溫家寶首相は上合総理會議に出席し、9時の実務(wù)協(xié)力強化を提案しました。

中國の溫家寶首相は7日、ロシアのサンクトペテルブルクで上海協(xié)力組織の國首相第10回會議に出席し、上海と上海の協(xié)力強化について、9つの提案を提出しました。多レベル、多ルートの融資協(xié)力システムの構(gòu)築、地域経済協(xié)力の目的に対する融資支援を強化し、貨物、資本、技術(shù)、サービスのメンバー國間の自由流動を促進する積極的な措置をとりました。

溫家寶首相は演説の中で、上海協(xié)力組織は設(shè)立10年來、地域の安全を維持し、共同発展を促進するための既定の目標に向けて著実に前進し、加盟國の間で団結(jié)と和睦の政治環(huán)境を構(gòu)築し、「三株勢力」に打撃を與える強力な協(xié)力力を形成し、経済協(xié)力関係を密接に切り、世代友好の信念を育成したと述べました。

これらの著実な成果は、今日私たちが手を攜えて國際金融危機などのさまざまな挑戦に対処し、共通の利益を維持するための基礎(chǔ)を築きました。

現(xiàn)在、國際構(gòu)造は大きな変化、大きな調(diào)整を経ています。上合組織は厳しい試練に耐えているだけではなく、チャンスを摑んで壯大に発展し、本地域の人民を幸福にし、公正で合理的な國際政治、経済新秩序の構(gòu)築に貢獻しなければなりません。

溫家寶首相は、中國は上合組織の議長國として、各方面とともに、積極的に本組織の政治、経済、人文など各分野の今後10年間計畫を制定し、実施したいと指摘した。

メンバー國と共に団結(jié)し協(xié)力し、たゆまず向上し、上合組織が定めた目標と任務(wù)を?qū)g現(xiàn)するよう努力し、この地域と世界の平和と発展を促進するために新たなより大きな貢獻をします。

溫家寶首相は上合組織の実務(wù)協(xié)力強化について以下のような提案をした。

第一に、メンバー國の経済転換による?yún)f(xié)力の機會を捉え、積極的な措置を講じて、貨物、資本、技術(shù)とサービスのメンバー國間の自由な流動を促進し、さらに組織の枠組みの下で経済貿(mào)易協(xié)力を活発化させる。

第二に、多段階、多ルートの融資協(xié)力システムを構(gòu)築し、地域経済協(xié)力プロジェクトへの融資サポートを強化し、引き続き人民元の交換と決済協(xié)力を拡大し、加盟國間のマクロ経済金融政策の協(xié)調(diào)を強化する。

第三に、交通、エネルギー、通信インフラの相互接続を加速し、本地域の経済貿(mào)易協(xié)力の基礎(chǔ)を固める。

第四に、原子力、太陽エネルギー、風力エネルギーなどクリーンエネルギーの応用を推進し、加盟國の経済発展のために多元化のエネルギー解決案を提供する。

第五に、上合組織「種子庫」を設(shè)立することにより、優(yōu)良品種を普及させ、農(nóng)業(yè)技術(shù)の育成、動植物疫病の予防?抑制などの措置を強化し、食糧安全協(xié)力メカニズムを健全化する。

第六に、クロスボーダー経済協(xié)力區(qū)、ハイテク開発區(qū)などの方式を共同建設(shè)することにより、科學技術(shù)協(xié)力を強化し、持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)する。

第七に、大規(guī)模伝染病などの公共衛(wèi)生突発事件に対する早期警報と応急処置能力を早急に確立する。

第八に、青年交流を促進し、彼らが上合組織の枠組みの下で交流に參加する積極性を十分に発揮し、上合組織「善隣友好年」活動をうまく行い、メンバー國人民の相互理解と友情を増進する。

第九に、オブザーバー國家とより緊密な互恵協(xié)力関係を構(gòu)築する。

會議に出席した上合組織のメンバー國とオブザーバーの國の指導者は、上合組織が成立してから得た大きな成果を積極的に評価し、上合組織の國際的影響力が絶えず拡大し、発展の可能性が大きいという認識で一致しました。

現(xiàn)在の深刻で複雑な変化に直面する國際構(gòu)造と地域情勢において、上合組織の加盟國は団結(jié)と協(xié)力を強化し、積極的に本組織の建設(shè)を推進し、政治、経済、安全協(xié)力を深化させ、上合組織を本地域の交流と協(xié)力を促進するためのプラットフォームに構(gòu)築し、共通の利益をよりよく守り、本地域の平和、安定と発展を促進するために、公正、合理的な國際政治、経済新秩序を確立し、より積極的な役割を発揮する。

メンバー國の指導者は今回の総理會議の共同聲明に署名し、「上海協(xié)力機構(gòu)加盟國政府首脳（総理）」などの成果文書を発表しました。