コリン?フィスの時(shí)代が來(lái)た

?

先日終了した第83回アカデミー賞授賞式では、あまり知られていないようだった英國(guó)紳士コリン?フィス（ColinFirth）が『王のスピーチ』での最高の演技で主演男優(yōu)賞を受賞した。英國(guó)女王に首肯されたこの映畫スターは、これからオスカー映畫帝と尊敬されている。アカデミー賞の表彰臺(tái)に立った時(shí)、このベテランの「骨芝居」は興奮を隠せなかった。彼は受賞の感想を発表した時(shí)、何度も涙を流した。「私の蕓能生活がピークに達(dá)したような気がします」。

衆(zhòng)望の國(guó)王

これまで『王のスピーチ』でゴールデングローブ賞、俳優(yōu)組合賞、英國(guó)アカデミー賞など一連の映畫王に輝いてきたコリン?フィスだが、今回のオスカーでは順調(diào)に「戴冠」した。

彼はこの歴史伝記映畫で深刻な口食いを患う英國(guó)王ジョージ6世を演じ、クリスマスの夜、口食いを克服してドイツに宣戦布告する有名な演説を行い、英國(guó)人民の闘志を鼓舞した。口腔の筋肉を絶えず練習(xí)した結(jié)果、入組3週間前から矯正先生役のラシュと一緒に感情を育て始め、フィズはついにスクリーンに生き生きとしたジョージ6世を見(jiàn)せた。?

?

卑屈な口パク患者、孤高な王子、優(yōu)しい父、溫もりのある夫、怒りの兄弟、そして危篤な王、コリン?フェスはキャラクターの複雑な性格をかなり正確に把握している。ロサンゼルス?タイムズ紙のコメントを見(jiàn)てみましょう」コリン?フィス映畫の中での演技はマスターレベルです。」

今や映畫界の最高の栄譽(yù)を與えられ、壇上に立ったコリン?フェイスは、この感覚は「宇宙空間を急速に回転している」ようなものだと語(yǔ)った。「私が席から立ち上がったとき、完全に東に傾いていた人がいた理由がやっとわかった」コリン?フェスは冗談を忘れなかった。

授賞式が終わった後、プレスホールには新人映畫帝を取材するメディアがあふれていたが、フェスは「私はもうあなたたちに向かわなくてもいい時(shí)に何をするか想像し始めた。もちろん、冗談だ。私は自分で料理をするかもしれないと思っていたが、料理は確かにストレスを減らす良い方法だと気づいた」と話した。

また、「コメディーをやりたい。きちんとしたタイプを演じすぎて、今は何かしても自分を喜ばせることができるようになりたい。ペースを変えて、雰囲気を変えて。私の自愚自楽の伝統(tǒng)的な路線に戻る時(shí)だと思います」と、次の事業(yè)計(jì)畫を明らかにした。

?

さようならダーシーさん

今年51歳のコリン?フィスは英國(guó)の學(xué)者の家庭に生まれた。1984年、映畫『同窓の愛(ài)』で初めて役を演じ、5年後、映畫『最も毒婦の心』の主演男となった。1995年、コリン?フィスはBBCドラマ「傲慢と偏見(jiàn)」で見(jiàn)事に風(fēng)格のあるダーシー役を演じたのは、この「ダーシーさん」だけで、ほぼ一夜にしてコリンを大西洋両岸に赤らめ、多くの女性ファンの心を虜にした。

その中には有名な女性作家ヘレン?フィールディンが含まれている。『傲慢と偏見(jiàn)』のダーシー氏に夢(mèng)中になった彼女は、小説『BJ獨(dú)身日記』の男性主人公をマーク?ダーシーと命名することにした。2001年、コリン?フェイズはダーシー役で出演した。

