中國（柯橋）ファッション産業流通発展大會アンカー紡績アイデア産業を重點として開催

紡績服裝専門市場は我が國の紡績工業産業チェーンのサプライチェーンの重要な流通中樞と情報中樞として、紡績工業市場の資源優勢を明らかにする典型的な代表であり、中國式現代化の積極的な実踐者である。

11月17日、「ファッションリード協同ウィン」をテーマとする2022中國（柯橋）ファッション産業流通発展大會が浙江省紹興柯橋で開催された。大會は新時代の新たな征途を背景に、我が國の紡績服裝専門市場の最適化とグレードアップの道を模索し、産業運命共同體の建設を推進し、我が國の紡績服裝流通の新しい形態と新しい価値を確立することを目的としている。會議は中國紡績工業連合會流通分會の王水元事務総長が主宰した。

今年4月、「全國統一大市場の建設加速に関する中國共産黨中央國務院の意見」が正式に発表され、全國統一大市場の建設は新たな発展構造の基礎的支えと內在的要求であり、質の高い供給で需要を創造し、リードし、我が國市場の大から強への転換を全面的に推進しなければならないと指摘した。紡績服裝専門市場は我が國の商品流通市場の重要な構成部分であり、全國統一大市場を建設する重要な參加者と推進者である。中國紡績工業連合會流通分會は安徽省紡績業界協會、江蘇南通國際家庭紡績産業園區、常熟服裝城集団有限公司、中國東方シルク市場、清河県羊毛町などの全國重點紡績服裝専門市場代表と共同で「全國統一大市場の建設加速に関する共同行動宣言」を発表し、重點市場商圏、産業クラスターの相互接続と深い協同を共同で推進し、各地域間、産業チェーンの各段階、各ルート資源要素の円滑な循環を加速させ、全國統一大市場の建設を加速させる。

ファッションコーブリッジ産業モデル

黨の20大報告書は共同富裕について深く述べ、「全人民が共同富裕であること」が中國式現代化の重要な特徴と本質的な要求であることを指摘した。浙江省紹興市柯橋區は中國県域経済発展の「明珠」であり、世界を代表する紡績産業集積區であり、世界レベルの紡績産業集積先行區でもあり、連続して中國経済十強県（區）に入選した。數年來、柯橋中國軽紡績城はビジネス環境を最適化し続け、「市場+産業」の二輪駆動と「市場+都市」の連動発展で、柯橋區と同周波數共振式の発展を実現し、共同富裕モデル區の建設を積極的に推進する中で新たな擔當、新たな取り組みを示した。中國紡績連合流通分會は特に柯橋中國軽紡績城に「中國紡績服裝産業流通共同富裕モデル市場」の稱號を授與した。

中國紡績連合流通分會の謝青副會長は、「20大は黨と國家の発展過程において極めて重大な歴史的意義を持つだけでなく、我が國の紡績服裝流通の質の高い発展の根本的な行動指針でもある。今回の大會は「ファッションがシナジーをリードする」をテーマにしており、「シナジー」が特に重要だ。ここ數年來、我が國の紡績服裝専門市場は産業環境、経済社會環境がもたらす様々な挑戦に対応するために、多くの努力と革新を行い、良好な成果を収めた。実踐は私たちに教えて、産業チェーンのサプライチェーンの各一環は休戚と共にする運命共同體であり、紡績服裝専門市場は我が國の紡績工業の重要な市場資源であり、「科學技術、ファッション、グリーン」の産業趨勢に順応し、全國統一大市場戦略の実施を加速し、チェーン、地域、國境を越えた資源の融通、協同を強化し、商業貿易の流通能力を強固に拡大し、デジタル化プロセスを加速的に推進し、産業生態系サプライチェーンの整備を加速させなければならない。

柯橋區委員會常務委員、中國軽紡城黨工業委員會書記の袁笑文氏も、柯橋の産業と経済貿易の友人圏は絶えず拡大していると同時に、繊維創意産業を重點発展させた五大千億級産業の一つとしてアンカーし、繊維新材料の研究開発、生地の開発、服裝及び家庭紡績設計自主ブランド育成を主とする紡績ファッション創意産業発展體系。ファッションクリエイティブ産業はすでにラ昇柯橋紡績産業チェーンとなり、経済の新たな成長點を育成し、経済のモデルチェンジとグレードアップを実現するための重要な支えとなっている。しかし、標準的な軽紡績都市の國際紡績都市の目標を位置づけ、ファッション産業の質の高い発展を実現するには依然として任重く道遠であり、挑戦が多い。ファッション産業流通は紡績アパレル産業の上下流をリンクする重要な中樞であり、ファッション産業流通の質の高い発展を推進することは情勢と産業の現実に適応する必然的な選択であり、時代のアパレルサービス紡績産業の質の高い発展の戦略的要求に順応することであり、ボトルネックを突破して紡績産業の強力なエンジンを構築する內在的な需要である。

コーブリッジは中國の紡績生産能力が最大の産業集積基地であり、これまで「布に塗られた都市」と呼ばれてきた。大紡績生産能力は全國の1/3を占め、生産額は2千億元を超え、コーブリッジはまた世界最大の軽紡績市場である中國の軽紡績都市を持ち、1日平均客數は10萬回を超え、世界の1/4の紡績製品がここで取引されている。190以上の國と地域に販売されています。市場の出來高は3000億元を突破した。ここ數年來、「シルクロード?コー橋が全世界に広がる」シリーズの行動の中で、5回の世界布商大會の開催に成功し、韓國、イタリア、フランスなど10余りのファッション強國に進出し、國境を越えた電子商取引と市場購買貿易の2大國家級試験をきっかけに、世界の紡績発展構造と國際紡績経済貿易システムに深く溶け込んだ。

