長(zhǎng)江デルタ紡績(jī)業(yè)のゾンビ化生存

企業(yè)の數(shù)が減っていないので、この業(yè)界の狀況を説明できないといいです。企業(yè)は「ゾンビ」?fàn)顟B(tài)です。植物人のように、まだ存在していますが、危機(jī)が深刻ではないですか？

7月8日晝です。

紹興県軽紡城ファブリック市場(chǎng)

大きな市場(chǎng)を中心に回ってみると、取引の客がまばらになっています。「きれいな織物」という屋臺(tái)の前で、営業(yè)員は隣の屋臺(tái)の営業(yè)員と話をしていますが、もっと多い店では、営業(yè)員は居眠りをしています。

このような市場(chǎng)取引の閑散とした狀況と結(jié)びついているのは、紡績(jī)業(yè)界全體が次第に現(xiàn)れてくる困難な局面である。

「今回の危機(jī)は2008年より深刻だと信じています。しかも三年前に比べて、政府は二度とあのように手を出したり助けたりしないと信じています。」浙江湖州勵(lì)華紡織有限公司の董事長(zhǎng)の秀華さんは紡績(jī)業(yè)界の苦境について、今年のこの危機(jī)は「溫水煮蛙」のように、2008年の國(guó)際金融危機(jī)のように激しい勢(shì)いではないと言いましたが、多くの紡績(jī)企業(yè)が苦境に立たされています。「どの藁が最後にラクダを殺したのか、見(jiàn)つけるのも難しいですよ」

「三荒両高」による相乗効果、人民元の為替レートの継続的な上昇に加え、原材料価格の大幅な変動(dòng)により、浙江省の多くの中小紡績(jī)企業(yè)はこれを引き継ぐことができなくなりました。「私の調(diào)査によると、江蘇省、浙江省の中小紡績(jī)企業(yè)の70%が生産停止または減産の“ゾンビ”狀態(tài)にあるということです。」6月24日、経済學(xué)者の葉檀さんは杭州でマクロ経済情勢(shì)について講演しました。

「シルクの府は歴史になります。

湖州は歴史的に有名な「シルクロードの府」でした。しかし、この稱號(hào)は今後數(shù)年間で永遠(yuǎn)の歴史となります。

「10年前、湖州市の糸繰り企業(yè)は80社近くありました。2009年までは36社が殘っていましたが、昨年は21社に激減しました。今年で半年が過(guò)ぎたばかりで、14社しか殘っていません。シルクロードグループの凌蘭芳會(huì)長(zhǎng)は湖州製糸業(yè)の沒(méi)落を話しています。

殘りの14社の糸繰り企業(yè)の中でも、今は多かれ少なかれ生産が減っているということです。シルクロードのように今年も4組の製糸機(jī)を止めざるを得ませんでした。「1組當(dāng)たり年間30トン、30トンの生糸価格は1000萬(wàn)元で、4組を減らして、企業(yè)は4000萬(wàn)元を減らします。」

湖州製糸業(yè)の大面積の生産停止、減産は、ここ2年の繭価格の高騰によるものです。

「蠶のまゆ価格は、一昨年は1斤あたり9元余りで、去年から急騰しています。1斤あたり16元まで値上がりしました。今は1斤あたり23元まで値上がりしました。凌蘭芳は原材料の価格がこのように高騰しているのに、端末の製品価格は小刻みに上昇するしかないと言いました。「小麥粉はパンより高いです。製糸會(huì)社の多くはマイナスです。生産停止、減産は當(dāng)然です」

浙江省シルク協(xié)會(huì)の王偉秘書(shū)長(zhǎng)は、中國(guó)の繭の生産量は世界の70%以上を占めています。蠶繭の需給バランスは主に國(guó)內(nèi)市場(chǎng)によって調(diào)整されています。この二つの市場(chǎng)の中で、シルク企業(yè)は定価権がなくて、「ビスケット」になって、中間の利益は一歩圧縮されています。

湖州の製糸業(yè)に影響を與えるのは水、電気、土地、労働力資源などの要素資源が緊張している傾向があります。「蠶繭の価格は長(zhǎng)期的に高位で運(yùn)行され、製糸業(yè)の赤字の現(xiàn)狀は短期間では逆転しにくい。製糸企業(yè)の激減が続いていることから、製糸業(yè)が湖州から撤退したり、必然的になったりします。