こうして、「ダーシーさん」の稱號(hào)には英倫紳士が付き添ってきた。その後、コリンは『マジLOVE至上』、『マンマ?ミーア！』、『クリスマス?キャロル』などの喜劇映畫に次々と出演したが、ダーシーさんのようなキャラクターの「優(yōu)雅で紳士的で落ち著いた」影から抜け出せなかった。認(rèn)めようが認(rèn)めまいが、コリン?フィスには生まれつきの成熟した溫厚な中産階級(jí)の特質(zhì)がある。だから多くの人は鑑賞していないし、この男は情熱的ではなく溫和だと思っている。

これらのイメージは多くの人の頭の中にあるかもしれませんが、実はこれらの人はすべて間違っています。コリン?ファインズを批判した『TimeOut』の映畫評(píng)論家デイブ?カルホーンも、自分が「チームの後ろに落ちた」ことを公に認(rèn)めている。「『ダーシーさん』はとっくに過(guò)去のものだ。彼の今の映畫を見(jiàn)てみよう。何が本當(dāng)に良い俳優(yōu)なのかわかるだろう」。

コリン?フィスを知っている人は、彼の體には実はロックの熱血が流れていることを知っていて、彼は自分に定性的になりたくない。2009年の『獨(dú)身男』では、意外にも同性愛(ài)者の教授役を演じ、一時(shí)は物議をかもした。

予期せぬことに、このジョージ教授がもたらしたのは、変革だけでなく、ゴールデングローブ賞主演男優(yōu)賞、ベネチア映畫祭主演男優(yōu)賞、英國(guó)アカデミー賞主演男優(yōu)賞という意外な驚きの連続だった。さらに2010年のアカデミー賞授賞式でもわずか一歩で、最終的には映畫帝の爭(zhēng)いでジェフ?ブリッジスに惜しくも敗れた。{page_break}

今回のアカデミー賞受賞がダーシーの影を薄めるのに役立つのではないかと問(wèn)われると、フェイスは「ダーシーさんはずっと存在し、殘りの人生で私と一緒にいると思います。もし観客が私のこの影を忘れてしまったら、とても悲しいです。私はダーシーのラベルを貼られるのが好きではないと誤解している人もいるかもしれませんが、実際には私は迷惑ではありません。私はこのラベルが私から離れたくありません。私はそれがずっと私についてきてくれて嬉しいです」

?

音楽を愛(ài)する英倫の才子

フェイスがスパンコールをあしらったファーのコートを著て、黒いハイヒールを著ているのを見(jiàn)たら長(zhǎng)靴、かつらをかぶって、女性の化粧をして、デビッド?ボイ式の派手なロックを歌って、決して驚かないでください。中學(xué)生の頃、コリンは派手なロックに夢(mèng)中だった「まだ悪くない」バンドのボーカルだった。そう、「英倫の全才」と呼ばれるこの俳優(yōu)は歌手だった。

子供の頃から、フェスはおとなしい顔をしているが、変な考えをしている子供がいた。祖父母は宣教師で、両親は大學(xué)講師だが、フェスは幼い頃から學(xué)校や試験が嫌いだった。中學(xué)時(shí)代、ビートルズに夢(mèng)中だった他のファンと同じように、ギターの勉強(qiáng)を始めてみた。しかし、彼を落膽させたのは、學(xué)校がギターの勉強(qiáng)を禁止していることで、この楽器は「表に出ない」と考えていることだ。幸いなことに、両親は息子の趣味を止めず、フェイズに暇な時(shí)に仲間たちと一緒に歌を歌わせるために良い六弦琴を買ってくれた。両親に勵(lì)まされて、コリンは中學(xué)時(shí)代から非凡な蕓能の才能を示した：彼は自分で歌を書いて、甚だしきに至っては自分でバンドを組んで、ウィンチェスターの地元で有名なだけでなく、時(shí)々イギリスのいくつかの學(xué)校に出演した。

