世界各國(guó)の為替レート戦爭(zhēng)はぜいたく品業(yè)に波及した。

約75%のぜいたく品がヨーロッパで製造され生産されていますが、同じ比率の製品がヨーロッパ大陸以外の市場(chǎng)の消費(fèi)者、特にアメリカと中國(guó)に売られています。

そのため、贅沢品業(yè)はドルの大幅な下落と人民元の

バーンスタイン研究會(huì)社（Bernsteinリサーチ調(diào)べ）のシニアアナリストであるルッカ?ソルカは、全體的にドルの弱さとユーロの強(qiáng)さが、今年は弱いユーロから利益を得たヨーロッパの高級(jí)品會(huì)社に不利になると述べました。

世界の高級(jí)品販売は今年は約10%の伸びを見込んでいますが、來年は減速します。

ソルカは「ドル安がヨーロッパの高級(jí)品會(huì)社の約45%の販売に影響を與え、売上高の伸びを阻害した」と述べた。

彼はドルがユーロに対して現(xiàn)在の水準(zhǔn)を維持すれば、高級(jí)品業(yè)界の來年上半期の売上高を約5%減らすことができると予想しています。

各高級(jí)品グループの中で、歴代峰（Richemont）とスウォッチ（Swatch）は來年の不利な為替レートの影響について警告を発しました。

絶対ウオッカ（Absolut vodka）とパリのシャンパン（Perrier-Jouet）を生産するヴォーカルグループはヨーロッパからの輸出が輸入より大きいです。

グループは木曜日に、現(xiàn)在の為替レートの見積もりによると、2011年6月期の為替レートは営業(yè)利益予想にプラスの影響を與えると大きく割引されます。

プルデンシャルは、ユーロが対ドルで強(qiáng)いため、為替レートのプラスの影響は3000萬ユーロ（4200萬ドル）で、9月に予測(cè)した1.2億ユーロではないと述べた。

6月の初め以來、ドルは対ユーロで17%下落しました。

アナリストによると、ぜいたく品企業(yè)は今後6ヶ月から18ヶ月の間に対沖を行うことに著目しており、つまり短期の為替変動(dòng)を克服することができるので、一部の為替圧力を軽減することができるという。

また、他のグローバル業(yè)界と比べて、高級(jí)ブランドもより大きな価格決定能力を持っていますので、小売価格を柔軟に調(diào)整して、激しい為替レートの変動(dòng)の影響を相殺します。

しかし、スイスとグローバル資産管理會(huì)社（Swiss&Global Assset Management）はチューリッヒの証券主管黃意芝（Scilla Huage Sun）によると、ドルはアジア通貨に対して軟らかい時(shí)間が長(zhǎng)く、アジア消費(fèi)者の成長(zhǎng)にますます依存するぜいたく品グループに有利であると考えています。

アジア通貨は大幅に強(qiáng)化され、中國(guó)の消費(fèi)者の支出能力を強(qiáng)化し、ぜいたく品業(yè)界に恩恵を與えるだろう。

中國(guó)の消費(fèi)者は世界の高級(jí)品市場(chǎng)の21%を占め、52%の成長(zhǎng)に貢獻(xiàn)しました。

ヨーロッパの商店街では、アジア人と歐米の消費(fèi)者の購(gòu)買力の緊張が露呈しています。

この関係は明らかに影響力のある観光客消費(fèi)者の中に現(xiàn)れています。彼らは約15%のグローバル購(gòu)入に貢獻(xiàn)しています。為替相場(chǎng)の変動(dòng)に対する関心はファッションに対する関心に劣らないです。

高級(jí)品グループの幹部によると、過去1年間で中國(guó)の消費(fèi)者はヨーロッパでの購(gòu)入が90%増え、ロシア人はその後を追い、アメリカと日本の消費(fèi)者は減少した。

イタリアでは、中國(guó)人観光客がいくつかのブランドのために15%の販売総額を貢獻(xiàn)しましたが、2年前には、この數(shù)字はまだゼロに近いです。

ミラノの高級(jí)品ショッピング街モンティナポレオン街のCovaという高級(jí)カフェで、ロシア語や中國(guó)語で會(huì)話する聲が絶えず、イタリア語に劣らない。

様々な顔の買い物者の足元にはGucci、プラダ、ジェニアのロゴが入ったショッピングバッグが置いてあります。

範(fàn)思哲（Verssace）最高経営責(zé)任者の吉安?ジャコモ?フェラーリ氏は、「富裕な中國(guó)人が流行を始め、より多くの旅行を楽しんでいる」と述べ、ぜいたく品業(yè)界に積極的な影響を與えるだけだという。

シェフラチャド?ダネシャー（Schheheazade Daneshkhu）パリ、ハイグ?シモンネン（Haig Simonian）チューリッヒ補(bǔ)足報(bào)道。