ファッションも持続可能性を議論することで毛皮の魅力を隠すことはできない

2011年コペンハーゲン秋冬ファッションウィークがこのほど、「コペンハーゲン國(guó)際ファッション博覧會(huì)」の子供服ショー（CIFFKIDS）で幕を閉じた。北歐地域から來(lái)た35のファッションブランドは5日間のファッションウィークで、「控えめなエレガンス」と「革新的なデザイン」という流行を完璧に解釈した素晴らしいファッションの饗宴を呈した。

ファッションも持続可能性を語(yǔ)る

ポスト金融危機(jī)時(shí)代には、アパレル消費(fèi)者の需要はすでに転換されており、人々も永遠(yuǎn)の古典を示すアパレルのために注文したいと考えていた。

コペンハーゲンファッションウィークディレクターのエヴァ?クルーザー氏は、ファッション業(yè)界は新しい現(xiàn)実と新しい消費(fèi)観念に直面していると指摘した。「私は消費(fèi)者が持続可能なファッションに傾いているのを見(jiàn)て、彼らが購(gòu)入したいものは1シーズンだけではなく、持続可能なものであることを望んでいる」とエヴァ?クルーザー氏は述べた。

危機(jī)時(shí)代の消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)力の低下はファッションデザイナーたちにも新たな挑戦を與えた。今回のファッションウィークから分かるように、デザイナーたちは現(xiàn)実に直面して服の品質(zhì)、実用性、デザイン革新などの面を十分に考慮し、材料、裝飾、組み合わせについて綿密に計(jì)算し、ファッションと実用の上で調(diào)和のとれた統(tǒng)一を目指している。

競(jìng)爭(zhēng)が激化している世界のアパレル市場(chǎng)でどのように一席を占めるのか。デンマークのミケルソン経済?商務(wù)相はファッションウィークの開(kāi)幕式で、低賃金と低コストはファッション産業(yè)の生きる道ではないと述べた。「私たちはブランドのアイデア、経営理念、人材の優(yōu)位性を通じて競(jìng)爭(zhēng)します」とミケルソン氏は言う。

爭(zhēng)議は毛皮の魅力を隠しがたい

毛皮のファッションは議論の的であり、先ごろ行われたオスロファッションウィークで毛皮のファッションが禁止されたが、デンマークは世界最大のミンク生産國(guó)として、贅沢な毛皮ショーで始まり、毛皮のファッションの魅力が明らかになった。

エヴァ?クルーザー氏は記者団に、「ファッションデザイナーがどのような材料を使うかは自分たちで決めるべきで、材料の使用を制限することはこの業(yè)界の革新と活力に大きく影響するだろう」と述べた。

デザイナーにとって、自然界の萬(wàn)物はデザインのインスピレーションの源であり、毛皮がファッションに與える野性美と表現(xiàn)力は比類(lèi)がない。これもファッションの舞臺(tái)で毛皮の要素が衰えない理由だ。しかし、これまでの誇張されたデザインとは異なり、毛皮のファッションデザイナーたちは今回、細(xì)部処理と古典的なデザインを通じて「控えめで贅沢」なデザイン理念を伝えたいと考えている。

エバ?クルーサー氏は毛皮市場(chǎng)の將來(lái)を楽観視している。彼女は、毛皮が特殊な材料としてデンマークと北歐のファッションデザインに重要な役割を果たし続けると考えている。「消費(fèi)者のニーズから見(jiàn)ても、デザイナーの視點(diǎn)から見(jiàn)ても、毛皮がファッション市場(chǎng)から撤退する気配はない」。

生地の色が新しい

さまざまなスタイルの北歐ファッションブランドのショーで、記者はある情報(bào)に気づいた。それは、赤、緑、オレンジといった北歐の秋の色が今年の秋冬ファッションの主力色になるということだ。

デンマークのインディペンデントデザイナーブランドByMaleneBirgerのデザインは革新的で現(xiàn)代的であることで知られている。今回のファッションウィークで発表された2011-2012年秋冬シリーズは、期待に背かず、支持者たちに感服させる視覚的な楽しみを與えてきた。パーカーとキャリアスーツシリーズの作品はカットと輪郭の革新的なデザインを重視し、帽子、ネクタイ、フリンジなどのアクセサリーを組み合わせると新鮮になる。色の面では、伝統(tǒng)的な黒、灰、白からヌード、土黃、オレンジ、オレンジ、オレンジレッドまで、衝突色と比色が自由自在で、スパンの大きさは観客の目を十分に稼いだ。

デンマークのもう一つの有名ブランドRutzouのショー會(huì)場(chǎng)も同様に驚きが絶えない。デザイナーのSusanneRutzouは北歐ファッションの一貫したシンプルで自然なスタイルを踏襲し、複雑な刺繍や釘ビーズなどの裝飾要素を減らした。眩しい赤、神秘的な紫は濃厚で情熱的な姿で観客に深い印象を殘したが、シルクの華美な溫和さはショー會(huì)場(chǎng)を強(qiáng)烈なロマンと女性色に満たした。

「北歐ファッションは質(zhì)が高いだけでなく、価格も親しみやすく、大衆(zhòng)のニーズを満たすことができ、ポスト危機(jī)時(shí)代の大衆(zhòng)ファッションだ」とエヴァ?クルーザー氏は言う。

デンマーク日?qǐng)?bào)編集長(zhǎng)は今回のファッションウィークについて、「ポスト金融危機(jī)時(shí)代には、北歐の服のデザインは従來(lái)のシンプルな実用主義を堅(jiān)持しながら、生地と色の運(yùn)用に革新的だった」とコメントした。

コペンハーゲンファッションウィークは1964年に始まり、毎年2回、2月と8月に開(kāi)催されており、現(xiàn)在は北歐地域で最大のファッションイベントとなっている。各ファッションウィークには、世界各地から多くの巨匠セレブ、プロ、業(yè)者、來(lái)場(chǎng)者、ニュースメディアが集まっています。次のコペンハーゲンファッションウィークは今年8月に開(kāi)催される。その際、デザイナーたちは2012年春夏コレクションのトレンドを発表する。


?