上海國際ファッション下著ショーガイド

ブランドをオシャレにする

Q：ベテランのガイドとして、ショーを演出する時、どのようにテーマとブランドのスタイルを暗黙の了解で協力しますか？テーマと音楽、モデル、組み合わせの完璧な協力はどうやってできますか？

A:私は1つを選んで私を心が動くことができて、富んで激情のテーマを創作して、このテーマをめぐって最も呼応することができることを選んで、組み合わせの下著、アパレルを組み合わせます；あるいは私は季節の新品の中から直接霊感を得て、それから十分に想像を発揮して、霊感を捕らえて、情緒、音楽、アクセサリーを完璧に融合させて、共に1つのブランドの獨特なストーリを演繹します。

Q：演出のヒントは生活のどのようなところから來ていますか？今まで演出したことや進行中のショーの例を紹介してください。

A:生活の中のすべてが私の霊感の源になり得る。音楽、展覧會、絵畫、映畫蕓術などです。

例えば、去年映畫「ブラックスワン」を見ましたが、上海國際ファッション下著展覧會で古今の新品を見た時、すぐにブラックスワンの古典的なシーンと音楽が浮かびました。

そこで私は古今のショーのテーマを“天使のダンス”に決めて、暗い白鳥の霊感と內在する魂を採取して古今の獨占ショーを製造しました。

2012

ファッション下著展：トップクラスの名品VS獨立デザイナーブランド

Q：今回の上海國際ファッション下著展総合ショーにはどのようなブランドが參加していますか？なぜこれらのブランドを選んだのですか？

A：今期の上海ファッション下著展の総合ショーは二つの部分に分けられています。一つはフランスの名品と國際トップブランドが一緒にショーを行います。全情は一番高級な精緻な下著を見せて、ショー場の盛大な視覚宴會を作ります。比類のない聲色の魅惑は現場の観衆に下著の美しさを存分に享受させます。もう一つは若いデザイナーのブランドです。

この二つの部分は互いに補完し合って、権威は次の四半期の流行傾向を発表して、強力に下著のブランドの比類がない獨特な品質を製造します。

Q：今回の上海國際ファッション下著ショーは総合ショーもありますが、ブランドショーもあります。一番鮮明な特色と効果は何だと思いますか？演出ショーの過程で、どのようにしてほしい効果を予想できますか？

A：総合ブランドの下著ショーは多くの下著ブランドを融合させています。彼らは同じ舞臺でそれぞれ最新の製品を展示しています。百花咲き亂れています。買い手が美しい下著を鑑賞して、ブランドの新品を発掘する絶好の機會です。獨立したブランドショーはブランドイメージを完全に伝達して、ブランドの內包の発掘とブランドの物語を通して、観衆と買い手に深いブランド認識を與えます。

異なった特色のショーが下著業界のファッショントレンドの創意火花をまき、上海國際ファッション下著ショー業界の権威ある盛會に華を添えました。

Q:上海の國際ファッションについてどう思いますか？

ショーショーと展覧會の「インタラクティブ」とは、フランスのパリ、アメリカのニューヨークで開かれているショーと何の違いがありますか？

A:ショーは展示會のブランドの精華の縮図を集中展示するので、上海の國際ファッションの下著ショーは毎年テーマがあって、テーマはショーの中で體現するだけではなくて、展覧會の一連の活動にもマッピングして、例えばGala Nightなど。

Gala Nightはプライベートで気楽なパーティーです。ここではすべての業界で最も重要な政策立案者とリーダーを見ることができます。

上海國際ファッション下著ショーのショーはブランドの自己表現の一番いい方式で、深いテーマとダイナミックな音楽がブランドの下著と結びついて現れたのはブランドの一番完璧で獨特な気質です。フランスパリとアメリカニューヨークでのショーはショー自體にもっと注目して、ショー場を通して下著に対する展示の予測が主な目的です。

Q：今回ショーに參加したブランドを通じて、國際ブランドが中國市場に対する態度を捉えましたが、中國の下著ブランドはどのような狀態にあると思いますか？

A：國際ブランドは次から次へと中國市場を奪いたくて、ファッションの豪華なトップクラスの下著は中國市場で位置を占有することを望んで、彼らは権威の専門のプラットフォームを急ぎ必要として中國市場の突破口を開けにきて、これも上海國際ファッションの下著展が國際ブランドの重要な意義に対してです。

中國のブランドの発展の勢いは強くて、彼らは今まで創意がないことを抜け出して、ファッション感のブランドイメージに不足して、そして上海の國際ファッションの下著ショーのこのブランドの発表するファッションの盛典を通じて(通って)、中國の下著のブランドのイメージと內包を作り直して、彼らに専屬のブランド意識とイメージを創立するように助けて、中國を代表してヨーロッパのウィトの全世界の下著の盛會の舞臺の上で征戦します。

Q：最後に、今回のショーと展示會全體に対して、中國のために、アジアのために、まだ國際的な下著業界にどのような影響があるか期待していますか？

A:私達の役割は業界の革新と市場のさらなる発展を推進するので、現場のショーを通じて、私達は最も創造力に富んでいるトップクラスの下著をすべての観衆と業界の人に持ってきて、彼らに最新の下著の流行の傾向を理解して自分の下著に従って生産を計畫するように助けます。

上海國際ファッション下著展と

世界の他の展示會の協力作用は、最先端の下著デザイン理念と最も強力な商業資源をすべての下著ブランドに押し上げます。

私たちも美を伝える役割を擔っています。心を込めて作った下著ショーは女性に美しい下著を見せることがどんなに大切かということです。ファッション界の脇役ではなく、ファッションを飾るために欠かせない美しさです。