伝統(tǒng)衣裝は春節(jié)の間人気があります。

唐裝

専門店の中は忙しくて、お客さんが大勢(shì)來(lái)て、お店はちょっと混んでいます。

十?dāng)?shù)人の女の子が來(lái)たばかりです。全部で16枚のチャイナドレスを選んでいます。色もデザインも違っています。

この店の擔(dān)當(dāng)者の周翠萍さんは、春節(jié)が近づくと、チャイナドレスや唐裝を注文する人も多くなりました。

お客様は20歳から70歳まで様々です。一ヶ月前から正月の準(zhǔn)備をする人もいます。

今のところの予約は一週間ぐらいでできます。手押し刺繍のような時(shí)間は少し長(zhǎng)くて、10日間ぐらいです。

チャイナドレス

例年より売れ行きがいいです」

周翠萍は鳳凰の刺繍をしたチャイナドレスを手に取って言いました。これは伝統(tǒng)的な意味での「真大襟」のチャイナドレスです。

男の人

唐の衣裝の「ファン」です。

調(diào)査によると、今年は男性用の唐裝の図案の多くは龍で、色は大紅色を中心としている。

この間、海外に行く予定の人が、たくさんの唐服を注文しました。

周翠萍さんによると、これらの人は海外留學(xué)があります。海外で働く人もいます。このような伝統(tǒng)的な服裝を著ていくのも一つの特色のためです。

「中國(guó)式の服はファッションと違って、デザインが常に新しくなることはないです。逆に、古典的なデザインは何年も売られています。」

周翠萍さんによると、どうやって唐服に対する注目を集めるかは學(xué)問(wèn)です。