「東莞靴」が國內販売に乗り出す&Nbsp ;靴メーカー「倒産ラッシュ」説が破られない

実際、記者の調査によると、東莞で8月に閉鎖された靴企業には工場や自営業者、靴機械工場あるいは靴工場など多くの可能性があります。新たに登録された靴企業の半數近くが「靴店」や「靴経営部」だった。対外貿易情勢がよく見られない中、東莞靴業は國內販売ネットワークの配置を加速させている。

　　“東莞靴企業は全體的に経営が正常で、倒産する企業は毎年あるが、倒産ブームといえば事実とは合わない」市皮革靴業協會の張鴻副秘書長は言った。

{page_break}

8月新規登録靴企業多數

先導靴企業は依然として市場成長に逆行している

9月に入ってから、東莞靴業は世論の波風に押された。

9月30日、東莞厚街の萬里の靴工場が倒産し、同日市第二人民法院に閉鎖されたことで、東莞の靴業界の「倒産ブーム」の噂が爆発した。これまで、東莞では8月だけで100社以上の靴企業が登録解除されたと報道されていた。

東莞の靴業界は本當に現れました「倒産ラッシュ」もういいですか。データの方が説得力があるかもしれません。

記者がこのほど市工商局のウェブサイトで発表した最新データによると、今年8月、東莞市は確かに各種靴企業100社以上を取り消し、総取り消し數は103社だったが、同月、東莞は新たに靴企業205社を登録し、新規登録企業數はつり下げ企業の約2倍になった。

金進靴業（東莞）有限公司の王金陽副社長は、「現在、業界內では小規模な企業が閉鎖されていると聞いているが、大規模な企業の倒産はしばらく発見されていない」と話した。東莞市エマNC科學技術有限公司の王國権最高経営責任者は、「いわゆる倒産ブームがどこにあるのか分からない」と直言した。

エマデジタル制御は専門的な靴型生産システムのサプライヤーであり、下流の顧客は主に東莞の各種靴企業である。王國権氏は、東莞の靴業界に「倒産ブーム」が起きているという外部の判斷が深刻すぎるとみている。彼は、東莞の靴業界は思ったほど悪くないと思っている。

先導靴企業は依然として市場成長に逆行している

「少なくとも私のレベルでは、靴企業が倒産することは少なく、會社の業績は著実に伸びている」。世界の高級靴メーカーである東莞琪勝靴業會社の葉徳輝責任者は、倒産したのは規模が小さく、資金や技術力がなく、ブランドも不足している小さな靴工場であるべきだと述べた。

葉徳輝氏は記者に、現在の會社の生産経営は正常で、注文も悪くないと伝えた。特に國內販売品は、今年第3四半期には15～20%の成長が見込まれており、昨年との差は大きくない。年末までに東城の星河城、虎門、長安などの町に琪勝靴ブランド専門店をオープンする。

先週土曜日には、世界中の高級婦人靴メーカーである華堅グループが、江西カン州華堅國際靴城隆重慶祝公司の設立15周年を祝うために、世界中の3萬近くのサプライヤーとパートナーを招待した。

「トップ企業も大企業もいいが、企業は安定して成長しており、業界內で倒産することは少ない」。華堅グループの程玉清総裁は、「華堅靴業はここ數年來発展してきた。リーディングカンパニーとして、競合他社からの注文が減少すると、より多くの注文が華堅靴業に流れる可能性があります。

「企業は百億産業を作るために」華堅グループの張華栄董事長は、「今後5年間、會社はOEMをしっかりと行い、世界の贛州靴生産基地を建設するために3つのことに努力しなければならない。同時にODMをしっかりと行い、東莞世界靴業本部基地をプラットフォームとし、靴業企業のために商業貿易プラットフォームを構築する、また、OBMをしっかりと行い、自主ブランドの構築に努め、華堅グループの上場を積極的に推進しなければならない。

{page_break}

あつりょく

注文が少なくコストが高いため、靴企業のストレスが大きい

琪勝靴業と華堅グループの2つの大手靴企業に比べて、厚街にある東莞宏仁靴材會社は、中規模の臺灣系靴工場である。かつて「世界の靴の都」に背を向け、海外からの注文に困らなかったこの企業は、今も注文が減り、高企業になるという大きなプレッシャーに直面している。

「外販が悪化し、海外からの注文が激減し、企業の利益が困難になっているのは、外販を主とする臺灣系靴企業の持病だ」。東莞宏仁靴材料會社の応祚成社長は記者に、珠江デルタ靴業界で10年以上働いてきたが、今年の狀況は2008年よりも難しいと話した。「海外からの注文が少なく、単価も安いので、企業は注文を受けても利益が非常に薄く、まったくできない」。

応祚成氏によると、現在、靴企業の頭上にはいくつかの山があり、受注減少、原材料価格の高い企業、人件費の上昇、融資難が最も主要な原因だという。また、注文が減少し、同業の競爭が激しく、価格を押し合うことで靴作りの利益が低下し、一部の企業は半休業狀態になっている。

