ユニクロなど53の外資系店が昨年重慶に進出

重慶市商業委員會商務協力処の責任者は記者に、現在、カルフール、ウォルマート、メトロ、米百貨店などの大型外資売り場のほか、毎年重慶に洋店が進出していると伝えた。特に昨年、両江新區が設立された後、多くの海外、海外小売業者が重慶を投資の選択地としている。

統計によると、一昨年、國外、國外から重慶に出店登録した外資企業は30社以上あり、昨年は53社に達し、年間成長率は50%以上だった。これらの新しく入居した洋店の多くは、國際的なハイエンドブランドです。日本のユニクロの解放碑日月光広場への進出、スペインのZARA（サラ＝有名アパレルブランド）の沙坪堤三峽広場への進出、スウェーデンのH&M（ハインズモリス＝歐州最大アパレル小売ブランド）の北城天街への進出などが含まれている。

前述の責任者によると、現在、世界500強の企業は、重慶に148社が進出しており、そのうち104社は渝中區にある。一部の世界のハイエンドブランドは、主要都市の重要商圏に出店するほか、市內の6つの地域センターにも進出している。同時に、いくつかの洋店市民が集まる団地でコンビニも開いている。「洋店の増加は、重慶の経済がますます開放され、ますます國際化されていることを示しており、これは重慶の國際都市としての位置づけの発展目標に合致している。

　　H&M観音橋に店が入り、代金を払うのに毎日行列ができる

「私たちの原則は、費用を節約して、それから最も安い価格で顧客を引き付けることです」昨日、江北區観音橋北城天街H&M専門店の周さんは記者に、彼らの専門店は2階建ての1300平方メートルの売り場に5人の営業員しか配置されていないと話した。

おしゃれで低価格、レジは毎日行列

スウェーデンのH&M社は1947年に創業し、ヨーロッパ最大のアパレル小売業者、世界で最も成功したファッションと言われている。昨年10月、同ブランドは北城天街に進出した。

「最新発売の春服は、最も安い婦人パンツは99元で、最も高いワンピースも399元しかありません」と周さんは紹介した。「私たちの服は割引は少ないが、かなり売れている。私たちのレジを見て、毎日行列ができている」と彼女は言った。H&Mの理念はできるだけ最低のコストで最も良質で、最もお得なファッション服を作ることであり、これは重慶の女の子の消費レベルに合っており、人気は自然に盛んになるべきだ。

売り場はオープンで、2階建てのビルには店員が5人しかいない

記者はH&M店の現場で見た。専門店は上下2階建てで、オープンな店舗だった。客は絶えず出入りし、店員との駆け引きもしない。5人の営業マンが、顧客が試著した服を異なる位置に分散して整理している。周さんは重慶晩報記者に、この営業面積1300平方メートルの店には店員が5人しかいないと伝えた。特にビジネスが忙しいときは、彼女を含む3人のオフィスマンも臨時に営業マンになります。

「営業人員が少なければ、多くのコストを節約することができる」と周さんは言う。國內のデパートの伝統的なマーケティング方式は、多くはカウンター営業員が1対1で顧客に紹介し、売り込むことだ。H&M店は自主的な販売を行っており、どの服も目立つ価格札が目立つ位置に掲げられている。お客様はある服を見て、試著室で試著して満足したら、レジで支払いをすれば取引が成功します。店の営業マンは客に売り込むことなく、試著した服の整理だけを擔當している。

最新の服裝は21日間でヨーロッパから重慶まで

H&Mは婦人服、紳士服、青少年服、子供服、化粧品、アクセサリー、靴類など多くのシリーズを持っており、業界では小売業者とトップデザイナーの國境を越えた協力の先駆けとなっている。Karl Lagerfeld（カール?ラガーフェルド）、Jimmy Choo（周仰傑）、Sonia Rykiel（ソニア?リキエル）を含む多くの國際的な巨匠は、H&Mとの獨占的なコラボレーションシリーズを発売し、これらの製品も例外なく消費者から支持されている。

周さんによると、ヨーロッパで最も流行しているデザインは、重慶のH&Mで21日ほどで消費者と會うことができ、重慶のファッショントレンドをリードする上で、かけがえのない役割を果たすだろうという。

40の國際名品がスターライトに初登場68

星光68広場の責任者は昨日、重慶晩報記者に対し、昨年10月の同広場開業以來、100以上の國際ブランドが登場し、うち40以上が重慶市民と初めて會ったと紹介した。

星光68広場は江北區観音橋商圏の中核地に位置し、マカオ虹グループと重慶協信グループが共同で作り上げたハイエンド売り場である。マカオ地域の有名な國際ラグジュアリー商品代理店として、レインボーグループは國際的に有名なブランドの導入に力を入れている。

重慶晩報記者はこの広場で、市民になじみのあるGucci（グッチ）、Bally（バリー）、Emporio Armani（エンポリオ?アルマーニ）、Hugo Boss（フーゴ?ボーズ）、Max Mara（マックスマーラ）、Paul&Shark（ポールとサメ）、Cartier（カーディア）、OMEGA（オメガ）などの國際一線のブランドがあり、重慶初登場の國際名品も多く、COACH（コーツ）、Corneliani（クレアーニ）、Sergio Rossi（セルジオ?ロッシ）、Braccialini（ブラジリーニ）、Armani Exchange（アルマーニ傘下のカード）など。その中に身を置くと、贅沢さを感じさせ、ファッションの魅力は盡きず、生きていることは國際的な流行の風向計である。{page_break}

同責任者によると、以前は重慶のぜいたくな消費水準は比較的低く、國際的な高級ブランドは少なかったという。市民が國際的な高級ブランドを買うには、香港、マカオに行かなければならない。近年、重慶のぜいたくな商品消費は急速に発展し、星光68は重慶市民のこのような需要を満たしている。

このほか、星光68広場には、西南初の麥コーヒー、満記スイーツ、Ole‘精品スーパーなど、大型精品スーパーとグローバルグルメが融合しており、有名な上井精致日本料理も西南初進出で、フランスから來たパリの穀倉パン店は中國初の店舗となった。