國(guó)際ファッションの大転換

今日は昔と違って、大勢(shì)の人が試合をしています。私たちは新しいものと新しいものが入れ替わる関門(mén)にあります。

各業(yè)種全部生態(tài)圏ですが、一番頻繁に入れ替わると言ったら、ファッション輪はその中の一つです。この変化はヨーロッパのファッション版図の長(zhǎng)期安定を打ち破りました。いくつかの高級(jí)品グループは少なくとも5つの重要性がある。ブランドのクリエイティブディレクターが炒められたり、退職されたりしましたが、少なくとも10人のデザイナーがこの5つのポジションを引き継ぐと噂されています。

今に至るまで、ディオールのクリエイティブディレクターの一人の人選は依然として謎です。最新のニュースはLVのクリエイティブディレクターマーク?アクブが引き継ぎます。なんと意外ですか？

Balmannブランドもすでに発表しました。デザインチームの中で元の二人の取っ手であるOlivier Rousteingが退職したクリストファーDecarninに取って代わって、主なデザイナーの席に座ります。Gianfranco Ferre、Cacharel、Azarro、Kenzo、Trussardiなどのブランドも新しいデザインリーダーを探していると表しています。

これらデザイナーあるいは、高齢のために席を譲らなければならない人もいれば、人事の矛盾でカッコイイ人もいれば、結(jié)婚して子供を生んで、戀戦する気がない人もいます。もちろん一番無(wú)視できないのはやはり「市場(chǎng)の試練」に敗れて、ストレスが大きいファッション業(yè)界で、たとえあなたのデザインが「女魔頭」の欽點(diǎn)を受けても、「叫びません」というあなたを久留させません。

ファッション産業(yè)コンサルタントのJean-Jacques Picart氏は、「この変革は、耳をふさぐ暇もない勢(shì)いでファッション界を席巻し、揺り動(dòng)かした。顧客を店に持ち込めないデザイナーを淘汰したいというブランドがあります。

このような頻繁な人事の揺れは、いいことか悪いことか？パリの春の百貨店の女裝販売マネージャー、Tancrèdede Lalun氏によると、高級(jí)ブティックの人事シャッフルは周期的に変わるものだが、今回の変動(dòng)によって「ドミノ効果」がもたらされたという。彼のビューでは、贅沢品の製品の2桁の成長(zhǎng)率の復(fù)帰は、ブランド戦略やアイデアの才能に大きな変化があります。

Liberty百貨のEdBrstell社長(zhǎng)は「デザイナーたちが『あなたが歌います。私が登場(chǎng)します。』というのは決していいことではないです。小売業(yè)者たちは人事異動(dòng)の頻繁なブランドに対して投信しません。彼らはいつもお客様と同じ意見(jiàn)を持っています。お客様はいつもお好みのデザイナーがいます。バーバリーやChanelといった最先端のブティックを見(jiàn)ても、彼らは一貫して既定のブランド戦略を堅(jiān)持しています。

これに対して、ファッション評(píng)論家の蘇西曼?ケンスさんも「今日は違った昔に、群れをなして戦っています。私たちはまた新舊交代の関所にいます。何かがあなたの翌日に起きた時(shí)に起こるかもしれませんが、悪いニュースがある時(shí)にはかえって一つの美事になってしまうかもしれません。」と感嘆しています。

　最強(qiáng)爆：マーク?アクブ上位ディオール？

3月のパリファッションウィークの間に、クリスティーン?ディオールがユダヤ人の人種主義的な言論スキャンダルに陥ったスターデザイナーのジョン?ガリアーノを解雇して以來(lái)、様々なニュースが続いています。最初にギベンチャーズブランドのリッカド?ティシーが後継になる可能性があるとの憶測(cè)が浮上したが、その後の候補(bǔ)はAlexander Mc Queenの現(xiàn)デザインディレクターで、イギリスの新王妃ケイト?ミドルトンにウェディングドレスをデザインしたため、一晩で真っ赤になったサラ?バートンだった。

バーナード?アーノルト（LVMH贅沢品集団主席）はやはり內(nèi)部でDiorのためにスター級(jí)デザイナーを探しているようです。最新のニュースによると、彼はLVのクリエイティブディレクターマーク?アコースティックと相談しています。彼がDiorブランドのクリエイティブディレクターを務(wù)めてほしいです。

マルク?ヤックブザーとの交渉が成功すれば、アクブはLVMHグループの傘下で最もお金を稼ぐブランドのルイ?ヴィトンを離れ、グループの下の一連の人員移動(dòng)をもたらす可能性が高い。Clineブランドを大ヒットさせたデザイナーのフィビ?フィロ氏は、ルイ?ヴィトンブランドのクリエイティブディレクターを務(wù)めたマーク?アコーブ氏を引き継ぐ可能性が高い。このことを明らかにした関係者は、このスケジュールはまだ完全に決まっていないと話していますが、Diorチームはこれに対して非常に興奮しています。

