復號：なぜエルメスケリーのハンドバッグはこんなに高価なのか

アメリカ人はなぜそう稱賛するのか。世界中のファッションの人々はなぜこの心を共有し、心を同じくしてため息をついているのだろうか。毛皮、これまでは贅沢や華麗ななどの意味で使われてきたが、グレース王妃に身に著けていると、快適にアイロンをかけ、控えめで貴気で、成金の威張っていないように見える。手袋―ハリウッドで俳優(yōu)をしていても、モナコで王妃をしていても―グレース?ケリーの「サイン」のイメージだった、國王に至っては外國に嫁ぐロイヤル王妃/王妃になったアメリカ人は一人ではありませんが、グレース?ケリーに匹敵する人はいますか。上品である大気、美しさは抜群？

?

では、そのハンドバッグは？何があったの?

エルメスの華麗なるターン

その袋は、ケリーバッグと呼ばれています。現(xiàn)在の価格は、革の1萬ドルから、ワニの皮のドルまで數(shù)萬元。非常に高価な価格に加えて、十分な忍耐力を加えなければなりません：もしあなたが注文してから出荷まで、6ヶ月から數(shù)年の時間が違います。

ケリーバッグはパリの馬具や革製品の有名店HERMèSの出品です。その原型は、鞍を入れたバッグで、1892年に誕生した。前世紀の交わりとなった1899年、HERMèS家の馬具商売の3代目家元Emileは生涯の伴侶ジュリーと出會った。ジュリーの父はフランスの海外植民地で木材事業(yè)を営み、またHERMèSの馬具顧客だった。この一家の外國のエピソードと広い視野は、HERMèSの3代目ボスに大きな新鮮さと刺激を與えた。ジュリーは父親にHERMèSのサドルバッグを熱烈に勧め、自分が率先してサドルバッグを旅行バッグとして使った。當時誰も予想していなかったが、ジュリーはうっかりして、鞍のバッグを女性のハンドバッグにして、HERMèSが馬車の微式で、自動車飛行機が盛んになり始めた20世紀のために、最も価値のあるビジネス資源である婦人服のハンドバッグ、つまり後のケリーバッグを殘した。

ハリウッドの「女王」からモナコ王妃へ

個人映畫事業(yè)が日増しに盛んになった1956年、オスカー映畫の後の肩書き（1955年『カントリー娘』）と超凡な美貌を持つグレース?ケリーは、彼女の母國アメリカ、ハリウッド、彼女を愛した億萬人のファン、故郷フィラデルフィアの家族や友人にさよならを言い、地中海岸に嫁いだ、一年中太陽の光に満ちた都市國家モナコ、モナコ君主レニエ親王の妻となる。それから、彼女の正式な肩書きはグレース王妃であるモナコの王妃です。このような世界トップクラスの美人+オスカー映畫後+王妃の超童話は、婚約から結婚式までの一挙手一投足がマスコミに熱烈に報道され、映畫ファン、読者、観客を魅了した。

獨特の貴気と獨自の慧眼

HERMèS社は、1955年の婚約中、グレース?ケリーがほとんどの場合、HERMèSのハンドバッグを持っていたことに気づいた。そこで、HERMèS社は1956年にモナコ王室に連絡し、グレース王妃の同意を得て、彼女の結婚前の実家の姓Kellyでこの定番のHERMèSハンドバッグの名前を改めた。HERMèS社にはその覚悟があるが、米タイム誌の姉妹誌「ライフ」が、1956年にグレース王妃を雑誌の表紙にした時、彼女が挽いていた黒いHERMèSのハンドバッグであるKellyバッグは、一躍ファッションスターになった。HERMèS社はKellyバッグの注文に殺到し、Kellyバッグの予約期間は少なくとも6カ月だった。その時から、HERMèSは本當に國際的な知名度を享受し、本當に世界に向かった。

高級ハンドバッグワンステップ片方

世界中の革製品ブランドはHERMèSだけではありません。アメリカの富豪の家出身のKellyはなぜそれに夢中になっているのでしょうか。HERMèSには本當に獨自の片方があるのか--鞍針歩：1本の糸と2本の針で、同じ穴を往復して、物を縛るように縫う。これは鞍の緩みを防ぎ、騎士の安全を保障する縫製方法です。そして、皮革の継ぎ目は蜜蝋で固定され、蟲食い防止のほかに手觸りが柔らかい。現(xiàn)代人はHERMèSのハンドバッグを使っているが、古典騎士の至高の幸福を享受している。

それだけではありません。他の有名ブランドが他の會社に販売し、自分の名義の製品を生産することを許可したとき、また、労働力コストの安い國に生産拠點を移して大きな利益を得る方法がブランド業(yè)界で盛んになっている間も、HERMèSはパリ郊外の工場で自社製品を生産し、決して他人を騙すことはないと主張していた。ケリーバッグがケリーバッグになったのは、ブランドプラスセレブ効果だけではないだろうか。

　　{page_break}

?

