綿の値上がり幅は想像を超えています。河北省の紡績企業(yè)の一部は橫倒しになりました。

昨年10月以來、

■

去年の綿は一トン13000元で、今は18000元ぐらいになりました。

記者の取材に応じて、滄州南皮の綿のディーラーは、ざっと計算してみて、この一年間で綿の価格は少なくとも40%上昇したと述べました。

食糧価格の上昇は今年の農(nóng)産物市場の最大のハイライトとなりました。國內(nèi)で目下最も心配されているのは、穀物価格の上昇が押し上げられ、すでに高位のCPIにあります。

民生との関係がやや間接的なためか、綿花の価格上昇はずっと大きな注目を集めていません。

実は、國內(nèi)の綿花価格はここ一年間ずっと上昇し続けています。

最近特に注目すべきは、國際綿花価格も15年來のピークに近づいていることです。

この影響で、國內(nèi)の綿花先物は8月の利回りはすでに4%を超えました。

比べて、中國の綿はまだ完全に自分で足りないです。つまり、國際綿の価格が引き続き高くなるにつれて、國內(nèi)の綿先物と現(xiàn)物市場は依然として大きな上昇圧力があります。

価格を抑えるために、8月10日から中國

綿を基本原料とする紡績企業(yè)にとって、この綿花の価格の上昇は根本的な抜給と同じです。

■河北紡績企業(yè)は「一息つく」に間に合いませんでした。

石家荘瑞佳繊維工貿(mào)有限會社の孟浩氏によると、多くの企業(yè)は「一息つき」さえしていないので、また大きなストレスに直面し始めています。

2008年の國際金融危機の衝撃の下で、河北紡織服裝業(yè)の影響は一番大きいです。

河北省紡織業(yè)協(xié)會の関係者によると、河北省は全國で最も重要な綿紡績基地の一つで、紡績業(yè)界の大省であり、長い間、紡績企業(yè)の主要市場は海外にあり、輸出量は80%以上を占めています。

金融危機で河北紡織服裝企業(yè)の外國貿(mào)易注文が急激に減少した。

石家荘、保定、邯鄲などの綿紡績企業(yè)はそれぞれの程度の損失が出ています。

いくつかの中小企業(yè)は業(yè)務(wù)の萎縮の陣痛に耐えられないため、次から次へと敗退してきました。

耐久力の強い大中型企業(yè)は次々とモデルチェンジを図り、市場構(gòu)造を調(diào)整し、大部分の販売を國內(nèi)市場に移そうとしていますが、実際の効果から見ると、國內(nèi)市場の消化能力が限られているため、綿紡織服裝業(yè)界の日々はずっと厳しいです。

孟浩は記者に対して、織物端末の製品の外國貿(mào)易に従事する彼として、國內(nèi)、特に河北紡織企業(yè)に出會う圧力に対して深く體得しています。

彼らのような端末販売店にとっても、大きな経営圧力に直面している。

去年の10月から、外國貿(mào)易の注文がだんだん多くなりました。

孟浩は、國際國內(nèi)市場の回復(fù)に伴い、海外市場の需要も回復(fù)しつつあると回想している。

外國貿(mào)易企業(yè)が受ける海外注文は明らかに増加しています。

しかし、昨年10月前後には國內(nèi)の綿花価格の上昇幅が著しく加速し始めた。

資料によると、中國の綿花価格指數(shù)は2009年9月1日から2010年8月まで、ほぼ片側(cè)の上昇傾向にある。

そして今年の6月末に數(shù)年以來の相対的な高値に達(dá)しました。

これは、「これらの企業(yè)はまだ注文が多くて一息ついていません。上流のコストが上がる圧力がついてきます。」

孟浩は言った。

■綿花の値上がりは「神様」のせいです。

河北邯鄲の綿農(nóng)家は記者に、今年の綿花の収穫はよくないと言いました。今は綿桃を摘む肝心な時期です。

雨続きの天使の畑の綿桃はかなり腐っています。普通の年には一畝の土地で四五百斤の綿が収穫できます。今年の狀況から見ると、200元の減産はとても正常です。

減産の大行市の下では、綿の値上げも當(dāng)たり前だ。

地元の綿農(nóng)家にとって、今の綿の価格が高騰している中で、品質(zhì)がいい綿は一キロ當(dāng)たり8元ぐらいしか売られていません。平年より一キロ七元ぐらいがいいです。

