取引先と12文の値切るのに役立つビジネス電話の話し言葉
1.At what time can we work out a deal？
2.If the price is higher than that、we’d rather call the whole deal off.
これより価格が高ければ、この商売をやめたいです。
3.It’s absoluutely out of the question for us to reduce to your level.
私たちはあなたの要求通りに価格を下げることができません。
5%の値引きをしないと、オファーは受けられません。
5.We make a counter-offer to you of$150 per metric ton F.O.B.London.
私たちは1トン當たりのロンドンの船渡し価格を150ドルにします。
6.Your counteroffer is too low and we can’t accept it.
貴方の値切りが低すぎて、當方は納得できません。
7.I’m aframid I don’t find your price copetive at all.
お宅のオファーは競爭力がないと思います。
8.If you insist on your price and refuse to make any concession、there will be not much point in further discussion.
もしお宅が自分の価格を言い張ったら、譲歩しないでください。これ以上話し合う必要はありません。
9.Let’s have your counteroff.
値段を返してください。
10.Still、I think it unwise for eigther of us to insist on his own price.
11.We think your ofer is too high、which is difficult for us to accept.
そちらのオファーは高すぎると思います。
12.Our offer is reasonable and realistic.It cons in line with the prevailing maket.
- 関連記事
- 毎日のトップ | 昨日中米経済貿易白書が発表しました。どんな信號が出ましたか？
- ファブリック | 浙江富潤（60070）：再構築標的の未収殘高がはるかに高い承諾數で取引所の質問狀を受け取ります。
- ファブリック | 徳展健康（000813）：トップブランドの売上高が下がっているカナダ工業の大麻は眠気を覚ますことができますか？
- 會社のニュース | Broadcast：放送の利益は一體どこに行きましたか？
- ファブリック | アメリカはインドに対してのプー恵制度の待遇をキャンセルしました。
- 潮流風向計 | 白いシャツは誰でもあります。どうやって著たらもっとおしゃれになりますか？
- 妊娠する | 7 M全國“美の実験室を造ります”が登場してブランドを助けます。
- 會社のニュース | 邱光和の女性は13億円で5%の株を譲渡しようとしています。
- 會社のニュース | 男裝の先導のあずきの株は更に2000萬を打って、今度彼はグラフェンなどのプロジェクトに投資します。
- 毎日のトップ | リスク提示：輸入ベビー用品の抜き取り検査不合格率は24.39%に達しています。