「商品代」の新しい規(guī)則は紡績(jī)都市の商家に利益をもたらす

國(guó)際貨物輸送代理業(yè)は國(guó)際貿(mào)易に不可欠な重要な一環(huán)である。対外貿(mào)易輸出の高速成長(zhǎng)に伴い、我が國(guó)の國(guó)際貨物輸送代理業(yè)は急速に発展し、すでに規(guī)模を備えた新興業(yè)界となり、対外貿(mào)易にサービスを提供し、紡績(jī)産業(yè)の発展を促進(jìn)し、外資を誘致するなどの面で重要な役割を果たし、我が県の物流業(yè)界の重要な構(gòu)成部分となっている。

スタートが遅れているため、他の業(yè)界に比べて、商品代業(yè)界の発展はまだ未熟で、貨物代理市場(chǎng)の企業(yè)數(shù)が急増していることに加え、無(wú)秩序な競(jìng)爭(zhēng)と発展のアンバランス問(wèn)題が際立ち、貨物代理業(yè)界の健全な発展に影響を與えている。貨物運(yùn)送代理企業(yè)の操作が規(guī)範(fàn)化されていないことによる貨物代理紛爭(zhēng)は日増しに増加し、裁判所に提訴された事件の數(shù)は明らかに上昇した。

因子海上輸送の特殊性、その法律関係は複雑で、企業(yè)はこのような渉外性質(zhì)を持つ訴訟についてあまり知られておらず、引き起こした法律紛爭(zhēng)事件は現(xiàn)在の裁判実踐におけるホットスポット、難點(diǎn)となっている。多くの企業(yè)は伝統(tǒng)的な観念の影響を受けて、往々にして訴訟を通じて自分の合法的な権益を守ることができない。このため、最高人民法院は「正本なし船荷証券引き渡し事件の審理に関する法律の若干の問(wèn)題規(guī)定」を公布し、2009年3月5日から施行した。今回公布された「規(guī)定」は、海上貨物輸送代理紛爭(zhēng)に関連するシステム規(guī)範(fàn)を全方位的に行い、貨物業(yè)界の健全な発展を促進(jìn)した。両者を結(jié)合することは、海上貨物輸送代理紛爭(zhēng)事件の審理をよりよく指導(dǎo)し、司法裁判の尺度を統(tǒng)一するのに有利である。

浙江省徳順弁護(hù)士事務(wù)所によると、近年、一部の商品代理店が海外のバイヤーと連攜して「単品販売なし」を行い、利益分割を行うケースがしばしば発生しており、弁護(hù)士の潘兆忠氏が類(lèi)似のケースを引き継いでいる。彼は、今回公布された『規(guī)定』は、船荷証券の差し押さえを禁止し、貨物代理企業(yè)が実際の託送人に優(yōu)先的に船荷証券を交付することを規(guī)定し、海上貨物代理店が過(guò)失推定原則を採(cǎi)用し、貨物代理企業(yè)が過(guò)失を持たないことに対して証拠提出責(zé)任を負(fù)うことを規(guī)定し、貨物代理企業(yè)が慎重な義務(wù)を果たさずに損失をもたらし、相応の賠償責(zé)任を負(fù)うことを規(guī)定し、この一連の規(guī)定は現(xiàn)在の貨物代理実務(wù)における抜け穴を埋め、國(guó)內(nèi)外の輸出先の権益を大幅に保障し、けいぼう都市市場(chǎng)の対外貿(mào)易業(yè)界は有利な法律環(huán)境をもたらしている。

軽紡都市場(chǎng)で対外貿(mào)易に従事する葉氏は、「規(guī)定」の登場(chǎng)は、貨物代理企業(yè)の行為を制約すると同時(shí)に、貨物代理企業(yè)の権益を高め、公平で公正な貨物代理環(huán)境を作り出し、貨物代理企業(yè)と國(guó)內(nèi)輸出企業(yè)の雙方の利益をバランスさせたと考えている。