総説:道指は1.04%&Nbsp下落した。納指は0.78%下落した。

木曜日アメリカ株式市場下落する。バーナンキ氏は演説で具體的な経済成長刺激政策には言及せず、FRBが次回の金利會議で刺激措置を議論することを再確認し、投資家を失望させた。

米東時間9月8日16:00(北京時間9月9日04:00)、ダウ工業株平均は118.97ポイント下落し、11295.89ポイント下落し、下落幅は1.04%だった。ナスダック総合指數は19.80ポイント下落し、2529.14ポイント下落し、下落幅は0.78%だった。スタンダード&プアーズ500種指數は12.58ポイント下落し、1186.04ポイント下落し、下落幅は1.05%だった。

金融と工業プレートの下落幅がリードしている。アメリカ銀行(BAC)つまずく3.5%、ボーイング(BA)はいずれも3.2%下落し、この2株は米國の経済成長狀況と極めて密接な関係にある。Dollar?General(DG)は5.5%下落し、これまで同社はある株主が2500萬株を売卻すると明らかにした。

FRBのベン?バーナンキ議長は、米東時間の木曜日午後1時30分(北京時間9月9日午前1時30分)に市場の注目を集める演説を発表した。8月26日の世界中央銀行大會での彼の表現のように、バーナンキ氏はFRBが最も米國の経済成長を推進できる措置についてどう考えているかについては言及していない。

彼が演説する前に、バーナンキ氏は9月20日から2日間の連邦準備制度理事會の前に、FRBが経済成長を刺激する方法を明らかにする可能性があると市場アナリストが考えていた。

KeyCorpチーフ投資ストラテジストブルース?マケイン(Bruce)?McCain)は、0026 quot;これは少しがっかりしている。彼は新しいものを明らかにしたくないようだ。投資家たちは未來の動態に対する明確な指示を急いでいるが、今提供されている透明度は全く足りない」と述べた。

昨日、スタンダード&プアーズ500種指數は8月23日以來最大の1日の上昇幅を獲得した。一部の理由は、投資家たちがオバマ米大統領の3000億ドルの雇用刺激計畫が経済成長を促進する可能性があると予想しているためだ。

オバマ米大統領も米東時間の木曜日午後7時(北京時間9月9日午前7時)に國會で市場の期待を集める演説を発表する。減稅政策の実施時間を延長し、道路や橋梁などのインフラ建設費を増やすことを提案する見通しだ。

　　Rockwell?Global?Capital首席市場経済學者ピーター?カディロ(Peter?Cardillo)は「誰もがオバマ氏の発言を待っているが、それは本當に市場を左右する要素ではないと思う。市場の焦點は依然としてヨーロッパだ。に質問。”

彼は、水曜日のドイツ憲法裁判所の判決が米國の株式市場の上昇を推進し、投資家たちはドイツやヨーロッパの中央銀行が新しい利益のニュースを発表するかどうかを見続けると指摘した。彼はFRBがさらなる刺激政策を実行するにもかかわらず、バーナンキは完全に底札を明らかにしないと考えている。

　　Cantor?Fitzgeraldアメリカ市場戦略家マーク?パド(Marc?Pado)は、「オバマ大統領は國會に新しい計畫を提出しないと予想されているため、市場の発言に対する予想は楽観的すぎる可能性があり、バーナンキ氏の発言に対する予想も同様だ。バーナンキ氏は世界中央銀行の年次総會での発言を再確認する可能性があり、新しい內容はない」と述べた。

バーナンキ氏は演説で、米議會とオバマ大統領は、連邦政府の財政が「持続可能な軌道」で運行されることを長い間確保しなければならないと述べ、政策立案者たちは景気回復の脆弱性を否定できないと警告した。

バーナンキ氏はまた、FRBの政策立案者たちは次の會議で経済成長を刺激するための様々なツールを検討し、必要に応じて運用する準備をしていると述べた。

また、歐州中央銀行は1.5%の金利を維持すると発表した。英國の中央銀行も金利を維持し、資産買収計畫を再確認した。歐州中央銀行のトリシェ総裁はその後、ユーロ圏の「下落リスク」が増大しているにもかかわらず、歐州中央銀行は金利を下げるべきだと呼びかけた。トリシェ氏は、ユーロ圏経済は「特に高い不確実性」に直面していると述べた。歐州中央銀行はこの地域の今年と來年の経済成長予想を下方修正した。

