中國の家紡の60年：“荒れ果てます”から“生い茂っています”の発展と変遷まで

全體の大紡績概念において、

新興かつ古い業種と言える。

60年、中國の紡績は「荒廃」から「生い茂る」までの発展と変遷を経験しました。

10年前、業界では「紡績」という言葉はほとんど聞こえませんでした。

本當に初めて「家紡」を會社の名前に登録したのは寧波博洋紡です。その前に流行っていたのは「シーツ」、「被服」、「寢具」…

もし60年を逆押しすれば、その時に敷いた蓋は全部市場で布を買いに行きます。その後、裁縫屋に行って、自分のスタイルに合わせて作ったのです。

年7旬の中國の靜電気植毛専門家、楊紀松教授は「市場にはいわゆる差出物はなく、布地とシーツだけで、その後、嫁と結婚して女性に人気の『十畳』があり、嫁入り用の布団は自分で直接縫製したものです」と振り返る。

國有ブランドの長期煌びやかさ

記者の取材に、多くのベテラン専門家が感激した。

彼らは中國と言います

の成長を「一夜の春風」と表現することができます。

業界では中國の紡績の起源といえば、広東が起源とされることが多い。

その時に市場を制覇した「南海三兄弟」：富士、帝豪、雅諾士は、一度は東南沿海市場を席巻しました。

「南海三兄弟」は最も質素な理念を持ってスタートしました。

その時の商売はとてもよくて、利潤はとても薄いですが、一年間で何萬臺も売れます。

広東雅諾士家紡公司の李堅雄會長は當時の様子をこう回想している。

「その後、広東に家庭用紡織織物のブランドが現れました。」

南海家紡協會の蘇永華秘書長は記者団に対し、「客観的に言えば、『南海三兄弟』が中國の家庭用紡績産業の発展に影響を與えた。彼らは中國の家庭用紡績ブランドの啓蒙者であり、第一陣の試水消費端末の企業家でもある。

彼らは現地で「南海三寶」と尊ばれています。

その時は単一のブランドがなく、専門市場とは言えませんでした。南通、余杭、濱州、文登、海寧などの産業群集地で、多くの人は広東商人の影響を受けてやっと斧を割って山を切り開き、次第にクラスタ効果を形成しました。

農業貿易大集は當時の寢具販売の主な場所で、今では世界的に有名な畳石橋家紡市場のようです。

屋臺の小売店式の路上販売から個人経営まで、産業クラスタの共同體まで、中國の家庭用紡績産業は中國経済から抜け出せなかった。

」の法則は、「荒廃」から「繁栄」へと進む過程でもある。

60年の紡績産業の発展を振り返ると、「點と面」は、數世代に影響を與える上海の「老三様」に言及しないわけにはいかない。民光、鳳凰、太平洋。

計畫経済から歩いてきた人は、この三つのことを持ち出して賛嘆し続けた。

物資が不足していた時代に、そのベッドに太平洋ブランドのシーツがあったら、それはとても光栄です。

記録によると、民光、鳳凰、太平洋はかつて全國の80%の市場シェアを占有して、濃厚な計畫経済の色を持つ各地の百貨店は全部これらの製品を販売しています。

上海の「老三様」は一度その時代の人々の夢となりました。これらの國有企業の製品の品質もずっと一流を保っています。それに、市場競爭がないこともあって、その持続的な輝きを成し遂げました。

今、これらの「老三様」はすでに姿を消し、あるものは依然として輝き続けています。

しかし、その時代において、彼らは正真正銘の王者であり、時代の名に恥じない模範であり、したがって時代の定著記號となった。

民営企業の急速な成長

中國紡織工業協會の副會長で中國紡織協會の楊東輝名譽會長は、「中國の紡績の発展は歴史を切り離すことができず、過去を忘れてはいけない。未來に目を向け、將來を見守り、革新的な発展が必要だ」と強調しました。

ここ數年來、體制の絆と市場競爭意識の希薄化によって、國有企業の中には生存意欲の強い民間企業が浸食されてきました。

急速に上昇した民間の紡績企業は思い切って舊體制を突き破って、盛んに発展して、至る所に花が咲きます。

資料によると、2007年の全社會紡績業界の生産額は7900億元に達し、家庭用紡績品の輸出額は215.6億ドルに達し、アメリカ、日本、EUは中國の紡績品の最も重要な輸出市場となった。

中國の家紡はすでに民営企業を中心とした江蘇通州市、海門工業園區、山東文登市、高密市、浙江余杭、蕭山、海寧許村、桐郷大麻鎮、義烏、嘉興油車港鎮など10の家紡産業群を形成しており、同時に羅萊、夢潔、夢蘭、蓬日、富アンナなどの民営企業を代表とする新しい家紡軍企業が出現した。

ここ數年來、中國紡績協會は業界の発展を促進するために不可欠な役割を果たしました。

紡績設計大會を開催し、労働技能を育成し、紡績ブランドプロジェクトを推進し、科學技術率とブランド貢獻率の向上を推進し、一連の取り組みは中國の紡績産業を困難な中で前進させ、特に毎年一回の中國國際紡績博覧會を開催し、中國の紡績科學技術成果と最新成果を展示の舞臺にし、業界交流とコミュニケーションの重要なプラットフォームになりました。

今、「みんな紡織」の考え方の指導の下で、家庭用紡績品はかつての配役からだんだん市場の人気になりました。服用紡績品、産業用紡績品と三分の天下の構造を構成しています。

専門家によると、今後10年間で、紡績市場の年間成長率は20%を下回らないと予想されています。今後數年間で、中國の家庭用紡績品の消費は純2000億元～3000億元増加すると予想されています。

現在、中國の紡績産業は世界的な金融不況の厳しい段階にありますが、発展の余地と潛在力は依然として巨大です。

紡績業は産業調整とアップグレードを行う時、固有の構想を絶えず突破し、內外の需要の差を把握し、民族ブランドを構築し、中國の紡績産業をより高いレベルに発展させる。