このすべてはいったいどういうことなのだろうか。9割以上の商店が「裸で走っている」

?

洪大服裝世界の外観は大気で、付帯施設は完備している。

商店主は免許がないと言うと平然としている

洪大服裝世界は新洪城大市場の第1期グレードアップ改築プロジェクトに屬し、総建築面積は約12萬平方メートルで、地上1~4階は服裝店舗で、主に小売と卸売を主とし、5~25階は多機能オフィスビルである。

8月2日9時、記者が洪大服裝の世界を取材しに來た時、洪城大市場の第1陣の「アップグレード」プロジェクトとして、洪城大市場C區よりも、ここの施設は豪華で表現できることに気づいた：建築大気の美しさ、デパート內付帯施設が完備されている???

記者は服裝の世界に入ると、一気に清涼世界に入ったような気がして、一部の店主は店の清掃や服裝の整理をしている。

天朗世家という紳士服店で、社長は若い若者で、記者が工商営業許可証を取っているかどうかを尋ねたところ、この若者は直接「まだやっていない」と言い、「市場が開いて間もなく、商売はまだよくない」と説明した。

「ここはデパートです。営業許可証を取るのも運営會社が一括して処理します」記者の質問は軽くても、七色の馬服店の女性は少し不機嫌で、みんな営業許可証を持っていないと言っていた。

要求によると、個人工商営業許可証は店頭の目立つ位置にぶら下がる必要がある。記者が工商許可証を調べるという要求に対して、龍太子服裝店のおかみさんは納得しなかった。彼女は「あなたは何者ですか。私は工商許可証を作ったのに、どうしてあなたに見せるのですか」と聞き返した。

詳細な統計によると、記者はビル內で40分以內に、1階から4階まで聞いたところ、工商営業許可証を提示した業者は一人もいなかった。

この數字は記者を驚かせた：すべて無証で不法経営しているのではないか？

數分後、洪大服裝の世界から100メートル離れた洪城大市場商工局で、記者の疑惑が明らかになった。

　　商家免許を取らないには玄人の手がある

「ここの狀況は少し複雑で、四五百戸が証明書を発行しないので、私たちの商工部門も仕方がない」。洪城大市場工商局登録登録課の徐春課長は、関連規定によると、商店は開店前に工商行政管理部門に登録し、個人工商営業許可証を受け取る必要があるが、商店はお金を使う必要はないと述べた。

お金をかけずに商工業免許を取得できるのに、商家たちはなぜ「無免許経営」を好むのだろうか。

洪城大市場工商局洪洲支局の姚暉局長は、工商許可証の発行には確かに一銭もかからないが、登録入庫後、國稅と地稅部門がそれに続いてフォローアップすることができ、これが商家たちが証明書を発行したくない主な原因だと述べた。

姚暉氏によると、洪大服裝世界は2008年12月28日に開業してから現在に至るまで、工商人員は何度も訪問して1戸ずつ許可証を動員し、洪洲工商支局は前後して管理側の江西洪大集団に2回の改善通知を出したが、効果は非常に悪く、50戸以上だけが工商登記手続きを行った。

2009年3月、洪大服裝世界の商店街に「事情がある」ことを知り、南昌市商工局の支店副局長が洪大グループに調整に來たことがあるが、後者は苦汁をなめ、市政府に支援政策を申請すると表明した。間もなく、洪大集団は南昌市工商局に報告書を打ち、市政府組織協調會は「會議紀要」の形式で、洪大服裝の世界に相応の支持を與えることを約束したと述べた。

不法経営者の取り締まりが不十分だったため、2009年の南昌市工商システムの年末考課で、洪洲工商支局は減點され、局長の姚暉は危うく職務を失うところだった。

商売が悪いと免許を取らなくてもいいですか。{page_break}

「洪大服裝の世界には500前後の商店があり、彼らはみな苦労して支えており、すべて納稅するのは少し難しい」。江西洪大集団有限公司の李燕華副総経理は取材に対し、市場の開業は國際金融危機の勃発にあったため、企業誘致の狀況は悪く、多くの商店は一部の帰郷創業者で、経済基盤は非常に悪いと述べた。

「私たちはずっと損をして運営していて、毎日7、8萬元損をしなければならない」。李燕華氏によると、市場をできるだけ早く熱くするために、洪大集団は何度も賃料を引き下げた。

記者は「法に基づいて経営し、規則に基づいて納稅することは企業の基本的な義務であり、企業の運営狀況がよくないことが、経営者の不法経営と稅金逃れの理由になるのではないか」と質問した。

これに対し、李燕華氏は、洪大集団は工商部門にできるだけ早く協力し、免許のない経営者ができるだけ早く合法的な手続きを取り、春節前にこの仕事を完成するよう努めると表明した。

3日、南昌市國稅局納稅サービス処の張勤責任者は記者に、個人工商戸の登録登記後、商店主は自ら工商部門に稅務登記証を申請する義務があり、稅務登記を行うのは工商営業許可証を申請した後だと伝えた。

張勤氏によると、稅収は主に2つのブロックがあり、國稅部門は増値稅を徴収し、地稅部門は國稅付加稅（都市建設費、教育付加費に分ける）と個人所得稅を徴収しなければならない。

「國稅當局はすでに洪大服裝の世界の狀況に注目しており、早急に介入する」。張勤氏によると、ここの商店は多く、各商店は100元少なくても、小さくない數字だという。