綿の価格は高位で下落します。歴史は繰り返すべきですか？

11月23日、鄭綿は5月の契約終了時(shí)に25225元/トンに下落しました。綿価格指數(shù)（328級）は11月12日から下り始め、11月16日には29916元/トンまで下落し、一日に1070元/トンも急落しました。同日、綿価格指數(shù)（527級）と（229級）はトン當(dāng)たり900元以上の値下がりとなりました。その後、各指數(shù)は11月23日まで下落しました。328級の綿の価格は27881元/トンになりました。國際綿花の値段遠(yuǎn)くから呼応して、ニューヨーク綿先物とCotlook綿指數(shù)も11月11日から下落します。

また、種子綿の買い付け市場も大きなうねりを経験しています。11月8日までに種子綿の買い付け価格は引き続き上昇し、山東、新疆綿區(qū)の一部の地區(qū)では種子綿の買い付け価格は14元/kg以上に値上がりしました。その後、11月12日までの大部分の綿花區(qū)の3級綿の買い付け価格は12元/キログラムぐらいまで下がって、4級の綿の買い付け価格は11.5元/キログラムぐらいまで下落しました。

いろいろと様子を見る綿農(nóng)家恐れおののく

急な下りの綿花の価格に対して、各方面は準(zhǔn)備不足に見えて、どうしたらいいか分かりません。最近、大多數(shù)の綿紡績企業(yè)は自発的に皮綿のオファーを下げて、更に多くの綿企業(yè)は続々と買い止めて買い控えて、成約量が激減します。11月10日、綿電子仲介市場のMA1011契約は先に飛び込みました。成約額は前の取引日に比べて88%激減しました。

この間上演された暴騰は多くの紡績企業(yè)に重荷に耐えられなくなりました。東莞市科紡織有限會社の林耀坤によると、11月12日に広州市新塘鎮(zhèn)で牛仔布企業(yè)が閉店して生産が停止しました。林耀坤は記者に教えて、今綿の価格が起伏して不安定で、生産停止の企業(yè)は普通はすぐに仕事を再開することはできなくて、彼らはすべて“どのみちすでに生産停止して、いっそのこと更に待つほうがよくて、綿花の価格が安定した後に更に工事を始めます”を思っています。

広州市の増城裕堅(jiān)服裝工場の伍陳堅(jiān)さんは記者に一つのことを説明しました。先日ロシアのお客さんが來年の春の服裝を注文してくれました。彼にオファーしてください。伍陳堅(jiān)さんは直接にお客さんに言いました。彼は申し込みができません。誰も申し込みできません。その時(shí)だけ正確な価格があります。ですから、私たちの工場は來年の注文を受け入れる勇気がありません。往年のこの時(shí)期の注文は來年の四、五月まで続けられます。伍陳堅(jiān)は、今の綿の価格の波動(dòng)は企業(yè)を困惑させますと言います。

市場情勢が急変して、直接に各地の種子綿の買い付けに影響を與えました。新疆側(cè)の情報(bào)によると、現(xiàn)在、新疆の買収は數(shù)日前の下落相場から逸脫しているにもかかわらず、売れ行きは依然として冷ややかだ。売りさばく雙方の心理狀態(tài)は不安定で、傍観する情緒は日に日に濃厚です。

記者は河北邯鄲の綿農(nóng)家を何軒か取材しました。それによると、現(xiàn)在の種子綿の買い付け価格は最高時(shí)の12.8元/キロから11.2元/キロまで下がっています。綿花の突然の“顔を変えます”は実の綿の買い付けを招いてもただ“値段があっても市場がありません”だけで、綿の農(nóng)業(yè)の大部分の“綿を抱いて靜かに待ちます”。綿農(nóng)聶京長によると、彼の家では今2000斤以上の綿が売られていません。同時(shí)に、昔の非常に活発な綿商も最近姿を消しました。綿農(nóng)の張俊三月さんは、「誰も受け取ってくれません。誰もいくらで受け取るか分かりませんから」と說明しました。

　綿の価格は同じ過ちを繰り返すことができますか？

2003～2004年度、國內(nèi)?國際綿相場が急落し、綿の価格は2003年9月初旬の13500元/トンから11月の19000元/トンまで上昇し、46%上昇した。また、翌年6月中旬には14200元/トンまで下落し、26%下落しました。多くの現(xiàn)物商は一時(shí)間前に買いました。一時(shí)間後に賠償します。多くの人が當(dāng)時(shí)の綿花の価格が暴落したのは歴史的に珍しいと思っています。綿、紡績糸、布地及び服裝は、紡績業(yè)界全體が頻繁に揺れ動(dòng)く中で、多くの紡績企業(yè)が人員削減、生産制限を引き起こし、経営が困難である。

これを背景に、2004年6月18日には48の綿企業(yè)が鄭州に集まり、中國綿協(xié)會と中國紡織工業(yè)協(xié)會を連合して報(bào)告し、政府に安定した急速な下落による綿花価格の導(dǎo)入を呼びかけています。彼らは手紙の中で、綿の価格の急落は業(yè)界全體を苦境に陥れ、各環(huán)節(jié)はすべて多すぎる上流の原料を貯蔵する勇気がなく、同時(shí)に各環(huán)節(jié)の製品価格は下流の企業(yè)に受け入れられず、最終的に環(huán)環(huán)の損失を招いたと言いました。2003～2004年度の綿花価格の暴落は直接に2005年の綿滑り準(zhǔn)稅の導(dǎo)入を招いた。

振り返ってみると、2010年の綿の値段は、「小さい魔女が大きな魔女を見ている」と言えます。私たちは9月の初めから11月の綿の価格変動(dòng)を比較してみます。綿の価格指數(shù)（328級）は18000元/トンから31000元/トンに上昇し、さらに72%の伸びとなりました。このように見ても、2003～2004年度の綿花価格の高騰は「前人未到」に終わっただけです。

高く登って、ひどい目に遭いました。現(xiàn)在、綿花の価格はすでに高騰しており、すでに下落の兆しが現(xiàn)れています。では、私たちは思わず聞きたいのですが、今の狀況は一體本當(dāng)に転倒しますか？それとも転びますか？

上海中間先物ブローカー株式會社のアナリストは、驚きを見た："歴史は繰り返されるが、簡単に繰り返されません。現(xiàn)在の綿花価格の下落は技術(shù)的なフィードバックだけです。彼は、この間の綿の値上がりが速すぎて、今は反落が正常な狀況だと言いました。彼は先物市場の出荷が頻繁で、短期価格はまだ下り坂にあると考えていますが、基本的には需給関係は根本的に変わらず、暴落の可能性は低く、來年の春節(jié)後には上昇する可能性が高いです。

専門家は、綿価格の下落は綿に関わる各方面の恐慌を引き起こしたが、みんなは國家のコントロール政策を信じなければならないと指摘しています。綿は一億余の綿農(nóng)家の切実な利益にかかわるだけでなく、農(nóng)業(yè)部は來年、「綿の栽培面積は8000萬ムーまで回復(fù)し、総生産量は700萬トン以上」という目標(biāo)もあります。綿が暴落する可能性は低い。後期は國家七部委員會の政策指導(dǎo)に従って、綿の価格は合理的な區(qū)間に入る予定です。

　　綿価の理性的な運(yùn)行を?qū)Г?/strong>