國務(wù)院は金融財(cái)政稅を?qū)毪贰⑿⌒推髽I(yè)の発展措置を支持する。

中國政府網(wǎng)によると、溫家寶國務(wù)院総理は12日、國務(wù)院常務(wù)會(huì)議を主宰し、小型?小型企業(yè)の発展を支援する金融?

會(huì)議では、小型企業(yè)と小型企業(yè)は経済成長の促進(jìn)、就業(yè)の増加、科學(xué)技術(shù)革新と社會(huì)の調(diào)和と安定などの面でかけがえのない役割を持っていると指摘しました。

現(xiàn)在の中小企業(yè)の経営難、融資難や稅金負(fù)擔(dān)の偏重などの問題が目立っており、重要視されています。

金融サービスと財(cái)政?租稅の支援を強(qiáng)化し、主に國家産業(yè)と環(huán)境保護(hù)政策に合致し、就業(yè)を吸収できる科學(xué)技術(shù)、サービス、工業(yè)などの実體に対する?yún)f(xié)力を強(qiáng)化する。

會(huì)議研究では、金融支援小型企業(yè)の発展に関する政策措置を決定しました。

（一）小型小型企業(yè)への信用支援を強(qiáng)化する。

銀行業(yè)金融機(jī)関の小型企業(yè)向け貸付の伸びは、すべての貸付金の平均伸び率を下回らず、増分は前年同期水準(zhǔn)を上回っており、要求された小金融機(jī)関に対して引き続き低い預(yù)金準(zhǔn)備率を?qū)g行している。

商業(yè)銀行は1戸に500萬元以下の小型小型小型企業(yè)への信用支援を強(qiáng)化する。

融資の監(jiān)督と最終ユーザーの監(jiān)視を強(qiáng)化し、小型小型企業(yè)の正常な生産経営を確保する。

（二）金融サービスの不當(dāng)な料金を是正し、企業(yè)融資の実際原価を確実に低減する。

銀団ローンを除いて、商業(yè)銀行は小型企業(yè)ローンに対する承諾金を徴収することを禁止します。

（三）小型小型企業(yè)の融資ルートを広げる。

小型ミニ企業(yè)の集合手形、集合債券、短期融資券の発行規(guī)模を徐々に拡大し、プライベートエクイティ投資や起業(yè)投資などの融資ツールを積極的に著実に発展させる。

さらに、取引所市場と場外市場の建設(shè)を推進(jìn)し、小型小型小型企業(yè)の株式擔(dān)保融資環(huán)境を改善する。

小型小型小型企業(yè)ローン保証保険と信用保険を積極的に発展させる。

（四）小型企業(yè)に対する金融サービスの差異化に対する監(jiān)督?管理政策を細(xì)分化する。

小型小型の企業(yè)ローンの殘高と取引先の數(shù)が一定の比率を超える商業(yè)銀行に対して、機(jī)構(gòu)の參入制限を緩和し、その大量に同都市支店と専門機(jī)関のネットワークを建設(shè)することができる。

商業(yè)銀行の金融債発行に対応する1戸500萬元以下の小型小型企業(yè)ローンは、預(yù)金比を計(jì)算する際に審査の対象外となります。

商業(yè)銀行が1戸に500萬元以下の小型小型企業(yè)ローンを小売ローンと見なしてリスク重みを計(jì)算し、資本の占用を低減することができる。

中小企業(yè)への融資不良率の許容度を適切に高める。

（五）小金融機(jī)関の改革と発展を促進(jìn)する。

中小企業(yè)、コミュニティ、住民、三農(nóng)の市場位置づけを強(qiáng)化する。

慎重な監(jiān)督管理に基づいて、農(nóng)村の新型金融機(jī)関の設(shè)立を促進(jìn)し、小金融機(jī)関のサービス拠點(diǎn)を増やし、管轄內(nèi)の県域と郷鎮(zhèn)地區(qū)に機(jī)構(gòu)を伸ばすよう誘導(dǎo)する。

（六）管理を規(guī)範(fàn)化し、リスクを防止した上で民間の貸付の健全な発展を促進(jìn)する。

民間の借り入れの高利貸し化傾向を効果的に抑制し、法により不法資金集め、金融マルチ商法などの違法活動(dòng)を取り締まる。

厳格に監(jiān)督管理し、金融従業(yè)員の民間借り入れを禁止する。

中小企業(yè)の金融支援は、市場原則に従い、行政干渉を減らし、信用リスクと道徳リスクを防ぐ。

會(huì)議研究は、財(cái)政?租稅が小型企業(yè)の発展を支える政策措置を確定した。

（一）小型企業(yè)への稅収支援を強(qiáng)化する。

小型小型小型企業(yè)の増値稅と営業(yè)稅の徴収點(diǎn)を引き上げます。

小型の微利企業(yè)を半分にして企業(yè)所得稅を徴収する政策を2015年末まで延長し、範(fàn)囲を拡大する。

條件に合致する國家中小企業(yè)の公共技術(shù)サービスモデルプラットフォームを科學(xué)技術(shù)開発用品の輸入稅収優(yōu)遇政策の範(fàn)囲に組み入れる。

（二）金融機(jī)関による小型企業(yè)への金融サービス強(qiáng)化を支援する。

金融機(jī)関向け小型企業(yè)向け貸付契約書に対して、印紙稅は3年以內(nèi)に免除されます。

金融企業(yè)の中小企業(yè)ローン損失引當(dāng)金の稅引き前控除政策を2013年末まで延長する。

條件に合致する農(nóng)村金融機(jī)関の金融保険収入を3%に減額して営業(yè)稅を徴収する政策を2015年末まで延長する。

（三）中小企業(yè)の特別資金規(guī)模を拡大し、間接的に中小企業(yè)を支援する。

更に整理して、一部の関連企業(yè)の料金をキャンセルし、減免する。

會(huì)議は各地域、各関係部門に小型企業(yè)の健全な発展をサポートすることを重要な任務(wù)とし、関連政策措置を真剣に制定し、確実に実行するよう求めた。