経済データによると、米労働省は9月2日までの1週間で、初めて失業救済を申請した人が41.4萬人に達したと発表した。ブルームバーグ社の調査によると、エコノミストの平均予想は40.5萬だった。MarketWatchの調査を受けたエコノミストは、失業救済申請者が平均2000人増加すると予想している。

米商務省は7月の米國の貿易赤字が448億ドルだったと発表した。ブルームバーグ社の調査によると、エコノミストの平均予想は510億ドルだった。

ニューヨーク-汎歐取引所グループ(NYSE?Euronext)は木曜日に聲明を発表し、金曜日盤までに9.11テロで死亡した取引所のメンバーや他の數千人のために黙禱を捧げると発表した。金曜日の米株の開場のために鐘を鳴らしたのは、2001年9月17日に米國株式市場の再開のために鐘を鳴らした役人だった。

木曜日のヨーロッパ株式市場は上昇した。日本の日経平均株価(225種)は0.3%上昇し、香港と上海の株式市場は下落した。

瑞銀は來年の金価格の予想目標を50%引き上げ、1オンス當たり2075ドルに引き上げた。世界経済のデータが失望し続けると予想されているからだ。

ニューヨーク商業取引所が12月に渡した金先物価格は2.2%上昇し、1オンス當たり1857.50ドルで取引を終えた。原油先物価格は0.3%下落し、1バレル89.05ドルで引けた。

米國は先週初め、失業金41.4萬人を予想を上回った。

米労働省が木曜日に発表したデータによると、9月3日までの1週間で、初めて失業救済を申請した人は前月比2000萬人から41.4萬人に増加し、ブルームバーグ社の調査エコノミスト40.5萬人の平均予想を上回った。

各企業はリストラを加速させ、消費支出がさらに減速するリスクを高めている。労働省が先週発表したデータによると、先月の新規雇用はゼロで、失業率は9.1%の高位を維持している。

失業者數の4週間の移動平均値は、前週の41.1萬人から41.5萬人に上昇した。変動の大きい週數に比べて、移動平均値は特殊な要素の影響を弱めることができるため、就業傾向を測定するより正確な指標とされている。

米國の7月の貿易赤字は09年2月以來最大の減少幅を記録した。

米商務省が木曜日に発表した7月の國際貿易報告書によると、今月の自動車、飛行機、工業機械製品の輸出増加は輸出総額が過去最高を更新し、貿易赤字は3カ月ぶりの安値に下がり、09年2月以來最も減少した。

7月の貿易赤字は448億ドルに縮小し、前月比13.1%減少した。7月の輸出は前月比3.6%増の1780億ドル、輸入は0.2%減の2228億ドルで、そのうち石油(9.78,0.00,0.00%)の輸入は6%減の355億ドルだった。輸出の急激な成長は、衰退の瀬戸際にある米國経済に急がれる支えを提供することができるはずだ。

米國の今年上半期のGDPは0.7%増加し、景気後退が終わってから2年間の最低成長率となった。エコノミストは下半期に経済が適度に反発し、GDPの伸び率が2%前後に上昇すると予想しており、その一部の動力は輸出の拡大から來ている。

バーナンキ:インフレ上昇傾向は根強くなっていません

FRBのベン?バーナンキ議長(Ben?Bernanke)木曜日、彼は今年初めのインフレ率の上昇傾向が続くことを心配していないと述べた。彼は今日ミネアポリス経済クラブ(Economic)に?Club?of?Minneapolis)は演説で、「重要なのは、今年までのインフレ率の上昇傾向が根強いことを示す兆候はほとんど見られなかったことだ」と述べた。

バーナンキ氏は、今年初めにインフレ率が大幅に上昇した一部の原因は、ガソリンと食糧価格の上昇に支えられているが、今後數四半期でインフレ率が低下すると予想されている。これらの一時的な影響が弱まるためだ」と指摘した。