中學(xué)校を離れた後、コリンはロンドンの蕓術(shù)センターで訓(xùn)練を受け始めた。彼の豊富な演技経験、俊朗な外見(jiàn)、1.87メートルの身長(zhǎng)はすぐに彼を際立たせ、英國(guó)の有名な舞臺(tái)監(jiān)督ジュリアン?ミシェルの「別の都市」で人生初の役、ガイ?ベネットを演じた。それ以來(lái)、フェイスは彼の演技生涯を始めた。

大學(xué)に行かなかったフェスは文化を愛(ài)していないと思ってはいけない。今でも執(zhí)筆の趣味は殘っており、読者たちのために本を販売するために署名したことは一度もない。ペンギン書局がコリン?フェイズのために新刊書を発行したり、Foyle's書店で読者のために署名したりしているのを見(jiàn)ても、余暇には執(zhí)筆活動(dòng)を楽しみ、『領(lǐng)域なし』と『私たちは一緒にいる』というエッセイ集を2冊(cè)出版しているから不思議ではありません。

NO.1「シャツを濡らす」ダーシーさん

?

フェイズはいくつかの映畫?ドラマを演じても反響が薄く、BBCが1995年に出品した6話のミニドラマ「傲慢と偏見(jiàn)」に至って、「ダーシーさん」はフェイズを連れてきて、彼をブレイクさせた。コリン?フィスが國(guó)寶に変身する第一歩は「文學(xué)という名の下、シャツを濡らすこと」だとメディアは語(yǔ)っていた。その芝居を見(jiàn)たことがない人は何かを知らないかもしれないが、當(dāng)時(shí)フェスがダーシーさんを演じていたので、ダーシーさんが湖から泳いで帰ってきて、びしょぬれのシャツを著てペンベリーでエリザベスに出會(huì)う一幕が今でも興味深く語(yǔ)られている。その瞬間の誘惑指數(shù)は、『トランスフォーマー』のメーガン?フォックスが身をかがめて車の後部カバーを開(kāi)け、マリリン?モンローが『7年のかゆみ』の中で最もセクシーな看板を掲げる動(dòng)作に匹敵する。{page_break}

NO.2「癡情な男」マーク?ダーシー

?

コリン?フィスのダーシーのイメージがあまりにも浸透しているのだろうが、『BJ獨(dú)身日記』が古典的な物語(yǔ)の原型を再演した時(shí)、コリン?フィスは現(xiàn)代のダーシーさんを演じるのに適した人物ではなかった。時(shí)代劇の中での彼のイメージと脈々と受け継がれている、現(xiàn)代のダーシーは本當(dāng)のくよくよした男で、この芝居では眉をひそめたラベルのほかに、コリン?フェスも冷笑に適していることが分かった。

NO.3「獨(dú)身男」ジョージ

?

『シングルマン』でコリン?フェイスは同性愛(ài)者役に挑戦した。映畫の中の大學(xué)教授ジョージは彼の一貫した継続であり、深く、賢く、気質(zhì)が高く、象徴的なくよくよしていて、世界中のすべての素晴らしいものを愛(ài)している。彼は爆発的な情熱で勝つわけではなく、戀はすべて一挙手一投足、目尻眉尻の間にあり、男同士の濡れ合いは彼によって真糸を引かれて演じられた。

NO.4「口パク患者」ジョージ6世

?

コリン?フェイスはこの貴重な人物を非常によく演じたが、今回はこれまで以上に口數(shù)が少なく、このような心理障害の口喰い者を演じるのがどれだけ難しいかがわかり、ジョージ6世を演じた後も長(zhǎng)い間口喰いをしていたのではないかと推測(cè)される。映畫の忘れられないところは、彼が2人の娘に物語(yǔ)を話したくだりだ。2人の娘に対する國(guó)王の愛(ài)は「言葉にあふれている」。家族は、彼をリラックスさせることができる場(chǎng)所であり、それでも妻のように子供たちに物語(yǔ)を流暢に話すことは難しい。子供たちが要求を出すと、コリン?フェスの表情はこんなに複雑で、少し気まずい、哀れみと殘念さが混じっている。
?