顧慶良：中國紡織服裝業は市に入って10年間の思想と実踐を磨いてきました。

2011年は中國が「復関」を申請して25周年です。中國のWTO加盟10周年は世界貿易機構（WTO）の創立15周年です。

中國の「WTO加盟」は中國紡織服裝業に思想と実踐を経験させました。

貿易協定（GATT）は世界貿易機関（WTO）となり、貿易の自由化を促進することを目的としています。WTO成立の最初の事実は紡織服裝協定（ATC）を実施し、10年の間（1995～2004年）に紡績への回帰を規定しています。

多繊維協定は二國間協議機構に基づき、実質的に先進國（紡織服裝主要輸入國）によって割當額及び関稅待遇を決定する一國間主義貿易體系であり、この不公平な體制の下で、主な紡織服裝輸出國の比較優位が抑制され、中國はMFAの最大被害者である（図一、図二）。

多繊維協定は世界貿易の発展を阻害し、世界経済の合理的な移転、各國（先進國を含む）の経済構造の最適化とアップグレードは逆流であり、発展途上國と未先進國にとっては貿易の覇権である。

このような人為的な傘の下で、各國の比較的優位は抑圧されて、保護された國家の國際競爭力は下がりません。

中國のWTO加盟とMFAキャンセルは、中國紡織業をより公平な競爭環境に置かせるだけでなく、比較的優位性を発揮させ、世界紡織貿易の健全な発展を促し、1996年（WTO成立）から世界紡織服裝貿易が急速に成長しました。

（図三）この間、世界の人口は14%増加し、繊維生産量は30%以上増加しました。繊維製品貿易は60%以上伸びました。

WTO加盟後、中國の紡績は世界産業ネットワークに急速に溶け込みました。

中國の織物の比較的優位は十分に釈放されて、更に広い國際市場に入って、更に十分に國際資源を利用することができます。

中國の紡績は急速な発展期に入りました。紡績品（SITC 65）と服裝（SITC 84）の輸出は他の伝統的な紡織服裝輸出國よりずっと伸びています。

一方、中國はWTO加盟後に承諾した市場開放を行い、國內産業の高度化を促し、國際小売業の介入を促し、內需ルートと輸出の道を広げ、服裝の內需市場はGDP成長のスピードよりはるかに高くなっています。

（図六）紡織服裝の輸入基數は大きくないが、著実に伸びており、10年間で衣料品の輸入が3倍に増えました。

市場の開放は各段階の消費者の需要を満たしただけではなく、ファッション消費市場をより成熟させ、中國紡織服裝業が競爭の中で自分のブランド、ルートとファッションデザインなどの高級専門チームを育成し、価値チェーンのアップグレードを推進しました。

中國の紡織服裝の輸出依存度も合理的になり、內需輸出の均衡駆動態勢を形成している。

全世界の産業ネットワークの再構築と國際貿易の構造の変化は、中國の紡績産業の移転と産業構造の最適化を加速させました。10年間の鍛錬を経て、産業體系の合理的、産業チェーンの完備、産業部門の完備、製品ラインの豊富なものを初歩的に建設しました。

“世界観”を再現する

中國は「復関」を申請してから世界に入るまで、ちょうど15年で、WTO加盟の過渡期を経て、中國と世界はすべて「世界観」を作り直しています。

中國の復関（GATT加盟國の地位回復）と中國のWTO加盟の過程を振り返ってみると、中國紡織服裝貿易はその中で最大の交渉障害と爭點であり、最後に中國は大局的に譲歩を行い、紡績品の特殊保障措置（242條項は2008年から期限まで）と一般製品保障措置（16條項は2013年に期限が切れます）の渡性約束に調印しました。

このような約束が不合理なのは、先進國の偏見に基づいているからです。

先進國のこのような片側の思惟は同様にMFAキャンセル後まで続きます。

実際、中國のWTO加盟後に明らかになったアメリカ國際貿易委員會（ITC）の研究報告によると、中國のWTO加盟、特に2005年の割當額の廃止、アメリカの経済総量（GDP）と社會総福祉の増加は、アメリカの労働賃金水準に大きな影響を與えていないという。

