アイルランドは救助メカニズムを開始する&Nbsp ;&Nbsp;ポルトガルに新たな焦點

きょりアイルランド.EUと國際通貨基金（IMF）に正式に支援を要請してから1週間近くが経ち、始動をめぐって救助メカニズムの交渉は現地時間28日に終了する見込みだ。アイルランドが第2のギリシャに転落するにつれて、市場の懸念の焦點が向き始めたポルトガル.。

過去1週間、歐州委員會、歐州中央銀行、IMFの代表はアイルランドの首都ダブリンとアイルランド政府で救助の具體的な詳細について緊張した交渉を行ってきた。

　アジア株の取引開始前に開始する

EU當局者によると、交渉は現地時間28日に完了する可能性が高く、EU加盟國の財務相が遠隔テレビ電話會議を開催して承認することで、アジア株式市場の今日の開場を前に救済メカニズムの開始を発表し、市場に少し驚きを與えた。

アイルランドのブライアン?コーエン首相は24日、アイルランドへの救助規模が850億ユーロになる可能性があると明らかにした。英國やスウェーデンなどの國が提供する二國間援助が含まれているかどうかは不明だ。

この額はギリシャがこれまでに獲得した1100億ユーロの救済を下回っており、関係者によると、このうち約350億ユーロはアイルランドの銀行業を支援し、500億ユーロはアイルランド政府の財政需要を満たすために使われるという。

　　ポルトガル再陥落救助のうわさ

EUは今年5月にIMFと共同で7500億ユーロの予備メカニズムを構築したが、これは市場恐慌の蔓延を抑えることができず、ポルトガルはアイルランドに続き市場懸念の新たな焦點となっている。

ギリシャとアイルランドの債務危機が勃発する前の狀況と同じように、一部のメディアは26日、匿名の情報筋を引用して、一部のユーロ圏諸國が債務危機が広範囲に波及しないように、EUとIMFの共同救済を早急に求めるようポルトガルに説得していると伝えた。しかし、この説はすぐにEUや関係加盟國の関係者から強く否定された。

エルラン債務危機が激化して以來、投資家はポルトガルとスペインも後塵を拝することを懸念しており、この2つのユーロ圏諸國の借入コストは顕著に上昇している。

ポルトガル議會は26日に財政緊縮計畫を可決したが、同日のポルトガル國債利回りは一時7%を突破し、ユーロ誕生以來最高を記録した。スペイン國債利回りも5.2%前後と過去最高をさまよっている。

　　スペインが一番心配

EUのシンクタンク「歐州政策センター」のファビアン?チュレグ首席エコノミストは記者の取材に対し、ポルトガルが救済を求める可能性が高いとみている。ギリシャに似ており、問題は経済の長期的な競爭力不足に起因している。しかし、アイルランドとは異なり、ポルトガルには銀行業の危機は存在しないため、救助が必要になると、政府に財政支援を提供することになり、EUの既存の救助メカニズムは完全に対処でき、最も懸念されているのはスペインだ。

投資家がアイルランド債務危機のさらなる拡散を懸念したため、ユーロの対ドル相場は26日も下落を続け、2カ月近くぶりの安値に下落し、歐州の主要株式市場とニューヨーク株式市場の3大株価指數が下押しした。