ミラノファッションウィーク

2011ミラノ秋冬ファッションウィークは2月23日から3月1日までイタリアのファッションの都ミラノで開催され、約150ブランドのファッションシリーズの展示と72回の有名ブランドのファッションショーが10萬人以上の観客を引きつけた。獣紋のデザインの強さの回帰、繁雑なバロック式の図案と古典主義的な風格の刺繍の裝飾は、今回のファッションウィークに濃厚なレトロな雰囲気を満たさせた。

今回のファッションウィークのショー會場はミラノ大聖堂広場の前に建てられた巨大な透明テントの中で、ファン?スチョル、アマニ、プラダ、フェラグム、フェレー、D&Gなど多くのイタリアの有名なブランドが登場し、2011年の秋冬の流行を示した。

優雅な革の要素にカールしたバロックの図案のプリントワンピースを合わせて、経典のしわの巧みな運用と古典主義の刺繍の図案、全體の秀場に復古の高貴な息吹を漂わせています。前世紀のジャズ時代の痕跡も見ることができ、視覚的な衝撃力に富んだ毛皮の裝飾と魚鱗の明るさは誘惑力に満ちている。

蛇紋は2011年秋冬の大ヒット要素で、各ブランドは次々と蛇紋の膝靴とコートを発売した。その中で、範思哲は大量の蛇紋の図案を印刷し、精緻な腰のデザインとタイトな線で女性のすばらしい姿を見せた。イタリアのワイルド派デザインの巨匠ロバート?カバリーは、今季の服裝の中で、拘束されていない獣紋のデザインをふわふわしたシフォンに溶け込み、コートに繁雑なバロック風の刺繍を合わせて、一貫したワイルド風を徹底的に解釈した。

2011年春夏の奇妙なプリントと激しい衝突に別れを告げ、プラダは今季、人魚姫のような透明な鱗のスカートを発売した。パイロット帽とカラーサングラス、幾何學的な模様の蛇紋と透明なプラスチックのデザインの魚鱗、エンドウの緑、アヒルの青、ザクロの赤、緑の松石の色、クリームの色などの明るい色を加えて、ファッションは美しくて優雅です。

グッチとジル?サンダーの設計理念は1970年代から來た。グッチは今シーズンのファッションの主力は華やかなビロードのコート、ラッパズボン、スーツのドレスとパンツを開けた長い紗のスカートなどのデザインで、一貫した贅沢な色彩感を受け継ぐと同時に、青、オレンジ、鮮黃、寶藍、真っ赤などの明るい色を大膽に運用した。ジル?サンダーは、漫畫のカラーの広い縞の70年代のレトロな風をもたらし、バロック模様、毛皮のストールと明るい色を特色としている。

D&G今季の婦人服は前シーズンのレースデザインに続き、スカートには五角星のプリントが敷かれている。同時に、男性化したスーツの禮帽、明るいスカート、ヒョウ柄のプリントなどの要素が加わり、今季の婦人服シリーズにロック風を加えた。

地元メディアは、景気低迷が続いた後、ファッション業界は回復に向かっているが、今季のミラノファッションウィークは「心を奮い立たせる好スタートを切った」とみている。明るい色、ゆったりとしたシルエットと贅沢な裝飾要素で、市場を自信に満ちています。

ミラノのモラティ市長は、ファッション業界はミラノの経済発展の重要な業界であり、ミラノのファッション業界の設計年収は130億ユーロに達したと述べた。ミラノ地域には1萬5000社近くの関連企業があり、2010年だけで342社の服裝と紡績企業がミラノで設立された。

?