パンツ業(yè)界はアパレル業(yè)界の「最後の処女地」

10月9日、2011年第2回中國(guó)パンツ業(yè)界企業(yè)家理事會(huì)年次総會(huì)及び年度中國(guó)パンツブランド大賞授賞大會(huì)が鄭州で開(kāi)催され、國(guó)內(nèi)各地から30都市以上のパンツ業(yè)界代表が參加した。「中國(guó)パンツ業(yè)界？2011年度ブランド大賞」も同日発表する。

パンツ業(yè)界はどんな業(yè)界ですか。業(yè)界からの答えは、パンツ業(yè)界がアパレル業(yè)界の「最後の処女地」だ。10月9日、嵩山の麓、黃河の岸辺には、全國(guó)各地から14の主要パンツクラスタの九牧王、百ストン、夢(mèng)舒雅など200社以上の企業(yè)の代表が集まり、鄭州市服裝協(xié)會(huì)、『中國(guó)パンツ業(yè)』誌が共同で開(kāi)催した第2回中國(guó)パンツ業(yè)企業(yè)家理事會(huì)の年次総會(huì)に參加した。

　1、ズボン業(yè)の発展チャンスどこですか。

中國(guó)紡績(jī)工業(yè)協(xié)會(huì)プレスセンター主任で中國(guó)服裝協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)の魏林博士は講演中に興奮し、彼の情熱が會(huì)場(chǎng)全體に感染した。「會(huì)場(chǎng)がこんなに大きくて、みんながこんなに集中しているとは思わなかった。あなたたちを見(jiàn)て、私は中國(guó)のパンツ業(yè)界の企業(yè)家の力を感じ、中國(guó)のパンツ業(yè)界の人々の夢(mèng)、追求、精神を感じた」「パンツ業(yè)界は中國(guó)のアパレル産業(yè)の最後の処女地ああ、私たちが登場(chǎng)する時(shí)間だ……」

今回のフォーラムは、多くのパンツ産業(yè)チェーンの情熱的な參加を集めた。鄭州の錦栄國(guó)際軽紡城、常熟の天虹服裝城、杭州の天元生地、南通の明日科技（ハンガー）などの企業(yè)の積極的な參加により、企業(yè)が産業(yè)チェーン発展面の実力と活力。

彼は、アパレル業(yè)界は現(xiàn)在多くの問(wèn)題に直面しているが、最も重要なのは2つの傾向であり、1つは産業(yè)のグレードアップあ、もう一つは産業(yè)移転です。中國(guó)のアパレル産業(yè)システムは全面的で、各段階の、內(nèi)在的な質(zhì)の向上が必要で、このようなルートを通じて、中國(guó)は紡績(jī)大國(guó)から名実ともに強(qiáng)國(guó)になることができます。20年以上前、中國(guó)沿海地域は適時(shí)に産業(yè)移転のチャンスをつかみ、沿海紡績(jī)服裝業(yè)の大発展があった。現(xiàn)在、中國(guó)経済の発展に伴い、中國(guó)経済の発展のアンバランス、周辺國(guó)との格差、そして中國(guó)東西中部の格差のため、産業(yè)移転は今では止められないように見(jiàn)えて、ズボン業(yè)界の発展の新しいチャンス。

広州華夏竜服裝工作室の創(chuàng)始者楊保志、鄭州旗設(shè)計(jì)會(huì)社の総経理宋瑞萍、広州意念設(shè)計(jì)會(huì)社の総経理廖贛江、広州ベストテン百鳴服裝技術(shù)有限會(huì)社の理事長(zhǎng)石林はそれぞれズボン製品の設(shè)計(jì)とスタイルの魔力についてみんなと分かち合った。

　2、中國(guó)パンツ業(yè)界の魂はどこにあるのか。

先日、スティーブ?ジョブズがティム?クックにバトンを渡すことを発表した時(shí)、「私はジョブズのために働いている」と誇らしげに宣言した人々、ジョブズの製品に夢(mèng)中になった「アップル」マニアたち、異様な雰囲気がこの「心は私に従う」理想の國(guó)に漂っていた。ジョブズ氏と革新を続ける「アップル」は、米國(guó)のIT産業(yè)の魂だ。中國(guó)パンツ業(yè)界の企業(yè)家と絶えず內(nèi)包を豊かにする企業(yè)ブランドは恥じない中國(guó)パンツ業(yè)界の魂である。

夢(mèng)舒雅総経理の陳勇斌氏は、婦人パンツには以下の6つの発展モデルがあると考えている：婦人パンツ専門(mén)のモード、男女パンツ組み合わせモード、品種組み合わせモード、婦人パンツプラスアクセサリーモード、軽シリーズ化モードとシリーズ化モード。夢(mèng)舒雅の現(xiàn)在の路線は軽系列化モデルである。軽シリーズ化はコンセプトではなく、「歩く中の美しさ」です。{page_break}

