懐中時計はあなたの胸の中の尤物を造ります。

2011/1/28 16:14:00 61

??? 日本語 Fran?ais English 中文

百達

フィレ

2007年、百達翡翠はRef.982/109 J-001懐中時計を発売しました。手作りが特徴です。

彫刻する

珠玉の透かし模様のエナメルケースと黃金の象眼の裝飾。

日曜日の午前中、ドイツ腕時計會社ゲーラ蘇蒂最高経営責任者Frank Mulllerは家で彼のコレクションから懐中時計を選び出して、手に置いて古いムーブメントをじっくり鑑賞しました。そして彼はケースの蓋を上にして、チェーンの柄を回して、テーブルを揺すって、ムーブメントのバランスを取って輪を動かしました。

「産後の醫者が新生児の背中を撮っているようなものだ」とMulerさんは何かを思い、「懐中時計は哲學的なもので、人生を考える機會を與えてくれた」と話しています。

慎重かつ慎重な戦略のためかもしれないが、世界のトップ腕時計メーカーは新しい懐中時計と懐中時計に近い腕時計を発売することによって

表現する

というのはのどかな理念です。

例えば、ゲーラの蘇蒂さんが出したJulus Asmann 4は精巧な透かし彫りの空陀飛輪腕時計で、腕時計としても使えます。

バダリは毎年いくつかの非常に複雑な懐中時計を出しています。江詩丹トンのカスタマイズ工房では今6つの懐中時計を作っています。

世界的に有名な時計の競売業者、アンティーク倫氏のOsvaldo Patrizi氏は、「會社が次々と懐中時計を作り始めたのは、アンティーク懐中時計の市場の見通しが良いためで、しかも今日懐時計の中で実現できる複雑な機能は50年前には考えられなかった」と説明しています。