故ファッションの巨匠イヴ?サンローランの伝奇的な人生を振り返る

かつてファッション界を叱咤した優(yōu)雅な才子イヴ?サンローラン(Yves Saint Laurent)は私たちから3年近く離れ、彼のデザインの才能もファッション界に忘れられないマイルストーンを樹立したが、彼の生涯にはあなたの知らない人生の細部がたくさんある。MSNの贅沢品に従って、この故人を偲ぶ清明節(jié)の中で、イブ?サンローランのすばらしい伝奇的な人生を振り返ってみましょう。フランスのファッションデザイナーのイヴ?サンローランさんが2008年6月2日、パリで71歳で亡くなった。今まで3年近く経ったが、サンローランは依然として20世紀の世界で最も偉大なデザイナーの一人とされている。

上流社會からの繊細な裁縫師

1936年、イヴ?サンローランはフランス領(lǐng)アルジェリアで生まれた。映畫會社を経営する金持ちの子弟として、映畫の中で狂放な幻想と生活の中でヨット、宴會、舞踏會、劇場、休暇などのすべての上層人物ならではの贅沢と豪華さは、彼の一生の品位と美への渇望を植えた。

子供の頃のイブ?サンローランは、毎晩彼の美しい魅力的なお母さんが自分でベッドに抱いていた。お母さんは永遠にダンスパーティーの主役で、紗衣のロングスカートを著て、リングにチリンを著ていたからだ。頬を軽くキスした後、母のすばらしい姿がドアの外に現(xiàn)れた。これは彼が寢る前に最も美しい印象で、サンローランはいつも母が殘した薫りの霧の中でだんだん夢に入った。

10歳のイブ?サンローランは誕生日の願いをした:YVES SAINT LAURANTという名前をシャンゼリゼ通りにトーチで點火させた。半世紀後、イブ?サンローランは本當に自分の名前が燃え上がるのを見た。

17歳の時、イブ?サンローランはパリの高級ファッション學院に入った。翌年、彼は非対稱のネクタイデザインの黒いカクテルの小さなドレスのスカートで國際羊毛事務(wù)局のデザイン試合の1位を奪った。

21歳でディオの首席デザイナーに任命された

19歳で、幼いイブ?サンローランがディオ社に入社し、會社の3分の1のファッションが彼の筆の下にある。1957年10月、ディオさんが亡くなった。イブ?サンローランは危険にさらされ、間もなく発表される発表會を受け、黒い絹織物を利用して蝶の結(jié)び目を飾った膝のファッションをデザインし、大ヒットし、ディオの首席デザイナーを引き継いだ。この時21歳だった。

1961年、イブ?サンローランはセーヌ川の左岸に最初の高級ファッション店を開設(shè)し、「左岸」と呼ばれ、自分の名前の中の3つの大文字「YSL」をブランドとした。彼はパリのラテン區(qū)に高級ファッション店を開設(shè)した最初のデザイナーだ。2年後、フランスで始まった社會革新運動はヨーロッパ全體に燃え、ルネサンス運動に匹敵する庶民文化運動だった。女性はズボンをはいて家庭を出て、庶民化、大衆(zhòng)化の文化洗禮を受けた。

1963年のSmockingシリーズは、古いファッション構(gòu)造全體を揺さぶり、世界的な騒ぎを引き起こした。イフ?サンローランは初めて服裝で女性と男性に同等の権利を與えた。彼のモデルは透明な下著、黒いバイクの革ジャケット、ブーツを履いた。ズボンはすぐさまYSLの旗印になり、女性を自信の足どりにさせた。YSLはついにファッションのシンボルになった。

イヴ?サンローランの人生には、目立つ女性、キャサリン?デニフがいた。彼らは1967年の映畫のプレミアで知り合って、一生にわたる友情を始めた。その後の歳月の中で、キャサリン?デニフはサンロランのショーごとに客になっただけでなく、新作が発表される前に、モデルになって宣伝した。彼らの友情は微妙で神秘的で、紀梵希とオードリー?ハーバーンのように、美と愛に関する最も感動的な伝奇を織り交ぜている。

1998年夏、フランスワールドカップ(W杯)の開幕式では、イフ?サンローランのファッションがグリーンフィールド全體をカバーし、40年來のサンローランの創(chuàng)作成果を代表する300點以上のスカートが各國のモデルがフランススタジアムに一つ一つ展示され、ある意味では完全なサンローランファッション回顧展だった。間違いなく、フランス人は唯一無二のフランス式のロマンと情熱で、このファッションデザイナーに最高の敬意を表した。

