桑蠶糸などの低炭素生地&Nbsp;東莞虎門は服裝の競爭力を高めます

昨年末のコペンハーゲン世界気候大會が開かれて以來、「低炭素経済」の理念が徐々に人々の心に深く浸透し、中國の服裝の重鎮(zhèn)虎門では、服裝生産企業(yè)がすでに積極的に行動し、低炭素服裝の制作と販売を始めた。低炭素環(huán)境保護生地で作られた服裝は環(huán)境保護性が強く、著心地が高く、ますます多くの消費者の注目と愛顧を受けている。

低炭素服裝とは、服裝を生産し消費する過程で発生する炭素排出総量がより低く、その中には主に総炭素排出量の低い服裝を選択し、リサイクル可能な材料で作られた服裝を選択するなどが含まれている。関連データによると、純綿Tシャツ1枚の使用壽命から排出される二酸化炭素は、その重量の約28倍である。化繊生地の服は、炭素排出が高くなります。

ある服裝企業(yè)は、現在の重要な発展時期に、虎門服裝がどのように業(yè)界の新しい動向をつかみ、業(yè)界の制高點を奪い取り、虎門服裝の未來の行方に非常に重大な影響を與えると考えている。

では、「低炭素観念」の絶えず普及と服裝業(yè)界の急速な発展に伴い、虎門服裝はどのように「低炭素」の上で文章を作るのか。またどのように環(huán)境保護の生地の広範な採用を通じて服裝の集団の影響力と競爭力を高めますか?

記者は取材の中で発見して、現在虎門鎮(zhèn)のますます多くの服裝企業(yè)はすでに低炭素の行列に參加して、服裝の材料の上でもっと多くの環(huán)境保護の生地を採用することを考慮します。

虎門狐仙服飾ブランド設計部の劉紅剛主管によると、今年の春夏の新製品では、竹繊維、大豆繊維、牛乳繊維生地などの新型環(huán)境保護生地が服飾に広く応用されている。彼らがこのような生地を積極的に採用したのは、國の低炭素経済スローガンへの呼応であり、この材質自體の優(yōu)位性にも由來している。

ユニークで、緑、環(huán)境保護、健康の概念を提唱してきた松鷹は、新しい技術、科學技術の含有量が高い新型の環(huán)境保護生地を絶えず採用している。松鷹服飾は今シーズンの制品の中で有機綿の成分を溶け込んで、そして科學、厳格な割合によって、有機綿とその他の服裝の高級な生地を組み合わせて、これによって制造した成衣は更にさわやかで柔らかくて、精致で繊細で、同時に、松鷹はまた分解可能な不紡袋を使って包裝して、環(huán)境に対する污染を避けることができます。

記者はその後のインタビューで、虎門鎮(zhèn)のますます多くの服裝企業(yè)が低炭素の仲間入りをしていることを発見し、服裝の材料にもっと環(huán)境保護の生地を使うことを考えている。溫純プロジェクトマネージャーの王鋭鵬氏は記者に、ファッションカジュアルウェアを主力とするブランドとして、彼らはずっとファッションの流れに追隨しており、近年は低炭素が大きな傾向であり、今年は溫純も環(huán)境保護生地に対する要求を強化したと話した。ブランド企業(yè)が低炭素の理念を自発的に実踐しているだけでなく、看板生産に従事している企業(yè)も低炭素服裝のブームを感じている。

虎門鎮(zhèn)口のある製衣所の責任者によると、今年に入ってから、同工場に注文した業(yè)者の中には、大麻や亜麻繊維など、環(huán)境保護型の生地を採用するように要求されているものがあるが、これまでは綿の生地が主だったという。

環(huán)境保護生地がもたらす思考

「虎門服裝業(yè)界の前に置かれている問題は、虎門自身の生地メーカーが多くなく、虎門服裝の対外依存度が高いことだ」。虎門服裝業(yè)界協(xié)會の王敏健事務総長は、虎門は南派服裝の集散地としているが、生地の生産供給面では企業(yè)の要求を満たすことができず、現在も大型生地メーカーが進駐していないと考えている。これは虎門服裝業(yè)の発展にとって挑戦であり、きっかけでもあり、未來の環(huán)境保護生地製造業(yè)は虎門で大いに可能になるだろう。

