「L&XFカップ」第9回全國ファッション畫蕓術(shù)大會(huì)の原稿募集のお知らせ

「L&XFカップ」第9回全國ファッション絵畫蕓術(shù)大會(huì)の原稿募集のお知らせ3 y; {??w6 n# Y; a/ l: Z) w
から中國に服を著せるせっけい師団協(xié)會(huì)、中國國際ファッションウィーク組織委員會(huì)の支持、ファッションデザイン師雑誌社主催、ローマ-レンサ男裝研究開発機(jī)構(gòu)（アジア）有限會(huì)社が共催する「L&XFカップ」第9回全國ファッション畫蕓術(shù)大會(huì)が先日開幕した。全國各地（香港、オーストラリア、臺(tái)灣を含む）のファッションデザイナー、美術(shù)関係者と短大の教師と學(xué)生はすべて応募して投稿することができて、大會(huì)は金、銀、銅賞と優(yōu)秀賞を設(shè)けます。大會(huì)締め切り日は2010年7月15日、7月下旬に審査を行い、受賞通知書を発行し、10月25-31日に主催者は北京中國國際ファッションウィーク期間中に優(yōu)秀なファッション畫を開催作品展及び授賞式。
+ w, r: t' P- ~( h1 Q9 V* @+ j* d/ {" _
全國ファッション畫蕓術(shù)大會(huì)は2002年に創(chuàng)設(shè)され、我が國のファッション畫蕓術(shù)の普及と交流を強(qiáng)化し、優(yōu)秀なファッション畫蕓術(shù)絵畫人材を選抜、育成し、我が國のファッション畫蕓術(shù)レベル、特に手描きファッション畫絵畫技術(shù)の発展と向上。現(xiàn)在、國內(nèi)唯一の全國的なファッション畫蕓術(shù)コンテストとして、獨(dú)特な蕓術(shù)形式で業(yè)界內(nèi)外の幅広い注目を集め、8年間で3900人以上を引きつけたファッションデザイナー、短大の教師と學(xué)生、ファッション絵畫愛好家の積極的な參加、投稿作品は5900點(diǎn)を超えた。
: m+ ~2 r- \; t' Z; O
& v3 f- p, Y( h3 m$ X$ {$ E一、支持機(jī)構(gòu)
??d, A! H4 V' f6 ~
; g+ ~' K% q# L9 b中國ファッションデザイナーコンソーシアム1 ?2 {% ~2 b+ s+ c
) Z; S3 ^1 G1 t
中國國際ファッションウィーク組織委員會(huì)
3 T1 M; T" z6 y: u& r9 Q. O; W5 J9 b" d# t" F9 j1 g
二、主催機(jī)関* F1 M8 H2 j, E( q??D8 W* Q% b

* V% S6 I# a: x/ K+ l- f( ?ファッションデザイナー雑誌社2 m9 y9 @, @( P" K) s

! M; d7 O0 N- p三、栄譽(yù)協(xié)力2 l. p5 Q. \: x* r4 G2 V

# d8 }- k$ }$ ?) b7 X) }ローマ-レンサ男裝研究開発機(jī)構(gòu)（アジア）有限會(huì)社: J( P- H1 m4 u9 X. r

, ], c. ^1 \" ?0 z, }2 i+ I四、作品の要求
" @$ ]7 Q2 n5 G3 w% A9 t( h
$ H??I8 Q/ Q/ ]$ b& F0 ^; s+ x$ f1、未公表のオリジナルファッション畫作品は、知的財(cái)産権やその他の法律紛爭(zhēng)に関連してはならない。2 |/ e; p; \( {* Y4 Q' G3 ]/ {

" {/ {0 [: `3 s0 \; N7 x6 p7 G7 [' g2、作品スタイル獨(dú)特で、構(gòu)想が巧みで、技法が熟練していて、設(shè)計(jì)が斬新で、手描きが適切である、$ s. O% i' l??r/ v& Z, p
' A: W1 H! [- s! p. S: r3 ~/ ^) ?
3、參加ファッション畫の作品サイズは27 cm×40 cm、
. y# K" }3 i0 U2 Z2 g3 E& j5 z9 x4 n1 G% f8 }0 H
4、參加作品は統(tǒng)一的に200 ~ 300 gの黒ジャムで表裝しなければならず、黒ジャムのサイズは38 cm×52 cmである。) Y( P% X4 N+ D! K; O

