汪洋さんは現地で東莞市の産業転換とアップグレードの狀況を視察しました。

労働集約型からハイテクに転向する大膽な試み。

代表団の一行は初めて企業を見學しました。ゴールドマン?サックス科技園の東莞愛瑪デジタル制御技術有限公司は生き生きとした「ローエンド製造からハイテクへの転換」の例が目の前に現れています。

エマ數値制御CEOの王國権紹介によると、エマ數値制御は2002年に設立されました。もともとは小さなワークショップの個人経営者で、主に靴のデザインと靴型の生産に従事していました。

2007年から、會社は自主的にデジタル制御のソフトウェアとデジタル制御の設備を研究開発することを始めます。

獨自に開発したC-6325両のヘッドコンピュータ皮革切斷機は、アジアで唯一、家具、自動車シートなどの業界に応用された大型切斷設備です。

企業

ハイテク改造伝統企業の付加価値を高める

現代表達が二臺の外観ファッション、工蕓精緻な機械の前に來た時、王國権は二つのカバンを指して言いました。黒いカバンは伝統工蕓の流れで作ったものです。付加価値が低いので、利潤が少ないです。それに、デザインが斬新ではないです。工場価格は40元ぐらいで、利潤はもっと少ないです。

もう一つのオレンジ色の精緻な女性用カバンはエマコンピューターのパッケージ設計ソフトの補助設計、エマ全自動化設備の加工プロセスを経て、工場出荷価格は200元以上になります。

汪洋書記は黒いカバンを手に取って、「付加価値が低く、利益が何倍も違っている」と感慨深げに語った。

本社はゴールドマン?サックス科技園に移転し、企業イメージを向上させる。

汪書記が「なぜ本社をここに運んできたのですか？」と聞いたら、王國権は答えました。一つは東莞市委員會、市政府が非常に支持していることです。同時にゴールドマン?サックス科技園には多くの優秀企業が集まっています。私達のためにより良い公共サービスを提供してくれます。もう一つは企業がより良い展示空間を必要とします。

彼は喜んで汪洋書記に、園區に引っ越してから、今年の前の四ヶ月の売上高は去年の通年水準に達しました。2011年には8000萬元の販売目標を実現する見込みです。

書記はエマの自主的創造革新の転換方法を高く評価した。

「エマ數値制御を見て、心強くなりました。伝統産業のモデルチェンジとアップグレードの試みは人を鼓舞し、企業の探索は貴重で、引き続き努力します。」

汪洋書記は、これらの例を通して、伝統産業のモデルチェンジや昇格、ケージを開けて鳥を換えてみることができます。効果は見たばかりですが、貴重なのは新しい道を出てきただけで、モデルチェンジや昇格、ケージを変えて鳥を変える自信も固めました。

彼は、土地はまだこの地ですが、生産額、稅金、企業の従業員構造は明らかに向上しました。

かごを開けて鳥のゴールドマン?サックスの科學技術園を交換して企業の転換と昇格を促します。

南城街道黨委書記の銭超氏によると、ゴールドマン?サックス科技園の改造前は労働密集型の簡単加工製造業を中心に改造後、エルマ數値制御など62のハイテク研究開発企業を導入した。総生産額は毎年3000萬元から毎年10億元に引き上げられ、稅収は毎年210萬元から毎年9000萬元に引き上げられ、企業の使用者は以前より500人減少しただけでなく、學歴も初高校から本科、短大に転向した。

パーク內の東莞市エマデジタル制御技術有限公司は、近年、研究開発への投入を増やし、自主的に革新し、世界的にも多くの技術とシリーズ製品を発表しました。生産効率と製品付加価値が大幅に向上しました。

企業の自主的なイノベーションの転換とアップグレードには、たゆまぬ努力が必要です。

エマ數値制御展示室では、企業が自主的に開発した各種の近代化NC制御設備が目の前に明るくなります。ここでは、デジタル制御の三次元レーザー設備を利用して、早ければ4時間でお客様のために「オーダーメイド」という靴を作ります。一臺の皮革切斷機の生産能力は十數人の労働者に匹敵します。

たゆまず自主的にイノベーションを行うため、企業はデジタル化の分野で突起し、數多くの世界的にリードする技術とシリーズ製品を成功的に発売しました。

エマ數値制御CEOの王國権は、企業が自主的に研究開発していないと、自主的な販売ルートがなく、ますます受動的な狀況に陥るという。

最初は一番難しいです。この道が正しい限り、取引先も認めてくれます。自信を持って歩き続けます。

今回の考察には、同時に東莞市の指導者である劉志庚、冷暁明、何嘉琪、江凌、梁國英、厳小康などが隨伴しています。

代表団は続々と東莞市軌道交通R 2線西平駅、ゴールドマン?サックス科技園、ゴールドマン?サックス科技園東莞愛馬デジタル制御科技有限公司、東莞電子科技大學電子情報工學研究院、松山湖クリエイティブテクノロジー園、東莞生態園などを視察しました。