香港松鷹(國際)服裝服裝服裝有限會社購買部の歐春艶社長は記者に、2000年ごろから同社が松鷹ブランドを大いに構築して以來、環(huán)境保護材料を堅持してきたと伝えた。歐春艶氏によると、虎門では服裝業(yè)界の同質化競爭が激しいという。そのため、松鷹は先に一歩進んで、環(huán)境保護と高品質で業(yè)界の制高點を占めています。

歐春艶氏によると、いわゆるエコ生地は、生地の100%がエコではなく、生地のエコ材料が占める割合だという。例えば、私たちが販売している高級桑蠶糸のシャツの中には、純綿が約95%以上含まれており、桑蠶糸は約5%前後で、生地の中で綿と桑蠶糸を混紡しているだけです。

環(huán)境保護材料の利點は明らかで、有機綿を例にして、この綿材料は農業(yè)生産の中で、有機肥料、生物防除病蟲害、自然耕作管理を主とし、化學製品を使用してはならず、種子から農産物まで天然に汚染されずに生産された綿花である。また、各國またはWTO/FAOが公布した「農産物安全品質基準」を測定尺度とし、綿花中の農薬、重金屬、硝酸塩、有害生物(微生物、寄生蟲卵などを含む)などの有毒有害物質の含有量を基準規(guī)定の制限範囲內に抑え、認可を得た。

もちろん、環(huán)境保護の生地の価格も通常普通の生地の數倍甚だしきに至っては數十倍で、歐春艶は率直に言って、松鷹の製品の中で純桑蠶糸のような環(huán)境保護のシャツの1枚の販売品は數千元に達します。

価格が高いだけでなく、環(huán)境保護生地の可塑性が悪いことも多くのデザイナーを悩ませている。虎門の「小草ワ」の子供服ブランドの設計総監(jiān)の方林氏は記者に、伝統(tǒng)的な生地に比べて、環(huán)境保護の生地が設計の面で発揮できる空間が縮小されたと伝えた。そのため、多くのデザイナーは伝統(tǒng)的な生地を使う傾向がある。

しかし、方林は環(huán)境保護生地の未來の発展に非常に期待している。彼女は、紡績業(yè)界の技術の絶え間ない発展に従って、環(huán)境保護の可塑性と強い生地が間もなく誕生して、これは服裝の全業(yè)界の共同の努力が必要だと思っています。「その中で、生地メーカーは最も重要な一環(huán)であり、國の関係部門が監(jiān)督管理と政策誘導を強化し、より多くの環(huán)境保護製品を絶えず作る必要がある」と述べた。

「低炭素」に向かうか、虎門服裝集団の影響力を高めるか

「『低炭素』はアパレル業(yè)界の必然的な傾向だ」。歐春艶氏は、中國の紡績業(yè)は絶えず進歩し発展しているが、環(huán)境保護は中國の服裝業(yè)界の前に置かれている新しい挑戦だと考えている。南派の服裝にとって、このような挑戦はもっと大きいかもしれません。虎門のファッションの婦人服はずっとデザインの斬新さと潮流を重要なセールスポイントとして、デザインの多元化と卸売の量を生存の方式としていますから。しかし、全體の等級は比較的に低く、そこからより多くの環(huán)境保護要素を注入することができれば、服裝産業(yè)の競爭力はさらに向上するに違いない。

虎門の有名な子供服ブランド「小草娃」の設計総監(jiān)の方林氏によると、人々の生活水準が絶えず向上するにつれて、より多くの人が服裝材料の環(huán)境保護性と健康性を重視している。これは未來の服裝の大きな傾向だという。「現在、虎門の多くの企業(yè)は「低炭素」の材料の上で文章を作っている。

