韓國——江陵端午祭の特色は十分あります。

2011/6/4 11:52:00 75

??? 日本語 Fran?ais English 中文

　　韓國「端午の節句」は中國の舊暦5月5日の「端午の節句」と時間的に行われます。端午の節句同じように、彼らは「重午、重五、端陽、五月節」とも言われています。史料によれば、朝鮮新羅時代にすでに「端午の節句」があったという。この日は皇室まで、庶民まで、國を挙げて歓喜します。韓國の伝統的な端午の節句を祝う行事は、各地でお茶のお祝いをします。女性は菖蒲の水で髪を洗ったり、飲んだり、菖蒲の化粧をしたり、菖蒲の根を使ってかんざしをします。朝はヤクモギの汁を飲んだり、白草を煮たり、ヨモギの餅や車の輪餅を食べたりします。

長江の丘陵端午の節句の特色は十分である。

今は韓國江原道江陵市の端午の節句が有名です。江陵端午祭は2005年にユネスコに世界無形文化遺産に登録されました。江陵の「端午の節句」の「端午」は中國の漢字から由來していますが、「端午の節句」は中國の端午の節句と違って、現地で発展した獨特の祭祀文化です。

江陵は昔の國の首都でした。端午は五月の豊作祈願の種まき祭りで、十月は秋の収穫の感謝祭でした。江陵の端午の節句は國內で行われている伝統的な風習を集めたほか、自分の內容も含まれています。家族全員の小さな祭禮ではなく、大規模な呪術の祭禮であり、この地域全體の祭りです。江陵端午祭の日程は、「神迎祭」から數えて5晝夜連続となります。江陵市の端午の節句は內容が多彩で、毎年新しい変化があります。參加した人々は古い伝統の伝承體験と時代の息吹を感じることができます?；顒婴匣镜膜恕刚帯工取袱饯嗡工味N類に分けられます?！钢付ㄎ幕敾顒印工匣顒婴沃肖侵匾什糠证扦ⅳ辍⒓漓胧?、官奴仮面舞踏劇、農楽競爭、歌謡などから構成され、「端午祭」の核心価値観を體現している。