Kellyバッグ--袋の中に「ロールス?ロイス」

HERMèSはハンドバッグだけではありません。女性の手こそが、彼女の安心感を袋に入れ、袋から必要なものを探していた。このハンドバッグは、グレース王妃が妊娠中のボディラインを保護するために、大きくて黒いケリーバッグを使っているように、彼女のプライベートな世界を保護しています。HERMèSはジュエリーボックスのようなもので、個人の夢を保管する空間です。

ファッションの人がケリーバッグをバッグのロールスロイスとして公認していることを初めて知ったとき、これ以上適切な比喩はないと思った。広州で大學に通っていた時、英國女王エリザベス2世が中國を訪問し、最後の駅は広州で、白鳥のホテルに泊まったことを思い出した。白鳥がロールス?ロイスの豪華車を出動させた。メディアによると、それは中國大陸初のロールス?ロイス車、初のロールス?ロイス車チームだった。その英女王の訪中で最も印象に殘ったのは、白鳥のロールス?ロイス行列、そして広州を発った時、女王が乗っていた個人遊覧船「ブリタニア號」だった。

數(shù)年後、私はアメリカでグレース王妃の伝記映畫を見て、1956年4月に彼女が結婚式に出席した家族や友人と、アメリカのクルーズ船「憲法」號に乗ってモナコに行き、彼女の新しい生活に向かったのを見た。ケリーバッグとは、高貴な気質(zhì)と純潔な美貌を持つアメリカの若い女性が、彼女の人生の新たな船出を始めた時を記念するものだ。紺碧の海、彼女の結婚、彼女の王妃生涯、彼女の夢、彼女の未來。

各國のおしゃれな人々のKellyバッグ

各國のおしゃれな人々の代表がKellyバッグをどのように使用しているかを見てみましょう。

アメリカはもちろん、グレース王妃の姓Kellyはエルメスを世界中のファッションの人々の夢にした。流行の日のマドンナから、多くの有名人やハリウッドスター、そして他にも數(shù)えきれないほどの貴客たちまで、ケリーバッグの使い方を世界に示している。

フランスの前財務相であり、現(xiàn)在の國際通貨基金（IMF）のクリスティン?ラガルド総裁は、ケリーバッグを抱えたフランス代表であり、控えめで権力を握るキャリアウーマン代表でもある。

イタリアは、兄Gianni Versaceのファッション王國を継ぐDonatella Versace。VERSACEというブランドと同じように高揚しており、Versaceの妹がよく使うのは鮮やかな緑色のワニの皮のエルメスのバッグだ。鮮やかな緑は、少ない服としか引き立てられず、決して基本色ではありません。これで、バッグを持っている人はエルメスのバッグを1つ以上持っているという情報が高まった。人々はいつも服や場面に合わせやすい基本色から、エルメスの世界に入り込んでいるからだ。

英國にはエルメスの顧客がいる。彼は20世紀で最も有名なファッション寫真家の一人トニー?アームストロング?ジョーンズで、1960年に女王の妹マーガレット王女と結婚した後、女王からSnowdon勲爵を授與された。英國のもう一人の寫真家セシル?ビートンは、Snowdonを「私たちの時代のシンデレラ」とからかった！

「私たちの時代のシンデレラ」Snowdon卿は、王室の富貴な栄華とファッション界の名聲界の美しい煙を見盡くした。彼のエルメスの製品は、Kellyの旅行バッグで、皮の材料は昔の人がいない--鞍の皮の材料です。鞍を作るための皮材は、こすったりハンマーでたたいたりしなければならない。Snowdon卿は慧眼を持っており、鞍皮料を指定している。これこそ獨占中の獨占、オリジナル中のオリジナルです。

余裕が上品さを定義する

でも私が一番好きなのは、グレースケリー本人が使っていたケリーバッグです。2007年秋、即位して間もないグレース王妃の息子アルバート親王は、母の逝去25周年を記念する盛大な展覧會を開催した。フィラデルフィア生まれからハリウッド生まれまで、モナコ王妃から慈善事業(yè)、母からファーストレディ、高貴な淑女からスタイルリーダーまで、グレース?ケリーの美しい知恵の生涯をカバーする壯大で包括的な展覧會をモナコにわざわざ見に行きました。

個人的なファッションスタイルの展示室では、大量の優(yōu)雅な日服と華やかな夜服、ジュエリー、アクセサリー手袋のほかに、當然ながらケリーバッグがたくさんあります！これらは彼女自身が使っていた本物の用品で、歳月の痕跡がある。今のスターが広告を売るような右往左往の弓と2つのKelly袋を攜えて市場を渡り歩くのとは、天淵の差がある。悪俗な有名人はケリーバッグを全身にぶら下げても、貴気を加えることはできない。グレース?ケリーは、世界中のおしゃれな人々の心の中で永遠に生きており、まるでスタイルの辭書のように、靜かで落ち著いて、高貴さと優(yōu)雅さを定義している。