牟汝佳：外國の有名ブランドの服裝の品質(zhì)を無視するのは、ベールを隠すのと同じです。

しかし、2010年世界3.15消費(fèi)者の日に、中國浙江省工商局は11の國と地域から輸入した30余りの有名ブランドの服にPh値、ホルムアルデヒド含有量、繊維含有量、色堅(jiān)牢度と標(biāo)識の検査を行いました。

彼らはイタリアからのヴァン?シテとフランスからのエルメス服が中國國內(nèi)の監(jiān)督管理基準(zhǔn)を下回っていることを発見しました。

検査したすべての外國ブランドのアパレルロットの中で、43.5%しか合格していません。

そのため、浙江工商局は不合格品に対して架臺処理を行った。

しかし、このニュースが発表された後、ドイツのブランドの雨果ペルシアのスポークスマンはすぐにリコールされたことを認(rèn)め、ブランドの品質(zhì)には問題がないと主張しました。

他の関連外國ブランドのメーカーも認(rèn)めを拒否しています。服裝には何か問題があります。

この検査の結(jié)果、國內(nèi)消費(fèi)者、特に外國ブランドを盲目的に崇拝している消費(fèi)者にも大きな注目と話題を呼んでいます。

しかし、浙江省本省で検査された外國服のサンプルには、范哲思ジーンズ、サラズボン、カラーガラスズボン、雨果ペルシャ長ズボンなどが含まれています。

その中でも、スパッツジーンズ

浙江工商局の検査方法も根拠があります。物流の特徴によって、一級一級一級の検査をします。まず、外國からの通関申告書、関連の稅金計(jì)算書があるかどうかを調(diào)べます。そして、稅関証によって中國國內(nèi)に入ってから、どのようなところに送られましたか？これらの商品が売られていますか？

今回の抜き取り検査を擔(dān)當(dāng)するのは浙江省紡織試験センターです。

このテストセンターで記者が今回の抜き取り検査で不合格と判定された服の製品を見ました。中にはサメのTシャツや、ペンダントのズボン、ユゴー?ボーベリのジャケットやヤグランの男性用ズボンなど、10の國際的に有名なブランドが含まれています。

また、今回抜き取り検査された海外ブランドの服のうち、2つのバッチが生地の名前に合っていないことが分かりました。

その中でもボベリのジャケットは裏地が100%のポリエステルと表示されていますが、実際には100%のポリエステルが検出されます。

雨果?博斯のジャケットは裏地が100%の純綿と表示されていますが、実際には100%のポリエステルが検出されます。

浙江工商局はすでに命令を下しました。もし企業(yè)が不合格品を引き続き販売したら、彼らは起訴されます。

これらのブランドの服は國內(nèi)の価格が高くて、いくつかの価格は數(shù)千元に達(dá)しています。その中にフランスのエルメスのスーツの価格は7000元に達(dá)しています。1000ドルに相當(dāng)します。

浙江工商局のスポークスマンは、彼らは外國ブランドの商品を検査する意図がないと表明しました。多くの消費(fèi)者から外國ブランドに対するクレームを受けてから行動したのです。

中國浙江省などで外國ブランドが盛んで、苦情も枚挙にいとまがないです。2009年に浙江省內(nèi)の浙江市場管理部門だけで3346件の服裝苦情があります。そのうち600件の苦情が外國ブランドに関するものです。

今回の抜き取り検査を通じて、この局は消費(fèi)者に対して、外國ブランド、特に問題があるブランドを盲目的に信じないでくださいと提出しました。

中國ブランドは常に低価格で消費(fèi)者からローエンド製品と見なされている。

彼らは國際ブランドは品質(zhì)だけでなく、安心できると思っています。

実際、上?？嵓?xì)検査局の李さんはいいです。中國の服裝ブランドは基本的に安全と技術(shù)要求に基づいて定期的に検査します。

もちろん、外國ブランドが中國で検査するのは中國と外國の検査の仕方が違うからかもしれません。

{pageubreak}

近年、ヨーロッパ市場で有名なアパレルブランドが中國で品質(zhì)問題が検出された事件が頻繁に発生しています。

2005年前に、中國國家紡織品基本安全技術(shù)規(guī)範(fàn)が登場する前に、紡績服裝には厳格な品質(zhì)検査基準(zhǔn)がなく、その後、中國紡織服裝の検査は年々軌道に乗りました。

しかし、中國の織物の検査はますます厳しくなり、その基準(zhǔn)は西方の基準(zhǔn)にますます近づいていることを見るべきです。

そのため、國際ブランドと國內(nèi)ブランドは一致する基準(zhǔn)があるべきです。

中國市場の中の外國ブランドは明白が必要で、中國に入るブランドの服裝はすべて中國の統(tǒng)一した品質(zhì)の監(jiān)視?抑制を受けなければならなくて、しかも検査も國內(nèi)の製品と統(tǒng)一するべきで、ひたすら外國のブランドに緑色の信號をつけるのではありません。

中國メディアが報(bào)じた外國ブランドは珍しくない。特に年に一度の世界消費(fèi)者権益デーには、中國の関連部門も外國ブランドの尊重と保護(hù)を求めている。

市場の面では、中國はこれまでこれを名目に貿(mào)易保護(hù)を行ったことがない。

実際、中國の消費(fèi)者は外國ブランドに対する崇拝から懐疑にかけて、外國ブランドが彼らが想像していたほどいいということに気がついてきました。

外國ブランドは包裝と比較的良いサービス以外に、品質(zhì)の上で中國紡織服裝と彼らの同類商品は大差がありません。

特に、最近の日本のトヨタ自動車のリコール事件とHP社の製品の品質(zhì)問題は、中國品質(zhì)検査総局の高度な重視を引き起こして以來、外國製品には頻繁に問題が発生しています。これは中國の消費(fèi)者に目を覚ましてもらえます。

徐文文という外國ブランドファンは記者に「外國のぜいたく品に対する疑念がますます高まっている」と話し、ますます多くの消費(fèi)者が彼らが盲目的に外國製品を崇拝するのはとても愚かだと気づきました。

だから、今は外國の服が神壇に降りる時です。

しかし、同じ基準(zhǔn)で中國製品を検査すれば、合格率はもっと低いかもしれないと考える消費(fèi)者もいます。

彼らは外國の紡績服裝は価格が高すぎるだけだと確信しています。

世界ぜいたく品消費(fèi)財(cái)協(xié)會（WLA）の報(bào)告によると、中國の年間消費(fèi)ぜいたく品は2009年末までに94億ドルに達(dá)し、世界の27%のぜいたく品消費(fèi)市場を擁し、アメリカに次ぐ第二のぜいたく品消費(fèi)大國となり、日本と肩を並べて世界最大のぜいたく品消費(fèi)大國の一つとなった。

WLAは、中國が今後5年間で日本とアメリカに代わって世界最大のぜいたく品消費(fèi)國になると予想しています。

そのため、厳格な検査、統(tǒng)一基準(zhǔn)は今後海外の織物が中國市場に進(jìn)出する基準(zhǔn)になるべきです。