「発がん性衣類」がなぜ「青信號」で國內市場に參入できるのか

服裝類の商品に対して、稅関検査は一般的に商品の數量、ラベルなどの方面を照合するので、服裝の材質の問題に対して一般的に特別な検査はなくて、ただいくつかの重點対象、重點の方面に対して抜き取り検査を行うだけで、そのため、品質が不合格な商品が流入するのはとても正常な現象です

昨日、デパートから服を買って帰ってきたばかりの王さんは、韓國と話を聞いていた輸入服品質問題を暴露したとき、ブランドリストのいくつかのブランドが普段最も愛顧し信頼していることを暴露したことに驚きと憤りを感じた。

4月11日、浙江省工商局は流通分野の韓國輸入アパレルの品質モニタリング報告書を発表した。報告書によると、専門的なモニタリング機関の検査により、34ロットが検査を受けた韓國の輸入アパレルのうち、合格したのは17ロットで、合格率は50%にとどまった。その中には、発がん性物質の基準値を大幅に超えた衣類も検出された。

50%もの不合格服が「発癌性服裝なぜ海を渡って國內市場に參入できるのだろうか。アナリストは、このことは側面から中國市場の監督管理システムの不備を露呈したとみている。

50%不合格

浙江工商局は今回、杭州、寧波、溫州の3つの市場で販売されている韓國輸入服サンプリング検査を行った。不合格商品はSHE’S MISS、ZIOZIA、O’2 nd、MOGG PINK、SIEG FAHRENHEIT、collncos、HAZZYS、D’modeSなどのブランド。

注目すべきは、今回モニタリングされたデマ仕（鄭州）服飾有限公司の総販売で、商標は「D’modes黛瑪詩」のニットコートから「國家紡績品基本安全技術規範」が使用禁止を明示した分解性芳香アミン染料であるビフェニルアミンが検出された。この染料は國家紡績服の中で使用禁止、検出できない4種類の人體に直接発癌可能な染料の1つである。

しかし、この服のビフェニルアミン含有量は608 mg/kgに達していることが検出された。國の関連基準におけるこの物質の含有量の制限量は20 mg/kgである。つまり、この服のビフェニルアミン含有量は基準値を超えて30.4倍に達した。

しかし、記者は、上記のアパレルブランドは基本的に各デパートにコーナーを設けた有名ブランドであり、価格は決して低くないことを発見した。例えば、SHE’S MISSのスカートの価格は一般的に1800元前後で、薄いコートの価格は2000元前後です。

　監督管理システムが不完全である

では、高価格のブランドはなぜ品質の関系を超えられないのでしょうか。50%もの不合格服が「発癌性服裝なぜ海を渡って國內市場に參入できるのだろうか。

名前をつけたくない専門通関業者は記者に、衣料品について、稅関検査は一般的に商品の數量、ラベルなどを照合し、衣料品の材質の問題については特別な検査はせず、一部の重點対象、重點方面に対して抜き取り検査を行うだけであるため、品質が不合格な商品が流入するのは正常な現象だと話した。

「韓國からの服裝輸入という定義はあいまいですが、韓國製から直輸入されているのか、それとも輸入ブランド中國で生産？これには大きな違いがあります。」中國服裝協會の王すくすく事務総長は記者の取材に対し、「前者であれば、抜き取り検査制は國際的に通用する方法だが、品質問題の製品にも抜け穴を殘している。後者であれば、関連部門は生産と販売を含む通常の市場監督管理をしっかりと行うべきであり、今回の浙江工商局の行為は良い例である。

記者は、上記のブランドの中には、確かに王すくすく氏が言った2つの狀況が存在し、一部のブランドは中國で生産を実現しておらず、韓國から直接輸入しており、一部はすでに中國で現地化生産を実現していることを発見した。