ホームページ >

商務(wù)部：通年の対外貿(mào)易の動(dòng)き或いは「前高後低」

2010/7/21 15:06:00 30

??? 日本語 Fran?ais English 中文

貿(mào)易

摩擦が激化し、外需の伸びが鈍化し、企業(yè)のコスト圧力が上昇し、いずれも中國の対外貿(mào)易企業(yè)が今年下半期に直面する現(xiàn)実的な問題となります。

商務(wù)部の姚堅(jiān)報(bào)道官は昨日行われた定例の記者會(huì)見で、國內(nèi)外の要因が重なって集約され、後期の対外貿(mào)易の発展?fàn)顩rは楽観的ではなく、下半期の中國の対外貿(mào)易企業(yè)の輸出狀況は依然として複雑で厳しいと述べました。

姚堅(jiān)氏によると、ソブリン債務(wù)危機(jī)は複數(shù)の歐州連合國の財(cái)政政策を拡大から縮小に転換させ、EUの消費(fèi)と投資の伸びを大きく制約するという。

ブラジル、インドなど

新興経済

金融政策を引き締め始め、中國企業(yè)の輸出市場(chǎng)のさらなる拡大をさらに制限する。

また、貿(mào)易摩擦の狀況は依然として厳しいです。

統(tǒng)計(jì)によると、今年上半期、中國共に貿(mào)易救済調(diào)査事件が38件発生しました。

姚堅(jiān)は2年前に多発した事件の判決が継続的に執(zhí)行される見通しで、事件の累積効果は今後しばらくの間輸出に與える影響は過小評(píng)価されない。

姚氏によると、中國商務(wù)主管部門は引き続き各項(xiàng)目を維持するという。

外需政策

安定性と持続性を強(qiáng)化し、対外貿(mào)易の発展方式の転換を加速し、対外貿(mào)易の協(xié)調(diào)と持続可能な発展を促進(jìn)する。

また、中國は引き続き各貿(mào)易パートナーと協(xié)力して貿(mào)易保護(hù)主義に反対し、貿(mào)易障壁を削減します。

稅関総署が以前発表した統(tǒng)計(jì)データによると、今年上半期の中國の輸出入総額は13549億ドルで、同43.1%伸びた。

そのうち、輸出は7051億ドルで、35.2%伸びて、2008年同期より5.7%伸びました。輸入は6498億ドルで、52.7%伸びて、2008年同期より14.2%伸びました。

しかし、一般貿(mào)易にはすでに赤字が出ています。

姚堅(jiān)氏はまた、人民元の切り上げは輸出経営において企業(yè)が考慮しなければならない重要な要素の一つであると述べた。

現(xiàn)在の原材料コストの上昇、労働コストの上昇、一部の製品の輸出稅還付率の調(diào)整の大きな背景の下で、一部の企業(yè)は確かにいくつかの経営上の圧力に直面しています。

しかし、姚堅(jiān)は同時(shí)に、対外貿(mào)易の輸出は多くの挑戦に直面しますが、中國の対外貿(mào)易企業(yè)は対外貿(mào)易の発展方式の転換を加速しなければなりません。

これによりますと、商務(wù)部は対外貿(mào)易の発展方式の転換を加速させる意見を打ち出しており、その內(nèi)容は貿(mào)易市場(chǎng)の多元化をより一層実現(xiàn)するためにはどうすればいいか、伝統(tǒng)的な貿(mào)易輸出と海外投資経営を結(jié)びつけることができます。