両會は熱い討論の電子商取引のインターネットを代表して民衆(zhòng)の消費(fèi)生活を変えます。

2011年は

実際の仕事の中で、先日、中國商務(wù)部の陳徳銘部長は、今後はより多くの精力を內(nèi)需の向上に注ぎ込むと述べました。庶民の収入を高め、庶民の消費(fèi)構(gòu)造を改善し、モノのインターネットとインターネットを結(jié)び付けると、物流がより効率的になると述べました。

百人の企業(yè)家獻(xiàn)言両會では、企業(yè)家が指摘したように、中國のインターネットは多くの早急な問題に直面しています。第一に、どのように良好な発展環(huán)境を創(chuàng)造し、公正な市場競爭を形成しますか？

疑いなく、ネット消費(fèi)問題はすでに両會の代表的な関心の問題となっています。

インターネットは國民の日常生活を変える。

20世紀(jì)90年代から、インターネットが生活に深く入るにつれて、電子商取引も次第に普及と発展してきました。

最初のメールボックスから、ポータルサイトからインスタントメッセンジャーの出現(xiàn)、オンラインゲームの流行、そして今まで気が狂ったように発展したネットショッピングは、インターネットが誕生した日からずっと変化し、人々の生活に影響を與えています。

寶を洗って寶を支払う業(yè)務(wù)を出してから、ネットショッピングは盛んに発展してきました。

このような爆発的な電子商取引が金融危機(jī)を経て、今年の両會で注目されているかどうかは、金融危機(jī)の暴虐のもとでも、認(rèn)可、習(xí)慣、ネット消費(fèi)に熱中している數(shù)萬人のネットユーザーの情熱は少しも冷めておらず、電子商取引の発展に伴って「収拾がつかない」ということで、より経済的、より科學(xué)的、よりコストを節(jié)約し、より速いライフスタイルになっているということです。

支付寶（中國）ネット技術(shù)有限公司の邵暁鋒総裁によると、「柴米油塩醤酢茶」のほか、2020年にはインターネットが第8件となる。

その時(shí)、インターネットの用途はすでにショッピングだけではなくて、水道と電気の石炭の日常の支払い、車を買って買って、交通の旅に出て、人情の往來などはすべてオンラインを通じて(通って)支払うことができます。

eコマースが生活に溶け込むと、インターネットは生活です。

外に出れば生活を楽しむことができ、生活の中の多くの実際問題を解決することができます。だからこそ、インターネットも人々の日常生活を変えています。

調(diào)査機(jī)関の易観智庫がこのほど発表したデータによると、2010年通年の中國のネット通販の規(guī)模は5200億元に達(dá)し、2009年より106%伸び、アパレル、3 C類など多くの分野では、インターネットがますます主導(dǎo)的な力となっている。

これを受けて、國內(nèi)のネット決済市場の規(guī)模も急速に拡大し、2010年には中國のネット決済取引の規(guī)模は1兆元を超え、同様に年間の倍増を?qū)g現(xiàn)した。

インターネットは全國民の生活方式を変えているほか、ネット消費(fèi)の規(guī)模も拡大していることが分かります。

両會は熱い話題のIT消費(fèi)を代表します。

今年の両會において、大きなスポットライトが人々の注目を集めました。つまり、両會の代表はみんなで微博を開いて、ネット上でネットユーザーと自由に交流します。

インターネットの強(qiáng)力な役割を見て、電子商取引、ネット消費(fèi)の普及は両會の代表委員たちの注目を集めています。

全國政治協(xié)商委員、中央財(cái)経大學(xué)証券先物研究所所長の賀強(qiáng)氏は、オンライン決済は発展方向であり、日常の消費(fèi)以外に、列車チケットの販売、航空券の販売などはますますネット上で行われるという。

これは全世界の発展の潮流で、今後は攜帯電話に支払う、無線LANで支払うなどの方向に発展します。

全國政治協(xié)商會議常務(wù)委員、上海市政府參事官の葛剣雄氏によると、電子商取引は新経済の代表の一つとして、ますますその活気と旺盛な活力を見せている。

両會の代表は電子商取引の將來性について非常に楽観的で根拠がないのではないです。

DCCI 2011中國インターネット調(diào)査によると、中國のインターネットユーザーのネット消費(fèi)総額は10200億元に達(dá)し、これはネット消費(fèi)の総規(guī)模が初めて兆元を突破し、一人當(dāng)たりの月間ネット消費(fèi)は208元である。

ネット通販は37.6%を占め、2011年から2011年までの半分を突破し、ネット通販は他のネット支出を上回り、ネット消費(fèi)の主體となる見通しです。

巨大なネット消費(fèi)グループは電子商取引の大発展のために強(qiáng)力な基礎(chǔ)を打ち立てました。

相応の法律法規(guī)を制定して消費(fèi)者の権益を保障する。

電子商取引が盛んになる一方で、詐欺などのリスクも露呈している。

開催中の全國の「両會」では、多くの代表が提案の中で、ネット取引がますます盛んになり、ネット詐欺もますます激しくなっていると指摘しています。

代表たちは、司法介入、市場參入と利益レバレッジなどの多方面で監(jiān)督管理を強(qiáng)化し、関連法規(guī)の相対的な遅れと消費(fèi)者の弱い立場にある現(xiàn)狀を変えるべきだと提案しています。

全國政治協(xié)商委員、中國民間商會副會長の鄭躍文氏によると、侵害商品のネット取引の主體はほとんどが個(gè)人で、異郷取引も普遍的だ。

これは知的財(cái)産権保護(hù)の宣伝教育を強(qiáng)化する必要があります。また、権利擁護(hù)と処罰の體制を健全化することも重要です。

普通の消費(fèi)者としてもこのようなネットショッピングの経験があります。

中國インターネット情報(bào)センターの統(tǒng)計(jì)によると、2010年末までに、中國のネット購入者は1.61億人に達(dá)し、前年同期比41.6%伸びた。

その中で、詐欺的な手段を通じて侵害商品を売り込み、ネットユーザーが意図的に模倣品を買う割合が高い。

両會の代表的な提案も消費(fèi)者の心の聲を反映しています。ネット消費(fèi)が半天に達(dá)する中、膨大なユーザー層は電子商取引の発展の基礎(chǔ)を保証しています。ネット取引に存在する問題は消費(fèi)者の権益に影響します。