農産物の価格は連日暴落しています。綿の買い付け価格は一週間で15.5%下落しました。

　　かつて上演2カ月で75%も急騰した綿花は、この1週間で急に気が抜け、気が狂ったように下落しました。11月9日、綿の先物価格はまた33000元/トンに達し、一週間余りの連続的な暴落を経て、昨日の終値は27885元/トンまで下落し、15.5%まで下落しました。昨日、中國綿の価格指數暴落する509ポイント、29407を報告し、11日の高値31302より6.05%下落しました。

産地の買い付け価格の変動がいっそう激しい。場所溫室湖畔地區の常徳は湖南の主な生産綿區の一つで、昨日、地で綿を摘んでいる綿農家の陳祖元は本紙記者の電話取材に対して、「一週間以上前に、普通の種子綿の買い付け価格は6.6元/市斤で、急に暴落し始めました。一日の価格で、昨日の綿売りの価格は5.1元/市斤で、今日はまた4.8元になりました。一日で3元下落しました。」陳祖元によると、綿はまだ摘み終わっていないので、彼の家の綿花は一ヶ月前だけで4.2元/斤の価格で700斤以上売りました。ほとんどはまだ手を出していません。

野菜の地元料理は30%近く値下げします。

記者は広州地區の野菜市場を訪問した後、新鮮な野菜心は2.5元/斤で、2週間以上前の3.5元/斤と比べて、30%近く減少していることを発見しました。

記者は江南の果物と野菜の卸売市場の野菜の価格の札の上で見て、現在地元の野菜の卸売価格はすでに1.6元/キログラムまで下がって、スーパーマーケットの小売価格で大部分が4元/キログラムぐらいにあります。この間、菜心の小売価格は一時9元/キロに達しました。

記者が広州市物価局から発表したデータによると、昨日の小麥料理は一キロ當たり3.2元で、カラシナの価格は一キロ當たり3.2元で、レタスの価格も3.2元/kg前後で、価格より高いところは50%以上下落しました。

江南果物と野菜の卸売市場の主管林業桃によると、野菜の値下がりの主な原因は供給の増加です。今の気溫は野菜の生育に適していますので、地元の菜心や通菜などの地元の水葉菜の供給量は上昇しました。

砂糖先物資金大量流出

昨日広西主産區柳州の砂糖現物価格は一日に200～300元/トン暴落しました。6600～6620元/トンで、11月10日に記録した7450元/トンの高値から10%を超えました。

砂糖価格の暴落について、広発先物アナリストの劉清力氏は、主にやはり投資家が改革委員會が行政手段を使って物価を調整することを心配しているからだと指摘しています。新糖は次第に発売され、基本面も変わってきます。また、鄭州商品取引所の統計データによると、砂糖保有量は11月中旬で最高89萬手に達し、昨日は64萬手まで下落し、30%近く下落し、資金が大量に流出したことが明らかになった。

ショウガのニンニクの買いだめ業者の損失は何十萬元です。

今年上半期に炒めた生姜、にんにくの価格はさらに下がった。記者によると、今生姜の卸売り価格は2.5/斤ぐらいですが、今年7、8月の卸売り価格は一時4～5元/斤に達しました。

ニンニクの卸売り価格は今年の7、8月に最高で7元の1斤に達して、現在最低で4元の1斤まで下がります。江南市場でニンニクと生姜の卸売業をしている王勝民さんによると、にんにくと生姜の価格は7、8月の高値から下落し始め、市場で生姜とニンニクを買いだめしている社長の60%以上が赤字です。王社長は6、7月にニンニクの一部を買いだめしました。その時の買い付け価格は6元/斤ぐらいで、今は倉庫に100トン以上を預けています。一斤當たり2元近く値下がりしています。全部で彼に何十萬元の損失を與えました。

価格の下落について、彼は主に在庫が高すぎるためだと思っています。「今年の上半期には、にんにくを買いだめしている人が多いです。卸売市場の基本はつまり、數十トン、數百トンの規模を買いだめしていますが、産地では、大蒜を1000トン以上買い占めています。」