「デザイン、品質、価格はずっと消費者が服裝を選ぶ主な考慮要素である」。方林氏は、社會の発展に伴い、未來の服裝企業(yè)は誰が販売すればするほど利益を得ることができるのではなく、誰の材質、工蕓がより環(huán)境にやさしく、環(huán)境に対する危害がより小さく、誰がより多くの市場を勝ち取ることができるのかを見ていると考えている。環(huán)境保護の服裝を出して、間違いなく研究開発の投入を増加して、これらの投入は製品の価格の上で転嫁して、販売に対して間違いなく影響をもたらします。しかし、未來の國は必ず服裝業(yè)の炭素排出削減基準を出すので、企業(yè)は先に一歩進んで、內功を練習して、業(yè)界の先機を奪うことができます。

広東省服裝デザイナー協(xié)會の湯敏儀副會長は、「現在、國はまだ服裝業(yè)の「炭素排出基準」を打ち出していないが、商店の服裝の低炭素に対する要求はまだ切実ではないが、低炭素環(huán)境保護理念の深化に伴い、低炭素服裝は中國の服裝業(yè)が注目されているホットスポットと新たな経済成長點になるに違いない」と指摘した。

対話広東省デザイナー協(xié)會副會長湯敏儀:環(huán)境保護生地が人気があり競爭力向上に有利

記者(以下「記」と略す):現在、環(huán)境保護生地は虎門の多くの服裝企業(yè)に人気がありますが、あなたはこのような現象をどう思いますか。

湯敏儀(以下「スープ」と略稱する):実際、環(huán)境保護生地の流行は消費者の生態(tài)紡績品に対する追求を反映している。社會の発展と人々の生活水準の向上に伴い、消費者は服裝の選択において、より環(huán)境保護、より健康を要求している。特に夏に身近な服を買うとき、消費者は環(huán)境にやさしい生地の材質をもっと重視します。そのため、アパレルデザイナーも環(huán)境にやさしい健康的な生地を選ぶことに重點を置いています。

服裝そのものから採用された生地服裝の快適さに対するこだわりもエコな內容です。

記:政府、協(xié)會と企業(yè)は服裝の環(huán)境保護の方面を推進して、どんな仕事をしましたか?

スープ:消費者市場の需要は、逆に政府の関係部門と企業(yè)が服裝生産の過程で、環(huán)境保護問題をより重視し、環(huán)境保護技術を絶えず改善することになる。

業(yè)界協(xié)會の面では、各協(xié)會は通常毎年いくつかの生地製品の発表會があり、このプラットフォームを通じて多くの企業(yè)に服裝生地の流行傾向を展示し、各種の最新の生態(tài)紡績品を展示することを含む。

記:私達は知っていて、環(huán)境保護の生地のコストは普通の生地より何倍甚だしきに至っては數十倍高くて、もし虎門の服裝の企業(yè)が広范に環(huán)境保護の生地を采用するならば、それではどのようにコストのコントロールと市場の価格の優(yōu)位の上でバランスを取りますか?

湯:國が「低炭素経済」を提唱している背景には、將來政府も支援政策を打ち出すだろう。環(huán)境にやさしい生地が普及するにつれて、コストも下がり続けます。一部の企業(yè)では、生地工蕓の改善と生産工蕓の革新を通じて、環(huán)境保護の要求を達成し、このようなコストの増加は大きくない。

それ以外に、一部の企業(yè)は自分の製品の中で環(huán)境保護シリーズを増やすことができて、特に人體の皮膚と直接接觸するいくつかのズボン、異なる消費需要を満たして、企業(yè)自身の負擔を減らします。重要なのは、企業(yè)が自分の製品をどのように位置づけているかです。

記：虎門南派に服を著せるずっと情報が豊富で、設計の新潮で業(yè)界內で有名ですが、環(huán)境保護の生地の設計中の可塑性は普通の生地に及ばないことが分かりました。この問題はどのように解決しますか?

