奧康と蓉城は學(xué)生を助けて愛(ài)のリレーの協(xié)定書(shū)を締結(jié)します。

「王振滔慈善基金會(huì)」は蓉城學(xué)子に80萬(wàn)_200名の成都籍の清寒學(xué)子を寄付します。愛(ài)の協(xié)議書(shū)の上で厳に承諾します。愛(ài)をもっと多くの助けが必要な人に伝えます。9月25日電は今日は伝統(tǒng)的な中秋の佳節(jié)です。王振滔慈善基金會(huì)の「愛(ài)のリレー計(jì)畫(huà)」成都駅のスタート式と生源の奨學(xué)金を受け取りました。學(xué)業(yè)を終えて仕事に參加した後に、少なくとも1名の清寒の學(xué)生を助けます。

奧康グループ有限會(huì)社の會(huì)長(zhǎng)兼社長(zhǎng)の王振滔がわざわざ浙江溫州から持ってきた祝日のプレゼント――「愛(ài)の月餅」も一緒に學(xué)生の手に屆けられます。

彼は現(xiàn)場(chǎng)で「月餅をお腹に食べて、愛(ài)を心に殘してほしい。これからはもっと多くの人に愛(ài)と幸せを伝えたい」と話(huà)しています。

調(diào)査によると、王振滔慈善基金會(huì)の200人の大學(xué)の新入生は今年の大學(xué)入試の中で成都市の各県區(qū)の品行ともに優(yōu)れている清寒學(xué)子で、それぞれ四川省內(nèi)の20余りの大學(xué)と省外の50余りの大學(xué)で勉強(qiáng)しています。

その前に、彼らは四川省の省庁委員會(huì)に申告し、四川省委員會(huì)と王振滔慈善基金會(huì)によって共同でふるい分けられ、最終的に資金援助リストを確定しました。

今回の活動(dòng)は、共青団中央の「希望プロジェクト夢(mèng)行動(dòng)」と四川団省委員會(huì)が今年発足したばかりの「生源地支援ローン活動(dòng)」の注目と支持を得ました。今年6月に四川省內(nèi)でスタートした「希望プロジェクト夢(mèng)行動(dòng)」にとって、これまで最大の支援プロジェクトは王振滔慈善基金からの愛(ài)のリレー計(jì)畫(huà)です。

紹介によると、王振滔慈善基金會(huì)は浙江の有名な民営企業(yè)家、奧康グループの理事長(zhǎng)兼総裁の王振滔が2000萬(wàn)元の人民元を出資して登録資金として、中國(guó)國(guó)務(wù)院と民政部の許可を得て設(shè)立した中國(guó)初の民間企業(yè)家の名前で命名された個(gè)人非公募慈善基金會(huì)です。

この基金は今年、貧困學(xué)生1000人を支援して學(xué)業(yè)を完成させ、「援助を受けた學(xué)生は、就職後に貧困學(xué)生を援助する」という要求に基づき、同基金の助成件數(shù)は年々倍増しており、2011年から毎年1萬(wàn)人を超える見(jiàn)込みです。

現(xiàn)在、この基金會(huì)の「愛(ài)のリレー計(jì)畫(huà)」はすでに5月18日、8月21日と8月31日に重慶、溫州と湖北の黃岡の三地で成功的にスタートしました。

「天府の國(guó)の寒門(mén)學(xué)子が無(wú)事に學(xué)業(yè)を終えることができました。

私はただ彼らが知識(shí)で祖國(guó)に報(bào)い、愛(ài)で社會(huì)に報(bào)いることを望んでいます。

上海で「中國(guó)公眾の心の中の年度最高経営責(zé)任者」を獲得したばかりの王振滔さんはわざわざ現(xiàn)場(chǎng)に來(lái)て、大學(xué)生たちと心から交流し、彼らに切実な希望を寄せて、企業(yè)家として社會(huì)に対する責(zé)任感を表しました。

最近、被災(zāi)者が恩返しをすべきかどうかについての社會(huì)的な大討論のもと、王振滔慈善基金會(huì)は成都などで引き続き愛(ài)の奨學(xué)活動(dòng)を続け、積極的にこのような特別な慈善理念を伝えています。

先日、あるメディアの報(bào)道によると、一年余り助けられましたが、積極的に援助者に電話(huà)をかけたことがなく、手紙を書(shū)いたことがあります。更に感謝の言葉がありません。湖北襄樊の5人の大學(xué)生は冷たいです。

これにより、主催者は引き続き助成する資格を取り消すと発表しました。

これに対して、「中華慈善大使」と呼ばれる王振滔さんは寄付式で、「學(xué)生の助けを強(qiáng)要しているわけではありません。自分自身にどう感謝していますか？でも、彼らは將來(lái)この社會(huì)に感謝と思いやりを持ってほしいです。今日はあなたを助けます。明日は他の人を助けます。これは調(diào)和のとれた社會(huì)を作る基礎(chǔ)です。

このような特別な中秋節(jié)を過(guò)ごしてくれた王振滔おじさんに感謝しています。

私たちは心のリレーの趣旨をよく覚えて、今助けられて、將來(lái)他の人を助けに行きます。」

このユニークな慈善支援モデルについて、中國(guó)青少年発展基金常務(wù)副秘書(shū)長(zhǎng)の楊暁禹さんは、「子供たちの自尊心を守るものであり、今回の活動(dòng)は単なる奨學(xué)活動(dòng)ではなく、より多くの人參を呼び覚まし、動(dòng)かし、助けが必要な人を助けたい」と指摘しました。

中國(guó)共産黨四川省委員會(huì)の李登菊常務(wù)委員も式典で、「今の後身はどこにいても、どんな職業(yè)に従事しても、満腔の熱意で社會(huì)に恩返しし、思いやりのバトンをあなたたちの手から引き継いでいくことで、貧困を助け、団結(jié)を助ける伝統(tǒng)的な美徳がますます輝きます」と希望を寄せました。

中國(guó)最大の民営靴企業(yè)として、奧康グループはこれまで「社會(huì)的責(zé)任を負(fù)う勇気を持って、調(diào)和のとれた企業(yè)を建設(shè)しようと努力してきた」として知られており、長(zhǎng)年にわたって公益事業(yè)に力を盡くしてきました。

今年2月には、數(shù)十萬(wàn)個(gè)のチャーター機(jī)で200人以上の従業(yè)員を故郷に送り、それぞれ成都、重慶、武漢、貴陽(yáng)、長(zhǎng)沙に行きます。その中で川籍の従業(yè)員は百人近くで、五チームの中で最大の陣容になります。