　3、誰(shuí)が中國(guó)パンツ業(yè)のエンジンですか。

中國(guó)パンツ業(yè)界のエンジンは全國(guó)に広がるパンツ業(yè)界のクラスターである。會(huì)議に參加した石家荘、広州、石獅子、杭州、西柳、成都、重慶、株洲、武漢、南昌、常熟、瀋陽(yáng)、山東、ホスト國(guó)鄭州の14のズボン産業(yè)クラスターは、中國(guó)全體のズボン産業(yè)を彩る活気に満ちている。

西柳鎮(zhèn)政府は市場(chǎng)管理委員會(huì)の韓輝副主任と海城市服裝協(xié)會(huì)の張虹會(huì)長(zhǎng)のチームを派遣し、韓輝氏は、西柳ズボン業(yè)はこのような機(jī)會(huì)を利用して東北を出て、ズボン業(yè)の大環(huán)境に溶け込まなければならないと述べた。

主催國(guó)である鄭州の陣容は言うまでもないが、鄭州市の王躍華副市長(zhǎng)が挨拶に來(lái)た。三大業(yè)界組織河南省服裝協(xié)會(huì)、鄭州市服裝協(xié)會(huì)、鄭州市商工連合服裝商會(huì)の李國(guó)松會(huì)長(zhǎng)、秦自成會(huì)長(zhǎng)、金全福氏が來(lái)場(chǎng)した。鄭州の女性ズボンの前の3甲の夢(mèng)舒雅、アリダ、逸陽(yáng)の舵手陳勇斌、趙孫立、劉濤がすべて參加した……

王躍華副市長(zhǎng)は発言の中で鄭州ズボン業(yè)界の共通の願(yuàn)いを出し、鄭州は中國(guó)紡績(jī)工業(yè)協(xié)會(huì)が認(rèn)定する「中國(guó)ズボン業(yè)の都」を獲得し、鄭州を中部のファッションの都にすることを目指している。

四川省服裝協(xié)會(huì)の楊淑瓊副會(huì)長(zhǎng)兼事務(wù)総長(zhǎng)が率いる成都ズボン業(yè)界のクラスター代表30人以上が服裝を統(tǒng)一してまず會(huì)場(chǎng)に入り、會(huì)場(chǎng)の中で最も明るい景色となった。楊淑瓊事務(wù)総長(zhǎng)は、「成都のパンツ企業(yè)は數(shù)百社あり、実力は実は強(qiáng)いが、彼らは第一に団を抱いておらず、第二の宣伝の意識(shí)が足りないため、成都のパンツ業(yè)はずっと深窓で育てられている人は知らない」と話した。今回は成都業(yè)が盆地を集団で出たのは初めてで、今回の會(huì)議を通じて、鄭州のズボン業(yè)企業(yè)に行ってみて、企業(yè)家たちは外の世界がこんなに大きいことを知った……。

同じく30人以上で構(gòu)成された石家荘ズボン業(yè)チームは主催者側(cè)の手落ちに腹を立て、フォーラムのコーナーでは手配された「優(yōu)勝狼」の郭秋生會(huì)長(zhǎng)の発言を漏らしていた。郭秋生氏はこの発言のために3日間ドアを閉め、河北ズボン業(yè)分會(huì)の王志強(qiáng)會(huì)長(zhǎng)は主催者側(cè)と厳粛に交渉したという。

豪気と覇気はズボン業(yè)の発展の地方的特色を際立たせるだけでなく、稚拙な産業(yè)の肩は業(yè)界地域の発展の重荷を擔(dān)わなければならない。情熱に満ちていて、これもまさに中國(guó)パンツ業(yè)の歌の主旋律です。

紹介によると、中國(guó)パンツ業(yè)界企業(yè)家理事會(huì)は中國(guó)パンツ業(yè)界唯一の全國(guó)的企業(yè)家クラブ組織であり、中國(guó)パンツ業(yè)界最高レベルの情報(bào)交流、コミュニケーション協(xié)力、融合資源と産業(yè)探索のプラットフォームである。年次総會(huì)の開(kāi)催は、パンツ業(yè)界の急速な進(jìn)歩を強(qiáng)力に推進(jìn)し、全國(guó)パンツ企業(yè)間のコミュニケーション、優(yōu)位性の相互補(bǔ)完、相互利益の協(xié)力を促進(jìn)するのに役立ち、全國(guó)パンツ産業(yè)の融合を促進(jìn)するのに役立ち、中國(guó)パンツ業(yè)界のさらなる世界進(jìn)出のために堅(jiān)固な基礎(chǔ)を築く。
?