1958年3月、フランスの大統(tǒng)領(lǐng)はイブ?サンローラン栄譽軍団騎士級勲章を授與し、フランスの大統(tǒng)領(lǐng)がファッションデザイナーに勲章を授與したのは初めてだ。1983年、アメリカニューヨークのメトロポリタン蕓術(shù)博物館は初めて世界のデザイナーのために回顧展を開催した:サンローラン25年の設(shè)計過程。イブ?サンローランの顔はフランスの貨幣にも印刷されており、彼はこの栄譽を受けて唯一生きている人だ。

2002年の最終日、イヴ?サンローラン(Yves Saint Laurent)は退職を宣言し、自分のスタジオを閉鎖した。「私は一生女性に奉仕し、最後の瞬間まで、彼女たちへの愛と敬意を表した」と話した。

イヴ?サンローランの絶世コレクションに感嘆

ファッションの巨匠イフ?サン?ロランの邸宅は、かつてのファッション映畫で見たことがあるかもしれませんが、その間がどんなに豊かだったかは絶対に想像できません。フランスで流行した現(xiàn)代蕓術(shù)から、古代エジプトの石棺、円明園のネズミの首、ウサギの首まで......小さな博物館のようで、感嘆させる絶世のコレクション林林総総。これらもイブ?サン?ローランと彼のパートナーのピエール?ボンジェの富の蓄積の軌跡と変化した趣味の歴史を記録している。

畫家レーガーの作品『The Black Profile』(1928)と絵の左側(cè)のJean Dunandは1925年に裝飾主義的な風格に満ちた大きな花瓶を創(chuàng)作した。

1995年10月27日、Yves Saint LaurentとモデルのSibyl BuckはパリのRue de Babyloneにある華麗なアパートで、Saint Laurentの後ろには畫家Légerの作品「The Black Profile」(1928)があり、Jean Dunandは1925年に裝飾主義的な風格に満ちた大きな花瓶が絵の右側(cè)にあり、このファッション映畫は渾然としている。

イヴ?サンローランの妻

ピエール?ボンジャーは重要なのはイフ?サン?ロランの長年の妻で、ヨーロッパ大陸の最西端の辺境の町に生まれた青年で、若くしてパリに來た。到著初日、街で自分を殺そうとした詩人ジャック?プレヴィルに出會い、詩人は彼の懐に倒れ、パリを恐れ、興奮し、奇妙な出會いに満ちた亡命者の故郷だった。続いて、彼はイフ?サン?ロランと出會った。

ピエール?ボンジャーとイヴ?サン?ローランは50年も一緒にいたが、そのうち18年は同性のパートナーの関係だった。その後、彼らの愛は破綻し、友情は長続きした。また32年、ピエール?ボンジャーはファッションマスターの最も忠実なビジネスパートナーとなり、「イヴ?サン?ローラン高級カスタマイズハウス」総裁、熱狂的なオペラ愛好家、民間政治家、「イブ?サン?ローラン財団」の発起人、慈善家、蕓術(shù)品コレクター、まだこの世に殘っているイブ?サン?ローランの代弁者。

彼らの邸宅に一度も訪れたことがなくても、數(shù)え切れないほどのファッション映畫の中でその間の寶物を見ることができて、小型博物館のようで、混雑していて整然としていて、イフ?サン?ローランとその設(shè)計の背景になっています。

フランスで流行している現(xiàn)代蕓術(shù)から、古代エジプトの石棺、円明園のネズミの首、ウサギの首まで、章法がなく、誰が手に入れたのか分からないが、パートナーの富の蓄積の軌跡と変化した趣味の歴史を記録している。このような濃厚な蕓術(shù)の雰囲気の薫陶の下で、イブ?サン?ローランがイブ?サン?ローランになったのはすべて法則に従うことができるようで、彼の家の犬の1匹の“農(nóng)民”という闘牛犬さえいつも“飛鳥椅子”の上で蕓術(shù)の犬の傲慢な造形を並べます。

とにかく、イブ?サンローランの一生は平凡で暖かくて伝奇的な色彩だが、いずれにしても、彼の生前の才能と事績はファッション界に永遠に銘記されるだろう。

?