 {
光メディアテレビ網の実況中継
中國紡績紙、Easy誌の平面全行程を大きく報道( X$ l' j/ d. _1 N' G2 K$ u
優酷網、針を通して糸を引く網の全過程の支持
全國の主要な平面メディアの全過程追跡報道) ?) d0 ~) f9 o9 d! A% |

メールアドレス
1 H/ v& Q3 L! I/ l# ~$ R. l
東部地區* y" E5 @) v6 l, b& V3 K+ a1 M8 K; ?
住所：南京市雨花臺區小行里姜家営36號江蘇真維斯に服を著せる有限公司
寄稿者/連絡先：馬栄琪（広報部）! I5 Z+ k# U/ ^* E??b
電話：025-52880109 FAX：025-52880129
メールアドレス：js_marongqi@glorisun.com: E; w( h& I" A, |, C, u' M
南部地區) K" V2 Q& j1 b5 O; X4 d9 C
住所：広東省恵州市江北雲山菊花一路旭日グループ中國本社ビル5階真維斯服飾（広東）有限公司
原稿受取人/連絡先：劉燕/蘆小霞（普及部）郵便番號：516000
電話：0752-2787216ファックス：0752-2787171
メールアドレス：advinvhz_liuyan@glorisun.com
& b: x0 h! d8 g) R; E- H8 Q' L
西部地區* Y; T+ E- j# l7 m3 W% M7 o( d
住所：成都市武侯區老川蔵路成雙段139號武侯國際靴都B 1區401號四川真維服裝有限公司
原稿受取人/連絡先：董力（宣伝部）郵便番號：6100464 g2 z/ H+ t* g' M& B$ ?
電話：028-85005591/85005491 FAX：028-85005647
メールアドレス：sc_dongjin@glorisun.com1 m8 G& R; F8 c. Q??C% R( o

北部地區+ q5 j' k% T$ s* `: K" N6 u
住所：遼寧省瀋陽市皇姑區怒江街127號和光グループ本館5階遼寧真維斯服飾有限公司
原稿受取人/連絡先：白巍傑/王嵩（普及部）郵便番號：1100318 x; B. X6 i3 h9 ?' K$ Q! D% e1 ?" I
電話：024-86873439/86876359 FAX：024-86871635) `5 e* G9 L??~( \' G
メールアドレス：advinvhz_baiweijie@glorisun.com8 u9 Z4 F! T% a( |5 e% C$ L$ P6 o+ a
■メールには「第19回中國真維斯杯レジャーデザイン大會」と明記する必要がある