応祚成の気持ちには、同じく靴業界で20年近く奮闘してきた成良波も深い感銘を受けた。「去年はまだ5～7%の利益があったが、今は損をしなければラッキーだ」。成良波は道滘鎮東莞巨誠靴業有限公司の社長で、彼が今最も忙しいのは両手でつかみ、片手で注文をつかみ、片手でコストコントロールをすることだ。

「後悔して、コストをコントロールできなかったので、今年は何百萬も損をしたに違いない」成良波氏によると、巨誠氏のような小靴企業の現在の困難は注文が不安定であること、注文があると、急に熟練労働者を募集するのは難しい。だから工場は常に操業と休業の間をさまよっている。注文が不安定なため、9月は生産シーズンのはずだったが、巨誠社の當月の生産は半休業狀態だった。

靴業界は冬か靜かに來ている

東莞靴業界の大企業と中小企業の生存狀況を形容するのに最も適切なのかもしれない。大企業は規模、ブランド、融資、受注などの優位性によって、経済環境が悪い狀況で、対外的に開拓することができて、中小企業にとって、生き殘ることができるのは最も重要なことです。

「船が小さくてUターンしやすいので、開店が多く、閉鎖も多い」。市皮革靴業協會の張鴻副秘書長は、関係部門が発表した東莞靴業企業の登録抹消、閉鎖のデータは、これらの企業が靴業メーカー、靴材料サプライヤーに屬しているか、その他の面に屬しているかを具體的に見なければならないと考えている。彼が把握している資料については、最近閉鎖されているのは中小企業、自営業者、小加工工場が多く、オープンしているのも中小企業が多い。

「中型靴企業は今後半年間で大きな困難に直面している」。最近の一部の中型靴企業、特に臺灣系のOEM靴企業の倒産も、張鴻の注目を集めている。中型靴企業は固定資産や労働者の數にかかわらず一定の規模があるため、小靴企業が注文が減少した場合に臨時休業する方法をとることは難しく、大手靴企業のような資金、技術、注文、人力などの面での支援も難しい。

中型靴企業は注文が減ったり、資金チェーンが切れたりすると、倒産しやすくなると考えている。歐米市場に大きく依存している中型OEM型靴企業は、これから直面する冬を乗り切ることができるかどうか、企業の生産経営者の知恵を試す時である。

張鴻氏は、政府はこの時、中小靴企業の生存経営狀況に注目し、相応の政策を打ち出して支援し、企業が難関を乗り越えるのを助けるべきだと提案した。

{page_break}

活路

靴企業の加速

國內販売レイアウト

東莞厚街の靴企業の責任者は、「海外需要の弱さがますます明らかになっている。特に米歐債務危機が発生した後」と話した。

対外貿易情勢が楽観的ではない中、東莞靴企業は國內販売を加速させている。「今の唯一の活路は國內販売シェアを拡大することだ。そうしないと死ぬしかない」。

東莞市工商局が発表したデータを見ると、東莞の靴企業が國內販売を加速させる傾向を裏付けている。8月、東莞市が新たに登録した靴企業205社のうち、靴店、靴経営部などは96社で、総數の半分に近い。

これについて、中山大學嶺南學院財稅學部主任で香港?マカオ珠江三角研究センター副主任の林江氏は、「現在の対外貿易情勢は楽観的ではなく、東莞がモデルチェンジとグレードアップを強力に推進している狀況で、東莞靴企業は確かに國內販売攻勢を強化し、國內販売の傾向がますます明らかになっている。しかし、國內販売はネットワークを形成してこそ真の役割を果たすことができ、単一の靴店のオープンは靴業界の國內販売への転換にはあまり意味がないと考えている。

エキスパート人

視點

ログアウト≠倒産

中山大學嶺南學院

財稅學部主任林江：

ログアウト≠倒産

最近広く伝えられている東莞靴業の1カ月以內に100社以上が登録解除されたという報道に対し、中山大學嶺南學院財稅學部主任で香港?マカオ珠江三角研究センター副主任の林江氏は、企業登録解除は企業倒産と混同することはできず、登録解除は倒産とイコールではないと考えている。

林江氏によると、企業の登録抹消にはさまざまな狀況があり、一概には言えないという。彼は、近年、東莞は「三來一補」企業の転換を大いに推進し、多くの企業が登録を抹消したが、同時に多くの新企業が登録された。この部分の企業は名稱に変更があったにすぎず、実質的には変更されていない、次に、一部の企業はより良い発展のために、元の企業を登録し、新しい企業を登録し、これも登録企業の數の増加を招くことができます。

林江氏は、上述の2種類の企業の登録抹消について、簡単に倒産と認定することはできないと考えている。本當に倒産してログアウトした企業だけが、本當に倒産したと言える。