スープ:私の理解によると、環(huán)境保護生地の生産制作も絶えず革新と発展の中で、環(huán)境保護と可塑性の面でより高いレベルに達するように努力しています。

現在、虎門自身が環(huán)境保護生地を生産する企業(yè)は多くなく、未來は適切に発展を導き、産業(yè)クラスタ競爭力を強化することができる。

記:環(huán)境保護生地の絶えず普及は、虎門服裝産業(yè)にどのような影響を與えるのか。

スープ:これまで、虎門政府は服裝産業(yè)を特に重視し、虎門服裝科學技術革新センター、紡績生地取引センターを設立し、企業(yè)に建設的な指導意見を多く與えてきた。現在、國は低炭素経済を大いに提唱し、虎門服裝産業(yè)の環(huán)境保護生地の発展は大いに可能である。

2002、2003年、國際紡績品取引の中で、歐米などの國の技術障壁は中國の紡績品の環(huán)境保護性能に対して、あなたの生地と製品が生態(tài)紡績品の基準に合わないことを見ます。海外での要求が厳しいだけに、逆に企業(yè)は自分の製品の基準を絶えず高めている。

2006年前後、虎門のある服裝企業(yè)が品質監(jiān)督部門の抜き取り検査で製品の不合格を発見されたことが明らかになった。

関連：エコ生地縦覧

環(huán)境保護生地の神秘的なベールをさらに明らかにするために、松鷹グループ購買部のマネージャーは私たちに現在の一部の環(huán)境保護生地の特徴と主な応用を紹介した。

一、有機綿（主にカジュアルパンツ用）

有機綿は農業(yè)生産において、有機肥料、生物防除病蟲害、自然耕作管理を主とし、化學製品を使用してはならず、種子から農産物まで天然無汚染で生産された綿花である。

二、炭素磨毛純綿生地(主にカジュアルシャツに用いられる)

炭素磨毛は、織物表面の綿繊維を整理することにより、起毛方向に一貫性を有する.従って、炭素研磨毛を用いて保溫生地を処理し、起毛効果が均一で、毛感が濃く密で、手觸りが柔らかく、ふんわりしている。肌に密著させ、より良い保溫スキンケアの役割を果たします。

三、高級櫛綿

普通の綿は先に印刷して染めた後で、更にすばらしい炭素の毛を磨く技術を行って、技術が獨特なため、毛を磨く製品は色あせないで、ボールなどの品質を起こして、それは手觸りが柔らかくて、快適で、質感が豊富で、懸垂感が強くて、看護しやすくて、絨面が豊かで普通の全綿の布より高級で良質です。

四、レゼル繊維(主にカジュアルパンツ、ジーンズに用いられる)

通稱「天糸」は、新しい紡績、服裝生地であり、天然繊維綿花が持つ快適性、手觸りがよく、染色しやすいなどの特徴を持っているだけでなく、伝統(tǒng)的な接著剤繊維が備えていない環(huán)境保護の利點もある。この繊維で作られた衣類は光沢が自然で、縮水しないだけでなく、透濕性、通気性がよく、綿、羊毛と混紡した織物と効果的である。

五、桑蠶糸

蠶糸は多孔質繊維であるため、保溫、吸濕、散濕、通気性に優(yōu)れ、皮膚に一定の保護作用を有する。「ヒトタンパク質」と呼ばれています。

六、モデル(Modal)エコ繊維

モルタル繊維の特徴は天然繊維と合成繊維の実用性を一つにすることである。その吸水、通気性能は普通の綿より優(yōu)れている。Modal繊維は綿繊維と混紡し、織り交ぜた後、柔らかく、滑らかで、それぞれの繊維の特徴を発揮することができる。また、モルタル繊維生地は何度も水洗いした後も、元の滑らかさと柔らかさ、柔らかさと明るさを維持することができます。

七、牛乳繊維

牛乳タンパク質繊維は牛乳を基本原料とし、多段階の加工を経てチーズタンパク質になる。ミルクフィラメント、ミルク繊維とも呼ばれます。牛乳糸製品には各種アミノ酸が17種類も含まれている。牛乳の糸で編んだ生地の生地は軽くて、柔らかくて、通気性があって、導濕して、さっぱりしています。しかも蟲食い防止、カビ防止、貯蔵しやすい。