「パイプ」がきらびやかに「咲く」&Nbsp ;さて、舒朗の今朝を見てみましょう。

2012年3月26日～29日、山東ゆったりしたアパレル株式會社は、傘下の8つのブランドの重量ポンドを攜えて第20回中國國際アパレル博覧會(CHIC2012)。舒朗はCHIC 2011第19回博覧會で、「パイプ」をブースの造形として「育む」ことを意味する舒朗展示室が世界の注目を集めたのに続き、今年の舒朗ブースは色とりどりの樹木、年輪に囲まれた造形として、「咲く」ことを意味し、これは「育む」ことの延長だけでなく、舒朗の質の飛躍である。2012年、舒朗の春は第20回服博會とともに咲く！

　時空を超えて、伸びやかに咲く

12年の風雨の過程、舒朗は歩いてきて、最初に第9回服博會に參加した時の「生まれてきた子牛は虎を恐れない」から今の第20回服博會の「景色はこちらがいい」まで、舒朗は服博會の発展の過程を目撃して、服博會も舒朗の成長の印を記録した。最初からシュラン社は「シュラン」だけでした女裝ブランドは、今回の2012年の服博會に至って、舒朗社はすでに「舒朗」、「美の藤」、「GOGIRL」、「GOGIRL KIDS」、「酔酷」、「珂蕾輪」、「名作」、「風入松」の8つのブランドが3歳-75歳の消費者層をカバーする多元化自主ブランドのアパレルシステムに発展した。もし12年前の舒朗が植えたばかりの小さな苗であれば、12年後の舒朗はすでに1本の參天大樹に成長し、生気があふれ、青春の活力と生命の伸びを光らせている。これは12年の苦心が舒朗の8つのブランドの輝きを與えたものであり、この12年の輝かしい歳月が舒朗という參天大樹の輪の年輪を彫刻したものでもある。「華美な葉が落ちて、生命の脈絡が見えるようになった」。歳月が持っていったのは青春の顔かもしれないが、持って行かないのは美の本質だ。今回の服博會は、500平方メートル近くの舒朗展示室で、舒朗と一緒に時間の力を體験し、美の輪廻を越えて、生命の中の美しさを開花させた。

　　年輪を重ねて実力を蓄える

今回の服博會のテーマは「通り抜け」で、春景色と美しい服の融合の中で、通り抜けの力を解放する。歳月がもたらしたのは時間の流れであり、殘されたのは歴史の蓄積と時間彫刻の貴重な財産であり、舒朗ファッションの今回のパビリオンのテーマである「年輪」のように、水墨丹青で表現され、舒朗ブランド文化を代表して中華文化を基礎とし、土地に根を下ろし、東西文化の精髄を融合させてブランドイメージを作り上げる。歳月が砂を洗うことは、スタート時の誰にも知られていなかったが、今では全國に譽められ、舒朗の発展は輪の年輪のように、最初の水玉からふっくらとした輪に変わった。創業初期のスタイルが単一であったことから、現在の8大ブランドの多元化まで、シュランは年輪の流れの中で、品質と美しい通り抜けを実現し、華麗と優雅な脫皮を完成した。設計の上で、舒朗チームは陳を押し出して新しいものを出して、企業の精神とブランド理念をその中に溶け込んで、イメージは生き生きと舒朗多ブランドグループ化チーム式の発展理念を表現している。多くのブランドのブースは、希望を育む緑の小さな苗木を表現形式とし、パビリオン內の木々が木陰になり、舒朗という肥沃な土地に根を下ろし、美しい果実を咲かせ、舒朗の春が満ちあふれ、生き生きとした未來を意味している。

　　スタイリッシュで快適、ダイナミックな演出

今回の服博會では、シュラン社が靜的展に參加するほか、シュランは服博會の動態ショーの初ショーとして、傘下の8つのブランドが各ブランドの國內外のデザイナーを攜えて出演し、ファッションの華麗な殿堂を通り抜けて、日光のシュランのファッションイメージを披露する。音楽が鳴り響くにつれて、時間を象徴する幕がゆっくりと開けられ、「通り抜け」が始まった。舒朗、美の藤、酔酷、GOGIRL、珂蕾輪m、名作などが順に登場し、新シーズンの流行をもたらし、さらに贅沢な視覚の宴を呈している。長い間閉じ込められていた寶物のように、私たちにもたらしたのは喜び、感動のほかに、心の體験である。

伸びやかなファッションは8つの異なるファッション表現をもたらし、「1萬人の女性、1萬人の風情」を表現する伸びやかな宣言をお屆けします。「舒朗」の知的な日光は、職場の洗練された姿を見せ、「美の藤」はおしゃれでしなやかで、女性らしさを表現しています。「GOGIRL」、「GOGIRL KIDS」は色とりどりで、青春の良い時間を示している。「酔酷」は白黒を覆し、個性的な魅力を誇張する。「クレドゥム」は靜かで自然で、田園の香りを放つ、「名作」は大気が贅沢で、高貴な中に控えめで優雅さがにじみ出ている。「風入松」は成熟して穏やかで、人生の至美の悟りである。同時に、ダイナミックショーでは、舒朗の各ブランドはさまざまな流行要素に溶け込み、復古的な気持ちを再現し、ロマンチックな溫情を演出し、さっぱりとした気配りを尊び、自由で灑脫なことを追求し、視覚的な衝撃をもたらすと同時にファッションと古典の完璧な通り抜けを感じる。

　　高遠を志し、未來をつくる

行動は夢を実現させ、風流な人物を數え、今を見る。服博會は1993年に創設されてから20年の歳月を経てきた。現在のCHICは中國のアパレル産業の発展に伴い成長し続け、アジア地域で最も規模と影響力のあるアパレル専門展示會に成長し、中國ひいては世界のアパレル業界のファッション風向計となっている。舒朗が服博會の展覧會に參加したのは、舒朗が自分のファッションを國內外に向けた展示であり、さらに舒朗が中華人の文化的內包を凝縮した中國式ファッションを世界に伝える非凡な旅である。舒朗は中國の自主ブランドの婦人服の代表として、12年來奮闘する千里馬のように、民族ブランドの発展に力を入れ、絶えず開拓?革新し、婦人服の本質を深く掘り起こし、ファッションに文化の內包を注入し、舒朗のブランド文化を豊かにしただけでなく、ファッション業界での舒朗の競爭力を強化した。現在、舒朗公司は中國品質婦人服のトップとなり、元気で穏健な足取りで國際化に邁進している。

「空を橫切って世に出て、無鉄砲な崑崙、世の中の春色を読み盡くす」。過去の12年間を振り返ってみると、弾指の一振りの間のように、舒朗はこの12年間、ファッションの夢を抱いて、今の花園式工業園に発展し、創業経験の困難と成果は時間の経過によって記憶を風化させることはない。將來を展望すると、中國のアパレル業界の発展はより鋭い國際競爭圧力に直面し、電子商取引の臺頭もアパレル業界に経営モデルの変更を急ぐ必要がある。2012年、舒朗は本土に立腳し、世界に目を向け、百年の舒朗名企業の発展を目指し、時空を超え、ファッションの美しさを開花させ、世界に向かい、より快適で明るい未來に向かう！