ホームページ >

中國人は歴史のある祝日を過ごします。

2011/6/6 9:43:00 107

??? 日本語 Fran?ais English 中文

端という字は「始まり」という意味があります。端5」は「初五」です。暦の五月は午の月ということから、「端五」は次第に現在の「端午」になりました。『燕京歳時記』には、「初五は五月単五で、蓋端字の転音也」と記されています。

今日になっても、端午の節句は中國人民の中で非常に盛んな盛大なものである。祝日。國は非物質文化遺産の保護を非常に重視しており、2006年5月20日、國務院の許可を得て第一陣の國家級無形文化遺産リストに登録された。

2009年9月30日にアラブ首長國連邦の首都アブダビで開催されたユネスコの保護非物質文化遺産政府間委員會は、中國の端午の節句に「世界人類無形文化遺産代表作リスト」に入選することを決めました。

2011年6月3日、極地動物は「端午」を過ごします。

6月3日、ハルビン極地館のホッキョクグマは肉と魚の餡を作る「粽」を食べました。當日、ハルビン極地館のスタッフが極地動物のために特別なプレゼントを用意しました。彼らはシロイルカに「五色線」をつけ、シロクマに肉と魚を食べさせて餡を作る「粽」を作って、極地動物たちに「端午」の気配を感じさせました。{pageubreak}

2011年5月21日、臺北で端午の節句を行います。

5月21日、民間蕓能人の案內で、ドラゴンボート選手が民衆と一緒に街を踏んで行進しました。當日、臺北市では端午の龍の舟を點眼して江大典を祭り、古式にのっとって、活動場所は臺灣で唯一屈原を主とする神を祭る屈原宮を選んで行われました。大典は目を凝らして、江の儀式を祭る以外に、民間の蕓人を招待して街を踏みます。{pageubreak}

2011年5月28日武漢東湖端午の節句シリーズの文化活動が始まりました。

5月28日、武漢に住んでいる両親に従うイラクの子供アリさんは好奇心を持って勉強を見ています。當日、武漢東湖端午文化祭が開幕し、粽を作ったり、ドラゴンボートを漕いだりする一連の詩祖屈原を記念するイベントが続々と開催され、多くの市民が參加しました。{pageubreak}

6月4日、パンダの「華奧」と「風」は粽を食べる予定です。

この日、山東省煙臺市南山公園動物園では、パンダの「華奧」と「風」に粽を作って、市民とパンダを端午の節句の休暇に招待しました。{pageubreak}

2011年6月4日、全國民が健康を保つために、ドラゴンボートで端午の節句を迎えます。

6月4日、広西南寧市南湖の湖面で、選手たちは力の限りを盡くしてオールを漕いでいます。この日、第7回中國水城南寧國際ドラゴンボート招待試合は広西南寧市で行われました。オーストラリア、イギリス、カナダ、中國香港、中國マカオなど5つの國と地區から來て、本土の共に70の竜の舟の隊列は今期の試合に參加します。{pageubreak}

2011年6月4日、浙江嘉興端午民俗文化祭が開幕しました。

6月3日、浙江昆劇団の俳優が嘉興端午民俗文化祭開幕式パーティーで昆曲「牡丹亭選段?遊園地驚夢」を歌った。この日、2011年中國?嘉興端午民俗文化祭が浙江嘉興七一広場で開幕しました。今回の文化祭は「嘉興端午の中國味」をテーマにして、龍舟競渡、端午の風習國際學術シンポジウム、寫真家が嘉興の端午の節句採風、端午の節句の農民書畫展覧、市民が粽大會などの一連の活動を展開し、嘉興の端午の民俗文化を展示します。{pageubreak}

2011年6月4日子供の端午の節句の民俗大體験

6月4日、子供が「五毒を刺す」ゲームをしています。當日、「子供が端午の節句を楽しみ、民俗大體験」が武漢東湖屈原記念館で行われ、武漢児童學館の子供たちはここで絵の額に參加して雄黃を塗ったり、色とりどりの筋を作ったり、闘草を作ったり、五毒を刺したり、詩を競ったりするなどの趣味活動をして、端午節の伝統的な風習を體験します。