実際、河北の綿花の品質(zhì)のほとんどは紡績企業(yè)のニーズを満たすことができません。

ほとんどの紡績企業(yè)が使う原料は新疆綿または輸入綿です。

しかし、河北省の綿の収穫は例年に比べて少ないだけでなく、最近南方の一部の省で盛んに行われている洪水災(zāi)害は全部で920萬ヘクタールの作物を破壊しました。

市場報告書によると、中國綿の5%から10%の減産につながると予測されています。

また、主産區(qū)の新疆綿花の種まきは初期から極端な天気の影響を受け、一部の綿田は再び種まきをする。

業(yè)界の予測データによると、來年度の中國綿の生産量は718.5萬トンで、消費量は依然として106.9萬トンの高位を維持しており、生産量の差は348.4萬トンで、欠けたところは21.8萬トン拡大している。

綿の輸入を急ぎ必要として、欠けたところを補充します。ちょうど國際綿花価格の高騰に遭いました。

アメリカ農(nóng)業(yè)省によると、今年の世界各地の綿農(nóng)業(yè)の収穫面積は20年來の最低水準(zhǔn)となり、この判斷も直接に國際綿の価格が高くなりました。

中國綿交易網(wǎng)のデータによると、現(xiàn)在アメリカからのC/A綿のオファーは95.60米セント/ポンドで、人民元の普通港の貿(mào)易に換算して171755元/トンです。

■高綿の価格は多くの河北の中小紡績企業(yè)を打ち倒す

今の肝心な問題は上流のコストが上がってきましたが、お客さんとの価格はまだ上がりません。

孟浩は記者に教えて、最近端末企業(yè)の生活は過ごしにくくて、彼の理解する情況から見にきて、いくつか服裝の企業(yè)、綿の紡績の企業(yè)の日は更に苦難に満ちています。

石家荘の繊維企業(yè)原料部の責(zé)任者は記者に対して高く訴えています。この一輪の綿花の価格上昇に伴い、多くの企業(yè)はすでに「ズボンのベルトを締めて生活しています。」

この擔(dān)當(dāng)者は記者に対して、綿紡企業(yè)は労働集約型企業(yè)に屬しており、利潤率が比較的低いため、普通3%ぐらいの利潤を?qū)g現(xiàn)できるのがいいと言いました。「白地の布で言えば、一メートルで何角も上がるのは悪くないです。河北の大部分の企業(yè)の白地の布は全部ローエンド製品で、もともと販売量が限られています。値上げの問題ではもっと話の権利がありません。」

そのため、原材料の値上がりを背景に、ほとんどの企業(yè)の完成品は「強制的」に値上がり幅が綿花の上昇幅に及ばないため、ほぼ純損失の狀態(tài)にある。

いくつかの中小紡績企業(yè)は長期の“栄養(yǎng)不良”の苦難に耐えられなくて、最後に倒れます。

しかし、石家荘藁城の小型綿紡企業(yè)の責(zé)任者は記者に、中小紡績企業(yè)の倒れは綿花の値上がりの原因があると言いました。もう一つ注意すべきことは、ここ二年來、多くの企業(yè)は労働者を募集できず、大量生産ラインと生産設(shè)備はほぼ生産停止?fàn)顟B(tài)にあります。

インタビューでは、河北天綸紡織株式有限公司の李姓社員は記者団に対し、現(xiàn)在の企業(yè)の圧力は原料コストの上昇だけでなく、労働のコストも含まれていると語った。

この間の労働不足は工場に人を採用できなくなりました。今の狀況から見れば、労働狀況は依然として楽観的ではありません。