マーク?アコースティックは1997年からL(zhǎng)ouis Vuittonブランドのクリエイティブディレクターを務(wù)めています。現(xiàn)在彼はLVMHグループと契約を再締結(jié)する選択に直面しています。Diorという職位は彼のためにもう一つの選択を提供しています。バーナード?アーノルトが90年代にスターデザイナーを雇用する計(jì)畫(huà)を立てた時(shí)、マーク?アコースティックの手配はDiorブランドのクリエイティブディレクターを務(wù)めていましたが、當(dāng)時(shí)Diorの會(huì)長(zhǎng)だったフランコスBaufumeはこの手配に同意しませんでした。

　　最も賢い：ラルフ?ロレンは甥の上位にいた。

ダビデ?ロレンにとって、最近は本當(dāng)に嬉しいことです。彼はアメリカのブッシュ前大統(tǒng)領(lǐng)の姪で、モデルのロイン?ブッシュと婚約を発表しました。ハンプトンの農(nóng)場(chǎng)で祝い終わったばかりです。今年で71歳になりました。有名なファッションデザイナーのラルフ?ローレンが湖を引退することを決めました。CEOの位置を若者のデビッド?ローレンに任せました。もちろん彼の甥です。デビッドは現(xiàn)在、ラルフ？ロレンブランドの副総裁を務(wù)めており、親戚の中で唯一その會(huì)社で働いている後輩でもあります。

ラルフ?ロレンは優(yōu)れたデザイナーだけではなく、成功したビジネスマンでもあります。彼の創(chuàng)業(yè)経歴は多くの若いデザイナーに自分を鞭撻する原動(dòng)力となります。數(shù)年來(lái)彼は后方で戦略を立てて、13年前にすでに會(huì)社にみごとに発売させて、今日まで小売額の株価だけですでに120億ドルに達(dá)しました。四半期の財(cái)務(wù)諸表によると、同社の今期の総売上高は33.3%上昇しており、投資家にとっても朗報(bào)となっている。最近會(huì)社で年次會(huì)議が開(kāi)かれたばかりで、株主たちは會(huì)社の名前を元のPolo Ralph LaurenからRalph Laurenに変更することによって投票しました。これは會(huì)社のイメージの変化を意味しています。今後はブランドのシリーズもポロという言葉を使わなくなります。定年退職して家に帰るつもりです。ラルフ？ロレンはブランドの未來(lái)については分かりません。予想もできませんが、唯一確実なのはダビデがこの中で重要な役割を演じることです。{pageubreak}

　突然です。天才的な離婚女性アシスタントが寢返りを打っています。

重厚薄毛とは何ですか？サラ?バートンを見(jiàn)てください。アレキサンダー?マククインの周りで何も知らずに十年も働いています。マイククインが死んでも、何も知られていません。公式発表が出るまで、彼女の名前はたちまち高周波の討論語(yǔ)になります。

マイククインのアトリエで働いてから帰國(guó)したサン?マルタン人の友達(dá)によると、マイククインが自殺した後、ブランドの各部門(mén)の人が次々と去っていき、本當(dāng)に「人はお茶を飲むのが涼しい」ということを検証しました。このような狀況の下で、サラは圧力に耐えて、短い數(shù)週間の內(nèi)にマイククインの殘したシリーズを完成して形を整えて、最後に順調(diào)に展示して、その時(shí)すでに多くのメディアにマイククインのために涙を拭いて、一方でサラのために叫びます。今年5月22日、マイククインの左右のサラ?バートンが正式に上位になり、ブランドのクリエイティブディレクターとなりました。Alexander Mc Queenブランド會(huì)長(zhǎng)及びCEOのJonanhan Akeroyd、またはGucciグループブランドの會(huì)長(zhǎng)及びCEOのRobert Polet（Mc Queenブランドのある親會(huì)社）に関係なく、サラの設(shè)計(jì)才能とリーダーシップを稱(chēng)賛しました。先ごろイギリスの王妃の結(jié)婚式で、サラさんはもう一度大火をあげました。この新人の能力を見(jiàn)ました。

一番似合う：「席を取らない」デザイナーは新しい落ち著き先を見(jiàn)つけます。

Rochasブランドの戦いで有名になったオリビエ?テックスは運(yùn)命的に恵まれていますが、デザインの才能があっても市場(chǎng)に迎合したくないので、Nina Ricciに移りました。夢(mèng)のような美しさで「叫びません」の勢(shì)いを変えられず、暗いままに去ってしまいました。今回彼はファッションの世界に戻り、Theroryというシンプルで軽快で有名なブランドと手を繋いで、もとのデザインが華美で飄々としているシフォンドレスから、デザインが簡(jiǎn)単ですっきりした職業(yè)婦人服まで、多少違和感を與えました。このような組み合わせは「別種の夢(mèng)」と揶揄されています。高級(jí)サラリーマンもオリビエ？

もちろん、THEORYの販売実績(jī)の向上を助けられなければ、オリビエ?テックスは失業(yè)を免れないという現(xiàn)実があります。だから、自分のデザインの才能と市場(chǎng)を著実に結(jié)びつけて、Thoryのために「よく売れています。」というデザインを出して、自分のキャリアを安定させてほしいです。