ホームページ >

世界を騒がせた「ヴァイオリンギャル」が冬季五輪に出場します。

2010/8/4 17:17:00 97

??? 日本語 Fran?ais English 中文

　　タイの「バンコクポスト」とロシアの新聞社によると、樂風(fēng)狂野として知られる中國系バイオリニストの陳美さんは、中國とタイのハーフで、イギリスとタイの二重國籍を持っています。

彼女はまだ氷と雪の種目が上手で、スキーの練習(xí)はバイオリンと同じぐらい長いです。先日、タイオリンピック委員會に申請しました。タイの高山スキーチームを代表してロシアソチ市で開催された2014年に出征したいです。冬季オリンピック。現(xiàn)在、陳美さんはタイオリンピック委員會の同意を得ただけでなく、國際スキー連盟の認(rèn)証も受けました。世界的に人気の「ヴァイオリンギャル」が「アナと雪のギャル」に変身！

中國系の混血神童はかつて北京に勉強(qiáng)したことがある。

報道によると、32歳の中國系バイオリニストの陳美さんは1978年に生まれました。シンガポール父はタイ人で、母は華人です。4歳の時に離婚した母親とともにロンドンに移住し、イギリスとタイの二重國籍を持つ。音楽史ではチャイコフスキーとベートーベン協(xié)奏曲を生演奏する最年少のバイオリニストとして、陳美さんは5歳の時からバイオリンを習(xí)い始めました。8歳で北京中央音楽學(xué)院に入學(xué)し、林耀基教授にバイオリンと標(biāo)準(zhǔn)語を教えてもらいました。11歳の時にイギリスの王立音楽大學(xué)に合格し、一番若い學(xué)生になりました。

陳美さんは、ヴァイオリンの大家であるパグニーニさんと同じ日に生まれたばかりでなく、同じく人気のある音楽の資質(zhì)を持っています。12歳の時にはすでに3枚のアルバムを記録し、全世界ツアーを行っています。クラシックとポップが融合した演奏スタイルで、陳美は世界各地で多くのファンを持っています。干支の馬に屬する彼女は獨立した性格で、風(fēng)采も抜群で、才能も多く、弓さえ手にいれば、彼女は天馬のようになり、空を飛ぶように走ります。1996年、陳美さんはアメリカの処女ショーをニューヨークタイムズスクエアで行いました。全世界に生中継されるこのショーがクライマックスに達(dá)した時、彼女は通りすがりの黃色いタクシーに飛び乗りました。爆発的な“狂気のショー”が世界中を騒がせました。

「ヴァイオリンギャル」が戦う冬季オリンピック

よく知られているのは、「ヴァイオリンギャル」と呼ばれている陳美さんです。経験豊富でレベルの高い高山スキー選手です。彼女自身の言葉で言えば、「スキーを始めた年は、私がバイオリンを習(xí)った時と同じくらい小さい！」ということです。1999年に陳美さんはタイを代表して2002年のアメリカソルトレイクシティオリンピックに參加するという考えが芽生えました。しかし、彼女がタイオリンピック委員會に申請する時、相手はまずイギリス國籍を放棄するように要求しました。仕方なくやめます。

11年ぶりに32歳の高齢になった陳美さんは、ロシアのリゾート地ソチで開かれた2014年オリンピックにタイの山岳スキーチームを代表して參加するようにタイオリンピック委員會に申請しました。今回、タイオリンピック委員會は陳美さんの要求に快諾しました。父がタイ國民であるため、陳美さんは無事にタイのパスポートを取得しました。また、イギリスの國籍も確保できます。続いて、陳美さんは念願に國際スキー連盟の認(rèn)証を取りました。これはタイ代表のローブをはおって、2014年オリンピック冬季競技大會の「高山速降」プロジェクトに出征する資格があるということです。

スキーに夢中になる「國際戀愛」

面白いことに、陳美さんはバイオリンで一躍有名になりましたが、スキーで戀になりました。2001年、陳美さんはフランスアルプスのイセバレーでスキーをしていました。地元のスキー場のオーナーでワイン専門家のレノ？ケトロンさんと出會いました。その時、レノはちょうど両親のスキー用品店の手伝いをしていました。陳美はそこに行って彼女のスキーヘルメットにペンチを買いに行きました。

レノの父親は地元の市長で、本人は音楽業(yè)界以外の人だという。このすべてはちょうど陳美の気持ちを量っています。――一番親しい人はバイオリンと関係がないといけません。知り合ってわずか8ヶ月後、陳美さんはレノをロンドンの家に連れてきて一緒に暮らします。異郷で別れていますが、この異國のカップルは10年近く愛し合っています。陳美さんは「彼が愛しているのは『私』で、世界的に有名なバイオリンスターではない。皆さんとお會いする時間はあまりないですが、とても幸せです。ケイトロンは音楽が好きで、平凡なことも好きです。外食、劇場に行ったり、家に座ってDVDを見たりします。彼は本命だと思っても、結(jié)婚して子供を生むように迫ることはないでしょう。ほら、私は一番いい彼女ですよ。」

スキーの申し込みにはくれぐれも玉手をかけます。

彼氏のケイトロンと知り合ってからというもの、陳美さんはずっとリスクが高いと言われているスキーに夢中になりました。2006年、陳美さんは「雪上ギャル」というチャリティースキーフェスティバルに參加しています。今は特に數(shù)千萬ドルの保険を買いました。彼女は笑いながら言いました。音楽以外にもスキーが大好きですが、遊びに行くたびにマネージャーが心配しています。

母との関係が気まずい。

中國系バイオリニストの陳美さんは子供の時から母に育てられて星の道に踏みましたが、有名になって母と娘の愛情をなくしました。陳美さんは母のパメラを我慢できませんでした。10年前にマネージャーをしていた母を解雇し、母と娘が決裂しました。英國放送協(xié)會は2年前に番組を撮影し、陳美さんがパメラを招待しましたが、パメラさんは娘との和解を拒否しました。

パメラは陳美を栽培して音楽の才能を発揮して、同時に娘の大きさの事務(wù)を管理して、銀行の戸籍を管理して、服と化粧、初のレコードのイメージを選んで、すべて彼女が責(zé)任を負(fù)います。パメラも陳美切パンを禁止して、手を切って、陳美さんとクラスメートの往來を止めて、気を配って、娘にスキーをやめさせます。

長い間仕事をしてきた陳美さんは、21歳の誕生日前にマネージャーを務(wù)めていた母とイカ炒めをして、正常な関係を回復(fù)させたいと思います。しかし、彼女たちは希望に反して手を切りました。

しかし、陳美さんは母がいなくても、今日の成功はありませんと認(rèn)めました。