綿紡績(jī)企業(yè)「ジェットコースター」

製糸企業(yè)が生糸価格に悩まされているのと違い、綿紡績(jī)企業(yè)は綿価格の暴落で苦境に陥っている。

「今は紡績(jī)企業(yè)の日がつらいです。」李琪は紹興県の紡績(jī)有限會(huì)社の営業(yè)部長(zhǎng)です。彼女は「浙商」記者に言いました。自分の會(huì)社は去年綿の価格が一緒に上昇した時(shí)に、100トン以上の純綿を32枚買いました。しかし、今年に入ってから、綿花の価格が下落するとともに、綿糸の価格も大幅に下落しました。去年の12月に4萬(wàn)元/トンで買ったのですが、今の価格は3萬(wàn)元/トンしかないです。綿糸1トンで1萬(wàn)元以上の損失があります。

李さんは記者に去年8月から今までの綿の価格の動(dòng)きを數(shù)えました。去年8月、綿の価格は一トン當(dāng)たり1.7萬(wàn)元で、9月から急騰しました。二ヶ月で一トン當(dāng)たり3.3萬(wàn)元に値上がりしました。しかし、今年3月から、綿花の価格は急にUターンして下がりました。1トン當(dāng)たりの綿花の価格は3日間で500元のスピードを落として急激に下がりました。同じように二ヶ月もかからないうちに、綿花の価格は一トン當(dāng)たり2.2萬(wàn)元まで急落しました。

今年の春の広州交易會(huì)では、紡績(jī)企業(yè)の輸出注文が急増し、全注文の90%に達(dá)しました。

前の二年間と違って、今回は注文したくないのは仕入先ではなく、生産企業(yè)になりました。「紡績(jī)企業(yè)は注文がないわけではないです。原料価格の変動(dòng)が激しく、為替レートもずっと上昇しています。長(zhǎng)い注文を受けると赤字になりやすいです。厳しく分析して言う。

これらの短さの中でも、輸出の利益は非常に薄いです。「実は量的に言えば、上半期の注文は去年より15%ぐらい多くなりましたが、稼いだお金は去年の半分もなく、いくつかの注文が純損失です。」李琪は企業(yè)の収益の具體的な數(shù)字を明らかにすることを拒絶しましたが、彼女は會(huì)社が停電している間に思い切って何日間の休暇を取っても、社長(zhǎng)はまだ工場(chǎng)を閉鎖していません。

大面積の倒産の虛実

紡績(jī)業(yè)界では、葉檀の言うように、「70%の企業(yè)が生産停止、減産」の狀態(tài)が現(xiàn)れていますか？

中國(guó)軽紡城建設(shè)管理委員會(huì)の馬周勇処長(zhǎng)は記者団に楽観的な數(shù)字をあげました。中國(guó)軽紡都市市場(chǎng)群の上半期の成約額は388.85億元で、前年同期比15.84%伸びて、春季紡博會(huì)の成約額は41.06億元で、前回より10.3%伸びました。

「紡績(jī)企業(yè)は6月、7月自體が生産閑散期であり、生産ピーク時(shí)とは比較にならない」「70%の紡績(jī)企業(yè)は生産停止、減産」という言葉は少し誇張されています。しかし、彼はすぐに、彼が知っている湖州の大規(guī)模な織造企業(yè)「新南海織造」が、すでに二つの工場(chǎng)の一つを生産停止したと認(rèn)めました。

浙江省綿紡織工業(yè)協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)の劉愛(ài)華さんは記者に、ここ數(shù)ヶ月はずっと紹興、蕭山などで研究しています。「紹興の多くの大きな紡績(jī)企業(yè)は、企業(yè)を融資の場(chǎng)として、不動(dòng)産開(kāi)発などの業(yè)務(wù)に従事しています。小企業(yè)では、ローンは全然取れません。」

「企業(yè)の數(shù)が減っていないので、この業(yè)界の狀況を説明できないといいです。企業(yè)は「ゾンビ」?fàn)顟B(tài)で、植物のようにまだ存在していますが、危機(jī)が重なっていると言えるでしょうか？」