メーカーがウィンウィンで「中國(guó)市場(chǎng)」の伝説を書き継ぐ

　2011年第99回中國(guó)靴?革製品博覧會(huì)と業(yè)界隨行

感嘆すべき上海萬博が世界にもたらした情熱は次第に遠(yuǎn)ざかり、第99回中國(guó)靴?革製品博覧會(huì)及び「名品名店」ドッキング展示會(huì)2011年6月1日から3日まで上海で盛大に出航し、人々に新たな驚きをもたらすことを期待する。今回の展覧會(huì)は過去の豊富な経験を參考にして、現(xiàn)在の政治、経済と國(guó)際國(guó)內(nèi)の新しい情勢(shì)を結(jié)合して、時(shí)と共に前進(jìn)する趣旨を受け継ぎ、「メーカーは共に勝ち、すべては中國(guó)市場(chǎng)のため」と位置づけ、世界的に有名な靴類皮革ブランド、デザイナー、ルート商と手を攜えて、上海という魅力的な都市で最新の科學(xué)技術(shù)、流行とファッションデザインの靴バッグが盛大に披露されると同時(shí)に、中國(guó)の靴業(yè)界、皮具市場(chǎng)に立腳し、メーカーとチャネル業(yè)者のために良質(zhì)で効率的なコミュニケーションプラットフォームを構(gòu)築し、メーカーが手を攜えてウィンウィンを図ることを促進(jìn)する。

2011年の第99回中國(guó)靴?革製品博覧會(huì)及び「名品名店」ドッキング展示會(huì)は中華人民共和國(guó)商務(wù)部が特別に支持し、中國(guó)百貨商業(yè)協(xié)會(huì)が主催し、上海百承商務(wù)服務(wù)有限公司が引き受けた。

　ウィンウィンの視點(diǎn)に立って協(xié)力を図る

「客大欺商」なのか「商大欺客」なのかはメーカー間でずっと葛藤していた話題だが、今では客も商も強(qiáng)くなっており、雙方はどのように心のつながりを解消し、調(diào)和して付き合うのだろうか。

中國(guó)は昔から「家柄」にこだわってきたが、新時(shí)代の「家柄」の基準(zhǔn)はもはや定説ではないようだ。それぞれにメリットがある場(chǎng)合、メーカーはどのように結(jié)婚すればいいのだろうか。

一方、土曜日、ピケ、意爾康などの本土民族ブランドは蓄積期を経て、ルート拡張期を経て、新たな転換期を迎え、多くの上場(chǎng)靴企業(yè)は資本の力を借りて端末で盛んに店圏を奪い、東莞を代表とする「海帰民族ブランド」は國(guó)際化の情報(bào)ルート、比較的成熟した自主設(shè)計(jì)研究開発、完全な業(yè)界産業(yè)チェーンと世界レベルの付帯サービスが強(qiáng)く帰國(guó)し、成熟したイタリア、スペイン、ポルトガルなどの「洋ブランド」は中國(guó)市場(chǎng)に進(jìn)出した時(shí)に自信満々で、勢(shì)いが大きかった。一方、百貨店は次第に消費(fèi)の主流となり、消費(fèi)のピラミッドの中高級(jí)を占めている。中國(guó)の靴都市チェーンは絶えず探索と改善を通じて、各地域で「雄覇の一方」となり、本土の二三線ブランドが市場(chǎng)を占有する絶好のプラットフォームとなった。

それぞれの優(yōu)位性は非常に明らかであるが、ブランド商と國(guó)內(nèi)の主流デパート、中國(guó)チェーン靴城などのルートの連攜は十分ではなく、ブランド商はデパートの敷居が高く、費(fèi)用が大きいと文句を言い、ルート商は一部のブランドイメージがよくなく、知名度が足りないなど、プラットフォームを構(gòu)築してブランド商とメーカーの間の深い交流を強(qiáng)化する必要がある。

