中國綿紡績業は綿農業紡績企業の「二つの困難」に見舞われた。

新年度の農民の綿花栽培の積極性を保護するため、3月1日、中國発展改革委員會などの部門は共同で「2012年度綿花一時回収予備案」を制定しました。標準級の綿から倉庫までの価格はトン當たり2.04萬元で、前年度のトン當たり600元アップしました。

金平順さんは「トンあたり600元アップして、大體一キロ當たりの種子綿は0.2元アップして、ムー當たりの増加収入も50元ぐらいで、穀物を植えるよりずっと低いです。」

ここ數年來、中國の綿花の価格は時々大幅に変動しています。

価格を安定させ、綿作りの積極性を高めるために、昨年中國は綿花の最低貯蔵価格を制定しました。標準級の綿は一トン當たり1.98萬元です。

「損はしないが、お金も稼げない。

食糧の価格が高くなり、人件費が高くなる一方で、この価格が続けば、畑に小麥を植えて、自分で出稼ぎに行くほうがいいです。

昨年同じ10ムーの綿を植えた山東省徳州市武城県楊莊郷の農民安風臣氏は言う。

山東省徳州市綿協會の馬俊凱副秘書長の試算によると、去年の徳州市の綿のコストはある程度上昇して、機械耕作、種、化學肥料、農薬などの直接コスト（人工を含まない）は480元/ムーに達して、土地を包む費用は平均450元/ムーで、人を雇って綿のムー當たりを拾うのは平均380元です。

ムー當たりのシード綿は237キロで、平均価格は7.60元/キロで計算します。綿ムーの生産額は1715元です。

もし農民が自分の土地を植えたら、自分で綿花を拾い、直接栽培コストを差し引いて一ムー當たりの収益は1321元で、穀物より300元少ないです。

土地を借りるなら、人を雇って綿を拾って、ムーの収益は491元だけあります。

収益が相対的に低いため、一部の農民は綿の栽培を放棄し、穀物の栽培を始めました。

馬俊凱さんによると、この前の徳州市の綿花の栽培面積は200萬ムー以上に達しましたが、去年は160萬ムー以上に減少しました。

今年の小麥の種まき狀況から見ると、徳州地區の綿花の栽培面積はまだ25%下がって、約120萬ムーぐらいまで減らします。

中國農業科學院綿花研究所はこのほど、中國16省市自治區120の定點県、2962の定點農家の調査によると、2012年の綿花栽培面積は6.1%減少する可能性がある。

臨時の保管価格を5%値上げすることを提案します。

去年の1.98萬トンの価格で測ってみます。つまり、トン當たり990元アップします。

今回の綿花の保管価格の引き上げ幅は明らかにこの提案より小さいです。

一部のアナリストは、綿花の収蔵価格の調整幅は農民及び一部の機関の予想を下回り、紡績企業の利益を評価していると考えています。

孫立武氏によると、2011年以來、経済情勢の複雑さが中國の紡績業界を代表するグローバル紡績業界に大きな試練を與え、労働力コスト、融資コスト、人民元の切り上げ、歐米の需要が妨げられているなど、國內の多くの紡織業界の運営狀況はさまざまな程度の悪化をもたらした。

「ベトナム、インドなどの労働力はもっと安いです。私たちの製品の競爭圧力はますます大きくなります。」

済南元首ニット株式會社の社長の任泉遠さんによると、會社は従業員を安定させるために去年すでに給料の20%を引き上げました。綿花の価格がもっと大幅に増加すれば、紡績企業はもっと困難になるということです。

馬俊凱さんによると、現在國內の綿花の価格は國際市場より高いです。これは中國紡織業の競爭力を弱めました。

國が今回制定した新年度の綿花の収蔵価格は綿農業と紡績企業の利益を十分に考慮して作ったものです。

業界関係者によると、中國の紡織企業は早く転換し、ハイエンド製品の路線を歩み、高い科學技術の含有量と付加価値で過去の低賃金労働力による発展モデルから脫卻しなければならないという。