しかし、アメリカの小売流通とサービス貿易の成長に寄與します。

中國の経済総量と社會福祉はもっと大きな増加があります。同時に中國の先進裝備と農産物の輸入も大幅に増加し、雙方の経済構造の調整と経済の向上に有利です。

{pageubreak}

中國のWTO加盟と多繊維協定が取り消された後、世界貿易はさらにWTO自由貿易の原則に回帰しました。中國は世界の他の國の比較優位が釈放されました。世界貿易の枠組みと各國の経済構造が合理的になり、世界経済の合理的な均衡発展を加速しました。

経済協力機構（OECD）市場を例にして、先進國の市場占有率は低下していますが、貿易総量は依然として増加しています。もちろん、先進國の紡織服裝ブランドの授権、小売などの分野での知的財産権とサービス貿易の利益はまだ含まれていません。

痛切な思いが調和をつくる

WTO加盟當初、業界は中國が世界紡績に溶け込む過程が楽観的すぎて、他の紡織服裝輸出國からの競爭と摩擦に対する準備が不足していました。

WTOに加盟して10年、中國紡織業は発展戦略を見直し、短視の唯輸出論、コスト志向競爭と単純規模拡大のモデルを変え、貿易均衡と調和のとれた成長と協力競爭の持続可能な発展に基づく産業戦略を構築すべきである。

もう一つの傾向は、業界が中國の「WTO加盟」後、世界経済に融け込む疑惑を加速させ、市場開放、國民待遇を実施し、海外資本の小売業への進出を許可するなど、外資、外資、外資、外資、外國製品の進出が國內市場と産業に打撃を與えることを恐れ、海外小売業が國內小売業に打撃を與えるか、あるいは中國紡績業に打撃を與えることを心配することである。

自動車業界、機械業界は「オオカミが來た」という驚きに満ちていますが、世界で10年間、競爭力のない中國産業は世界最大の産業となりました。

実際には、海外の小売業の進出は、中國の小売業の抜本的な見直しだけでなく、競爭力を大幅に増加し、市場開放全體で市場競爭を促進し、消費者のニーズを満たし、消費者の品位を向上させ、國內市場をより成熟させ、國內の紡織服裝業の競爭力を強め、紡績服裝業の設計水準、ブランド運営能力を向上させ、國內小売ルートの完備を加速させ、中國紡績業のOEA、OEMからODM、OBMへの転化を促進しました。

中國は世界の繊維と製品の消費の第一大國として、開放市場の承諾を履行して、輸入関稅を絶えず下げて、未発達の國家から紡織服裝の輸入関稅を免除して、これらの國家と地區の繊維、布地と服裝の製品の輸入を高めて、積極的に國際間の貿易往來と技術交流を推進して、特に南南協力。

強國の旅の持続可能なルート

中國の2008年の服裝輸入は2001年の3倍に相當しています。この間、織物の輸入は約27%伸びました。綿の輸入は17倍伸びました。中國は特にアフリカの綿國との協力を強化しました。

中國はすでに世界のハイエンドファッション消費の第二大國となり、中國の消費者は外部世界の製品に対する需要が増加し、世界の紡績とアパレル産業を牽引する重要な力となっている。

中國は世界紡織服裝貿易のバランスを取り、全方位の多國間貿易政策を推進し、特に未発達國向けの技術輸出、投資、合作経営と貿易促進活動を強化しました。

WTOに加盟して10年、中國の紡織は急速な成長段階から「量的にともに増加する段階」に入りました。

「量質の急増」は、國際市場への輸出成長と內需成長による產業変換発展のチャンスを持続的に維持するだけでなく、產業の內在性、「中國制」の品質、トン繊維の付加価値、グローバル紡績服裝価値チェーンに対する治理力とグリーン、低炭素、環境友好及び社會調和の持続可能な発展能力を向上させることを要求しています。

中國の紡績は「世界観」を変え、輸出入貿易をバランスよく調整し、內外の需要構造を調整し、技術進歩を通じて資本をきずなとする要素の再編成を実現し、新たな成長を実現します。産業移転を通じて、産業配置を最適化し、新たな成長空間を模索します。