ちょうど中國(guó)が改革開放を深化させ、経済発展方式の転換を加速させる難関攻略期に入り、國(guó)が內(nèi)需拡大を堅(jiān)持する提唱の下で、2011年第99回中國(guó)靴産業(yè)?革製品博覧會(huì)及び「名品名店」ドッキング展覧會(huì)はメーカーのウィンウィンの立場(chǎng)に立ち、世界のブランド商と國(guó)內(nèi)のチャネル商のために「交流、學(xué)習(xí)、協(xié)力」の新しいプラットフォームを構(gòu)築し、各ブランドが國(guó)內(nèi)小売空母の牽引の下で、産業(yè)のコア競(jìng)爭(zhēng)力をさらに高め、內(nèi)需拡大の戦略的重要任務(wù)を共同で擔(dān)うようにする。{page_break}

多くのハイライトがちらつく

中國(guó)靴?革製品博覧會(huì)は創(chuàng)設(shè)以來、中國(guó)靴市場(chǎng)の発展途上の輝きと落ち込みを目撃し、終始業(yè)界と共に成長(zhǎng)を維持し、時(shí)代の潮流と経済発展の趨勢(shì)に順応し、すでに中國(guó)の現(xiàn)在唯一の完成品靴と革製品を主體とした展示に発展し、百貨店、大型小売靴都市、良質(zhì)なチャネル業(yè)者など、それに合わせた専門観客が実効的に連攜する専門靴展は、「統(tǒng)合」と「ブランド」の概念を強(qiáng)化し、より正確なサービスで業(yè)界の細(xì)分化分野から獨(dú)立している。

新たな歴史の節(jié)目に立ち、現(xiàn)在と未來の経済発展の趨勢(shì)を深く分析し、2011年第99回中國(guó)靴?革製品博覧會(huì)は創(chuàng)造的にこれまでの靴業(yè)界の革製品博覧會(huì)とは異なるいくつかの新機(jī)能。

一、正確な位置づけ、業(yè)界第一展を構(gòu)築する。今回の展覧會(huì)の最大のハイライトは、中國(guó)が急速に臺(tái)頭している現(xiàn)在、サービス経済時(shí)代、統(tǒng)合時(shí)代、資本化運(yùn)営時(shí)代の到來に合わせて、2011年の第99回中國(guó)靴?革製品博覧會(huì)が勢(shì)いに乗って「メーカー共勝ち、すべては中國(guó)市場(chǎng)のため」という旗を掲げたことにある。設(shè)計(jì)時(shí)にチャネル連攜、製品開発、資源統(tǒng)合、ブランド伝播、企業(yè)誘致投資及び業(yè)界全體の特色と現(xiàn)在の需要を十分に體現(xiàn)している。展示會(huì)の展示會(huì)構(gòu)成、観客招待、宣伝、メディアパートナー、展示會(huì)パートナーの選択に細(xì)やかで著実な仕事をしてきた。規(guī)模、規(guī)格については中國(guó)靴業(yè)界の第1展と言える。今回の出展者の數(shù)と品質(zhì)はいずれも過去の期を超え、1000社以上の百貨店チャネル業(yè)者、300社以上の代表的なチェーン靴都市の専門観客、および10000人以上の全國(guó)の優(yōu)秀な代理店と小売店があり、企業(yè)の異なる発展期の異なる需要を満たすために盡力すると予想されている。

二、中國(guó)に立腳し、世界を放射する。中國(guó)市場(chǎng)の消費(fèi)潛在力が刺激されており、中國(guó)は「世界の鉱物資源」となっており、中國(guó)の靴市場(chǎng)も一部の「洋ブランド」と本土ブランドが國(guó)際化競(jìng)爭(zhēng)に參加する主戦場(chǎng)となっている。今回の展覧會(huì)は中國(guó)の國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)に立腳し、世界各地の有名ブランドを網(wǎng)羅し、イタリア、スペイン、日本、フランス、ポルトガルなどと臺(tái)灣、香港、マカオなどと福建、広東、浙江、四川、重慶などの省の完成品の靴、皮具を主とする。

三、形式が多様で、価値が最も大きい。専門逸品展のほか、今回の展覧會(huì)では百貨店誘致大會(huì)、中國(guó)小売チェーン靴城理事會(huì)、中國(guó)靴小売サミットフォーラム、中外デザイナーテーマサロン、絢?彩2011年秋冬潮流新製品発表會(huì)、獨(dú)占データ発表などの一連の活動(dòng)を組織し、出展企業(yè)の製品普及の最大化、ビジネス協(xié)力の機(jī)會(huì)の最大化を保証し、ブランド宣伝効果が最大化され、情報(bào)交流範(fàn)囲が最大化される。

