辛集皮革：海外から國(guó)內(nèi)への「モデルチェンジ」で初めて実を食べました。

　　まさにそうです毛皮の服販売の最盛期には、「中國(guó)皮革衣の都」といわれる辛集がこのほど、特に賑わいを見せ、全國(guó)各地で毛皮の販売店を迎えました。関係部門の統(tǒng)計(jì)によると、今冬の辛集皮革の売上高は去年の同じ時(shí)期より二倍以上増え、國(guó)內(nèi)貿(mào)易の伸びが一番強(qiáng)いです。金融危機(jī)の影は遠(yuǎn)くなりつつあり、辛集皮革業(yè)は海外から國(guó)內(nèi)への「転換」で初めて実を結(jié)んだ。

「ロシア市場(chǎng)が閉鎖された後、私たちの対外貿(mào)易は10億以上の損失を受けました。ここ數(shù)ヶ月はずっと企業(yè)をリードしてきました。元の放棄した一部の國(guó)內(nèi)市場(chǎng)をもう一度作り直して、企業(yè)も積極的で、あちこちでセールスと協(xié)力をしています。今から見ると成果はいいです。辛集皮革城製衣工業(yè)區(qū)管理委員會(huì)の馮主任は言った。調(diào)査によると、7月から辛集はすでに企業(yè)を組織して北京、天津、石家荘などの周辺都市及び西北大中都市を視察し、専門店、精品屋を設(shè)立し、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の開拓に努めている。大規(guī)模な國(guó)際展示會(huì)にも積極的に參加し、地方ドッキングを行う。11月1日、辛集市の王鉄仁副市長(zhǎng)は辛集視察団を連れて広東仏山、鶴山及び江門に視察に行きました。辛集皮革城で皮衣卸売りをしている一人の社長(zhǎng)はにこにこと言いました。毛皮需要量はどれも大きいです。ロシアに頼らないで食事ができます。

調(diào)査によると、ロシアの毛皮市場(chǎng)はすでに好転しています。殘りの辛集商たちは間接的に或いは直接に身を落ち著けるところを見つけて、商売を続けています。

國(guó)內(nèi)に帰國(guó)した多くの観光客も國(guó)內(nèi)貿(mào)易市場(chǎng)に転戦して初めて効果が現(xiàn)れました。今年の冬は去年と比べて、売上高は去年の同じ時(shí)期の3倍ぐらいです。馮主任は言います。