ファッション産業流通の道を探る

閉幕したばかりの黨の二十大は社會主義現代化國家を全面的に建設する新たな征途の青寫真を描き、中國式現代化の新たな一章を開いた。我が國の紡績工業は國民経済と社會発展の支柱産業であり、民生の解決と生活の美化の基礎産業、國際協力と融合発展の優位産業であり、中國式現代化の重要な參加者である。

國務院発展研究センター市場経済研究所所長、研究員の王微氏はオンラインを通じて産業経済の角度から出発し、「新時代の新たな征途現代流通システム建設の重點點」を深く説明した。彼女は、ファッション流通産業としては、國內の新たな消費を見據え、デジタル化された需給マッチングの新たなメカニズムをよりよく利用し、國際化された新たなプラットフォームを利用してファッション産業の発展を加速させ、新たなプラットフォームを創造し、ファッション産業の新たな優位性を創造し、より強力なサポートを提供する必要があると考えている。

東華大學博士、上海杉達學院商學院特任教授、デジタルビジネス研究センター執行主任の王徳力氏は、デジタルエネルギーの新たな消費成長の角度から、「デジタルエネルギーファッション産業のスマートな発展」を解答した。今の私たちがファッション産業を見ると、雨の日が多くの不確実性に直面しているように、道がぬかるみ、霧に満ちているため、デジタル化の手段や方法を利用して回り道をして追い越す機會が増えている。大學、企業、政府が協力して努力しているだけで、デジタル化の方法で産業にエネルギーを與えてこそ、ファッション産業の質の高い発展を推進することができる。

浙江中國軽紡城集団株式會社の王百通社長は、プラットフォームのリードと協同革新の角度から、未來の産業発展の新しい打法を共有し、経済の質の高い発展を推進するには、都市のエネルギーレベルと発展構造の向上が欠かせないと指摘した。「特別で強い」「新しく生きる」「集まって合う」「精巧で美しい」という産業の特色は、コーブリッジを紡績分野の「二重循環」の戦略的中樞支點に導くに違いない。

中國紡績連合プレスセンター副主任、『紡績服裝週刊』雑誌社社長の徐峰氏と江蘇常熟服裝城管理委員會非公黨委員會書記の倪俊峰氏、阿里雲グローバル生態発展部業務総監の劉新明氏、蘇州花開嫣然服裝有限公司理事長の陸慧華氏、中國ファッションデザイナーの屠俊氏は統一大市場戦略の下で、ファッション産業の協同発展の新たな枠組みをどのように構築すべきかについて「特別対話」を行う。

紡績服裝専門市場は心を一つにして、修練の內功を深化させ、産業チェーンの上下流、地域、國境を越えた協同連動を幅広く組織して展開し、我が國の紡績服裝専門市場の健康で安定した運行を保障し、産業チェーンのサプライチェーンの渋滯を打開し、産業効率を高めるなどの面で重要な貢獻をした。挑戦には終わりがなく、発展にも終わりがない。挑戦をチャンスに変え、発展の主導権を獲得するには、デジタル化の転換を加速させ、サプライチェーンの協同レベルを向上させ、自主革新を強化し、それによって効率と品質を向上させるという3つの必答に答える必要があり、これは必ず通らなければならない道であり、発展の利益と価値を秘めている。

全産業チェーン革新のブームに湧く

現在、私たちはすでに大きな融合の時代に入っており、効率は専門的な分業だけでなく、効率的な協同から來ています。科學技術、ファッション、グリーンは、互いに融合し、互いに成果を上げるシステムであり、特に紡績全産業チェーンの革新のブームの中でも、多くの優れた代表が現れている。業界のベンチマーク型生地市場として、広州國際軽紡績城は絶えず産業のグレードアップの新たなきっかけを奪い、業界の上下流を連動させる重要な役割を十分に発揮し、各方面で重要な商業貿易のリード、革新のリード、ファッションのリードの役割を果たした。中國紡績連合流通分會は特に広州國際軽紡績城の「中國紡績ファッションセンター」の稱號を授與した。

また、中國紡績連合流通分會の于敏靜副會長は登壇し、「2020-2021年度中國紡績服裝革新市場の推薦に関する決定」と「中國紡績服裝電子商取引生中継基地の推薦に関する決定」を読み上げた。江蘇常熟服裝城、洪合毛衣市場、済南濼口服裝城、清河県羊毛町、洪合衆創毛衣精品市場、常熟白馬服裝市場、平湖?中國服裝城、中紡中心服裝城などの専門市場が肯定された。中國紡績連合流通分會の謝青副會長と中國ファッションデザイナー協會の謝方明副主席が各市場にカードを授與した。

新時代の新たな征途では、危険の中に有機的で、革新者だけが勝つ。紡績アパレル産業チェーンのサプライチェーンはいつにも増して協力、協同、ウィンウィンを強化し、質の高い発展過程で直面する一連の課題を共に解決する必要がある。われわれは手を攜えて努力し、連攜協力を深化させ、効率的、安定的、持続可能な大市場、大生態を共同で建設し、産業の質の高い発展をさらに新たな段階に押し上げ、実際の行動をもって、社會主義現代化國家を全面的に建設し、中華民族の偉大な復興を全面的に推進する時代の新編を全力で書き記した。