四、組織の力を発揮する。今回の展覧會(huì)は中華人民共和國(guó)商務(wù)部が特別に支持し、展覧會(huì)の主催者である中國(guó)百貨店商業(yè)協(xié)會(huì)は、百貨店の會(huì)員が3000社以上、各地方業(yè)界協(xié)會(huì)の商會(huì)が1000社以上ある。同時(shí)に、今回の展覧會(huì)は中國(guó)小売チェーン靴城理事會(huì)、臺(tái)灣資源國(guó)際有限公司、臺(tái)灣靴業(yè)協(xié)會(huì)、イタリア対外貿(mào)易委員會(huì)、スペイン駐上海総領(lǐng)事館経済商務(wù)処、ドイツ小売商業(yè)協(xié)會(huì)などを得た。

　キャンプを開く

第99回中國(guó)靴?革製品博覧會(huì)及び「名品名店」ドッキング展示會(huì)の招商情報(bào)が発信されると、國(guó)內(nèi)外の靴用品企業(yè)、百貨業(yè)、靴城、及び各協(xié)會(huì)組織から高い関心を集めた。

阿痩革靴、MissSofi、マーガレット、老牛皮、路豹、翊全、シン華僑、裕華などの臺(tái)灣企業(yè)は前回の展覧會(huì)の効果が良かったため積極的に參加した、広州GOLDEN PARTY、琪勝などの有名ブランドの責(zé)任者はいずれも、第99回中國(guó)靴業(yè)?革製品博覧會(huì)を選んだのは、その背後にある強(qiáng)力なルート資源をよく見て、デパート、小売チェーン靴城、優(yōu)秀な代理店、強(qiáng)力な小売店は広東靴企業(yè)の最も必要なパートナーだと述べた。コスト圧力と競(jìng)爭(zhēng)の激化により、広州の靴企業(yè)は伝統(tǒng)を突き破ることを意識(shí)し、「內(nèi)修」--製品と管理を?qū)煿イ?、「?nèi)外兼修」に転換する--ルートの開拓をさらに強(qiáng)化する。

溫州、晉江、成都の3つの靴と皮具企業(yè)は、第99回中國(guó)靴業(yè)?皮具商品博覧會(huì)を通じてより多くのハイエンドブランドを理解し、より先進(jìn)的なデザイン研究開発理念を?qū)Wびたいと考えている。同時(shí)に、國(guó)內(nèi)の有名な百貨店、中國(guó)小売チェーンの靴城と深い交流と協(xié)力を行い、資源の交換を?qū)g現(xiàn)し、優(yōu)位性を補(bǔ)完する。

ポルトガルの有名靴ブランドTATUAGGI、米國(guó)BASEMANのカジュアルシューズ、イタリアの名品マリオット、ENRICO COVERIとCERRETANI、フランスのブランドCARVEN（卡紛）の皮具、スペインの有名靴ブランドHISPANITASと皮具ブランドbalenciaga、日本のバッグブランドEcholacなども続々と第99回中國(guó)靴?皮具商品博覧會(huì)と協(xié)力協(xié)定を締結(jié)している。これらのブランドは海外ですでに高い知名度と世界の複數(shù)の販売拠點(diǎn)を持っており、今回の出展申し込みは今回の展示會(huì)を窓口にして、徐々に中國(guó)市場(chǎng)に參入したいと考えているという。その中で、日本のバッグブランドEcholacはかつてアジアで1位、ヨーロッパで長(zhǎng)い間有名だった。

また、在上海スペイン総領(lǐng)事館経済商務(wù)処も商務(wù)専門員のイザベル氏を派遣し、「第99回靴博覧會(huì)」と組織委員會(huì)の責(zé)任者と何度も交流を行い、このプラットフォームを利用してより多くのスペインブランドを國(guó)內(nèi)に導(dǎo)入し、大陸市場(chǎng)を開拓することを望んでいる。イタリア対外貿(mào)易委員會(huì)、ドイツ小売商業(yè)協(xié)會(huì)などの國(guó)際組織も、第99回中國(guó)靴?革製品博覧會(huì)を非常に重視している。