王岐山：有利な措置は小企業の融資難を緩和する。

金融業

発展方式は、構造調整と改革革新を推進し、小企業に対する金融サービスの水準を全面的に向上させる。

金融サービス

座談會では、王岐山さんは一部の國有商業銀行と地方金融機関の代表の話を真剣に聞きました。

彼は、現在極めて複雑で不確定な國內外の情勢に直面して、経済発展、構造調整、インフレ抑制の三者の関係をうまく処理して、通年の経済社會発展の目標を実現するのは難しいことだと言っています。

金融システムは中央の要求と配置に従って、しっかりとした通貨政策の実行力を把握し、國民経済の発展大局に服従とサービスを提供し、保有圧力を堅持し、信用構造の最適化に力を入れ、小企業などの弱い部分の資金サポートを揺るぎなく強化する。

メカニズム改革

制度の革新を組織し、市場メカニズムと政策支援の役割を十分に発揮する。

大手銀行は金融商品を革新して、小企業の金融サービスを強化して、この仕事を著実に行います。

都市商業銀行、農村商業銀行、農村信用協同組合、村鎮銀行、小額貸付會社などの中小金融機関は現地に立腳し、一方的に大と盲目的に地域をまたいで拡大することを避け、小企業により良いサービスを提供する。

同時に、中小企業にふさわしい小型金融機関を発展させる。

人民銀行、銀監會、証監會、保監會は各級の黨委員會政府と共同で計畫を調整し、金融環境を良好に作り、保護し、民間の借り入れ市場の狀況にも十分注意しなければならない。