バーナンキ氏はまた、今月後半に開かれる次の金融政策制定會議で、FRB理事が銀行が景気回復プロセスを活性化させるためにどのツールを使用できるかについて議論し、必要に応じてこれらのツールを動員する準備をしていると述べた。彼は、FRBの理事は「適切な時にこれらのツールを動員し、物価の安定を前提により強力な経済回復プロセスを促進するつもりだ」と述べた。米連邦公開市場委員會(FOMC)は9月20日と21日に次の政策會議を開く予定だ。{page_break}

トリシェ:ユーロ圏の経済見通しは下落リスクに直面している

歐州中央銀行のトリシェ総裁(Jean-Claude?Trichet)木曜日、ユーロ圏の経済成長速度は第2四半期に減速し、経済の見通しは下落リスクに直面していると述べた。彼は、ユーロ圏経済が直面している脅威はすでに「強化」され、インフレリスクは緩和され、主権債務危機は悪化し続けていると指摘した。

トリシェ総裁は今日開かれた記者會見で、「特に高い不確実性と強化後の下落リスクの影響で、ユーロ圏経済は溫和に成長すると予想されている」と述べ、歐州中央銀行は今日、基準金利を1.5%に維持することを決定したほか、今年と來年のユーロ圏経済成長速度の予想を下方修正しました。

瑞銀は2012年の金目標価格を2075ドルに引き上げた。

外電によると、瑞銀(UBS)は來年の金(1869.80、52.20、2.87%)をオンス當たり2075ドルに50%引き上げると予測し、さらなるマクロ経済データの利空、ヨーロッパの主権債務問題、企業と消費者、投資家の信頼の低迷が金需要を高め、金は新たな市場の動揺に抵抗する「防御線」になるとみている。

瑞銀は今年の金目標価格を前の1500ドルから1665ドルに引き上げた。「第4四半期は価格が強くなる環境になる可能性がある」からだ。瑞銀は2013年の予想を大幅に引き上げ、これまでの1200ドルから44%増の1725ドルに引き上げた。

ニューヨークの金先物終値は2.2%上昇?1857.50ドルです

ニューヨークの金先物価格は木曜日の終値で上昇し、これまでの2つの取引日の連続下落を逆転させた。主に歐州中央銀行がユーロ圏の今後2年間の経済成長予想を下方修正し、米國の失業救済金申請者數が増加したためだ。

同日、ニューヨーク商業取引所(NYMEX)傘下の商品取引所(COMEX)が12月に渡した金先物価格は39.90ドル上昇し、1オンス當たり1857.50ドルで2.2%上昇した。

ニューヨーク原油先物終値は0.3%下落?1バレル89.05ドルです

ニューヨークの原油先物価格は木曜日に下落した。FRBのベン?バーナンキ議長(Ben?Bernanke)は今日、市場の注目を集めている演説で、米國経済を活性化させるための具體的な措置を取ることを明らかにせず、投資家を失望させた。

同日、ニューヨーク商業取引所(NYMEX)が10月に渡した軽質原油先物価格は29セント下落し、1バレル89.05ドルで0.3%下落し、小幅な上昇と下落の間で揺れた時間が多かった。

歐州中央銀行は経済予想を下げた。?歐州株高

歐州株式市場は木曜日に上昇し、皿の振動が激しい。歐州中央銀行はユーロ圏の経済成長率の予想を下げ、金利上昇傾向の終わりを意味し、銀行と資源株が上昇した。汎歐ダウジョーンズStoxx?600指數は0.7%上昇し、230.47ポイント上昇した。投資家の債務危機への懸念が軽減され、底打ち者が入場したため、同指數は昨日3%上昇した。

フランスCAC?40指數は0.4%上昇し、3085.85ポイント上昇した。ドイツDAX?30指數は0.1%上昇し、5408.46ポイント上昇した。英フィナンシャルタイムズ100指數は0.4%上昇し、5340.38ポイント上昇した。ギリシャの総合指數は4.6%下落し、886.77ポイント下落した。(
?