) a: U0 A! ^: W8 Z7 u) Q五、賞の設(shè)立
) z8 t* d/ R3 h
% P2 V0 X1 Z7 I; f+ e1 f7 ~# J金賞1名奨勵(lì)金3000元
& A, d; `??c7 b2 {* X4 }
# H# H7 Q1 z9 B. O1 f+ O銀賞2名に2000元の奨勵(lì)金+ y3 |, a5 ]4 u) h+ W1 C
, n" v3 S8 r6 E
銅賞2名に1000元の奨勵(lì)金
* Y8 |( g, O* ]6 e7 ]3 t: v1 C
4 C, H7 U. `/ D8 f優(yōu)秀賞のいくつかの奨勵(lì)金500元
4 l% I9 M/ s/ ^+ q" S
! [) }0 y8 ?& h主催者側(cè)は、以上の受賞者に栄譽(yù)証書を授與する。4 `0 G& G1 g7 M??w
" K1 G+ }& n4 y, y5 U
六、作品の選出
" S' A* @3 P6 `# ?/ R( f; \- f( r5 d6 Q3 o
審査委員：國內(nèi)有名な専門家、學(xué)者及びファッションデザイン師団構(gòu)成: T* j6 t+ \7 e3 N1 y

4 E( u??y# s6 D" F- k7 I審査：2010年7月下旬、審査して受賞通知書を発行する、) D6 C# f3 j! o. {
, a/ M) U8 _, F+ |
授賞：2010年10月下旬、授賞式及び優(yōu)秀作品展を開催。3 l??W4 r# p9 t8 T& J

- f* Z% c) X' K??\, E* O& A/ Y七、參加の心得6 H1 J" Y- L- P* B??^
. a. H5 Q5 J4 G* D# ]% \. p2 T/ Q
全國各地（香港、オーストラリア、臺(tái)灣を含む）のファッションデザイナー、美術(shù)関係者、短大の教師と學(xué)生が參加できる。
4 e& y4 K' s8 B" v
3 R& G3 Q??h5 u0 P6 y5 t8 o- W1、締切日は2010年7月15日（消印に準(zhǔn)じる）、! A3 ~3 z: A??j; B5 Z8 S
# l% @* t7 j# p???2 H8 l
2、參加者1人あたりの投稿數(shù)は問わず、作品の作者1人に限り、. i' Y3 |) v1 o0 G. j. r
- G6 W9 p( y1 R; Y% T
3、提出作品は平らでなければならず、作品のサイズ及び表裝が要求に合わない場(chǎng)合は評(píng)価しない、
9 ?' R5 k- d4 T2 }3 \4 R' {
% M' a6 }1 E2 g- ?# E4、原稿の裏に作品名、名前、會(huì)社、通信住所、電話及び電子メールボックスを明記してください。' u0 c6 d' s' S0 J+ ^( L' R
$ \7 \' j2 G9 v+ H; u0 x9 e
5、受賞者が北京に行って授賞活動(dòng)に參加する交通費(fèi)は自弁し、北京での宿泊費(fèi)（2日間）は主催者が負(fù)擔(dān)する。
/ U; ?/ n4 \- u: D, U3 `
& K. J4 S2 e$ x1 S6 r- U6 W6、參加作品は一切返卻せず、主催者はすべての參加作品を宣伝、展示する権利がある。
" U9 Y; z) |8 K' M* C0 L2 }! {, ~- m$ y" X) ]
八、連絡(luò)先
, q+ {# p9 H9 i- K$ ?9 v6 k???
) T6 Y??A& {& S* c- L3 c6 c, D; V; S* Y投稿先：北京市朝陽區(qū)酒仙橋路2號(hào)D?PARK北京會(huì)所C座7 a! D4 l0 ~??^??p! r, t
, J% @1 |# i. |8 V5 N) Q8 F
ファッションデザイナー雑誌社「L&XFカップ」組織委員會(huì)（郵便番號(hào)100015）
8 F??\1 s. f/ A) @6 y8 |' f
4 R! y??Z??@7 A9 C連絡(luò)先：010-84562288回転506、64373299、84563299（Fax）